Traducción de "is already reached" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Already - translation :
Ya

Reached - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

News of the Messengers has already reached you.
Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
It was already twelve when he reached home.
Cuando llegó a casa ya eran las doce.
Indeed some account of the Messengers has already reached you.
Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
The plane had already taken off when I reached the airport.
El avión ya había despegado cuando llegué al aeropuerto.
When Mary reached the bus stop, the last bus had already left.
Al llegar Mary a la parada, el último autobús ya se había partido.
Many accession countries have already reached a high degree of capital account liberalisation .
En el marco del Diálogo Económico , la UE incluyendo el BCE y los BCN y los países candidatos se reunieron cuatro veces en el año .
Worldwide income in this sector has already reached some ECU 800,000 million a year.
Ya hoy se alcanzan en este sector ingresos a nivel mundial del orden de 800000 millones de ecus anuales.
Already there hath reached thee (somewhat) of the tidings of the messengers (We sent before).
Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
Our company's technology has already reached the level of a developed country in the 1990s.
Ya en los 1990s la tecnología de nuestra compañía ha alcanzado el nivel de la de un país desarrollado.
You have already reached the Senate, but shortly after that you are taking off for the Castle.
Al Senado ya ha llegado, pero poco después se ha puesto en camino hacia la presidencia.
By the time we got the information, we reached there, Pranitha was already raped by three men.
Para cuando recibimos la información, y llegamos allí, Pranitha ya había sido violada por tres hombres.
This is how we reached the conclusion.
Así es como llegamos a la conclusión.
And indeed Noble Messengers have been denied before you, so they patiently bore the denial and torture till Our help reached them and there is none to alter the decisions of Allah and the news of the Noble Messengers have already reached you.
También fueron desmentidos antes de ti otros enviados, pero sufrieron con paciencia ese mentís y vejación hasta que les llegó Nuestro auxilio. No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá.
With most rich countries capacity and tolerance for immigration already limited, it is hard to see how a new equilibrium for global population distribution will be reached peacefully.
La capacidad y tolerancia a la inmigración de la mayoría de los países ricos ya es limitada, de modo que cuesta entender de qué manera se puede alcanzar de manera pacífica un nuevo equilibrio de distribución de la población global.
Reached Breakpoint
Punto de interrupción alcanzado
LONDON The global agreement reached in Paris last week is actually the third climate agreement reached in the past month.
LONDRES El acuerdo climático mundial alcanzado en París la semana pasada es en realidad el tercero en menos de un mes.
Yanukovych has leaned towards Russia in the short term, but has already reached the point that he needs other powers to balance Russia.
Yanukovich se ha inclinado hacia Rusia en el corto plazo, pero ya llegó al punto en que necesita otras potencias para equilibrar a Rusia.
It is already dark.
Ya ha oscurecido.
It is already dark.
Ya está oscuro.
Is he back already?
Él ya volvió?
Is he back already?
Ya regresó?
She is already married.
Ella ya está casada.
She is already back.
Ella ya está de vuelta.
Is it Tuesday already?
Ya es martes?
Tom is already married.
Tom ya está casado.
She is already sleeping.
Ya está durmiendo.
He is already sleeping.
Ya está durmiendo.
She is already sleeping.
Ya duerme.
Tom is already here.
Ya está aquí Tom.
Tom is already standing.
Tom ya está levantado.
Tom is already standing.
Tom ya está de pie.
Is it already open?
Está abierto ya?
Tom is walking already.
Tom ya está caminando.
Regine is already dead.
Regina ya está muerta.
Shanghai is already there.
Shangai ya está allí.
Media is already empty.
El disco ya está vacío.
Socket is already connected.
El socket ya está conectado.
socket is already created
el socket ya está creadoSocket error code NotBound
Document is already open
El documento ya está abierto
Package is already installed
El paquete ya está instalado
Their border went up westward, even to Maralah, and reached to Dabbesheth. It reached to the brook that is before Jokneam.
Y por el oeste su frontera subía hacia Marala, y limitaba con Dabeset y con el río que está frente a Jocneam
If this is reached, the script returns a fatal error.
Establece el número de segundos que se le permite a un script ejecutarse.
Run to cursorContinues execution until the cursor position is reached.
Ejecutar hasta el cursorContinúa la ejecución hasta que se alcance la posición del cursor.
Had God hastened the punishment of men as He hastens the good, the end of their term of life would already have been reached.
Si Alá precipitara el mal sobre los hombres con la misma premura con que éstos buscan su bienestar, habría ya llegado su fin.
When limit reached
Cuando se alcance el límite

 

Related searches : Already Reached - Have Already Reached - Has Already Reached - Had Already Reached - Is Reached - Is Already - Threshold Is Reached - Is Being Reached - Is Nearly Reached - Limit Is Reached - Date Is Reached - Decision Is Reached - Agreement Is Reached - Is Not Reached