Traducción de "is bound to" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Bound - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He is bound to succeed.
Él está destinado a triunfar.
Which is bound to happen undoubtedly
nadie podrá negarlo.
Indeed falsehood is bound to vanish.
Lo falso tiene que disiparse!
Surely! Batil is ever bound to vanish.
Lo falso tiene que disiparse!
Surely falsehood is ever bound to vanish.
Lo falso tiene que disiparse!
Lo! falsehood is ever bound to vanish.
Lo falso tiene que disiparse!
His promise is bound to be fulfilled.
Se cumplirá Su promesa.
Falsehood is always bound to wither away.
Lo falso tiene que disiparse!
Such a plan is bound to fail.
Un plan así está destinado a fallar.
Jack is bound to succeed this time.
Jack de seguro lo logrará esta vez.
Tom is bound to lose the race.
Tom está destinado a perder la carrera.
Socket is not bound.
El socket no está enlazado.
socket is not bound
el socket no está asociadoSocket error code NotCreated
Indeed His promise is bound to come to pass.
Su promesa se cumplirá.
But the unbelievers' stratagem is bound to fail.
Pero la artimaña de los infieles fue inútil.
Every man is bound to what he does.
Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
Allah's promise is ever bound to be fulfilled.
Se cumplirá Su promesa.
Our Lord's promise is bound to be fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Such a childish plan is bound to fail.
Un plan tan inmaduro es destinado a fracasar.
Where is this train bound?
Adónde va este tren?
The budget is bound to fluctuate due to the economy.
El presupuesto está sometido a fluctuaciones debido a la economía.
Like all bubbles, this one is bound to burst.
Como todas las burbujas, ésta va camino a estallar.
Indeed Our Lord s promise is bound to be fulfilled.
Se ha cumplido, sí, la promesa de nuestro Señor!'
Indeed is falsehood, by nature , ever bound to depart.
Lo falso tiene que disiparse!
The train is bound for Niigata.
El tren va hacia Niigata.
The train is bound for London.
El tren tiene como destino Londres.
The ship is bound for Finland.
El barco va con destino a Finlandia.
This train is bound for Boston.
Este tren va con destino a Boston.
This train is bound for Boston.
Este tren va a Boston.
My father is bound for London.
Mi padre va rumbo a Londres.
A relationship based on total honesty is bound to fail.
Una relación basada en una honestidad completa está condenada al fracaso.
With a good trainer, the swimmer is bound to win.
Con un buen entrenador, el nadador lleva las de ganar.
About 20 of cefadroxil is reported to be bound to plasma proteins.
Alrededor del 20 del fármaco se une a proteínas plasmáticas.
except someone who is bound for hell.
sino a quien vaya a arder en el fuego de la gehena.
This train is bound for New York.
Este tren se dirige a Nueva York.
The bound address is already in use
La dirección enlazada ya está en uso
That plan's bound to fail.
Ese proyecto está destinado a fracasar.
That was bound to happen.
Eso tenía que pasar.
this host too, among other hosts, is bound to suffer defeat.
Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
Any political attempt to stop this process any sooner is bound to fail.
Cualquier intento político por detener este proceso de manera anticipada fracasará.
Such a sizeable level of investment is bound to have an impact.
Semejante nivel de inversión ha de surtir efecto.
Article 43 Consent to be bound
Artículo 43 Consentimiento en obligarse
They were indeed bound to perish.
Han perdido.
He's bound to notice your mistake.
Él está abocado a resaltar tus errores.
Bound column
Límite de columna

 

Related searches : Is Bound With - Is Not Bound - It Is Bound - Is Bound For - Which Is Bound - Bound To Comply - Bound To Provide - Bound To Find - Bound To Surface - Bound To Protect - Keep Bound To - Bound To Impress - Bound To Increase