Traducción de "is actually not" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Actually - translation :

Palabras clave : Realmente Bastante Realidad Realmente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He is actually not the manager.	En realidad él no es el gerente.
Actually, I'm not sure who Tom is.	De hecho no estoy seguro quién es Tomás.
Tom Jackson is actually not the manager.	En realidad Tom Jackson no es el mánager.
Tom Jackson is actually not the manager.	En realidad Tom Jackson no es el gerente.
So the hyperbole is not actually surprising.	Por eso no es de sorprender la hipérbole.
China s new normal is actually not normal at all.	La nueva normalidad de China, en realidad, no es para nada normal.
But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.	En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa.
Or is the mouse actually not that small and harmless?	O será que el ratón no es tan pequeño e inofensivo como parece?
What I actually said is, they're not contentious at all.	Lo que dije en realidad es que no son polémicas en absoluto.
Actually, no, I'm not.	De hecho, no. No lo digo.
That's actually not true.	Pero la verdad es que eso no es cierto.
What you may not have realized is that English is actually an outlier.	Lo que no se han dado cuenta es que en realidad el inglés es atípico.
And in terms of climate change, is something that is not actually feasible.	Y en términos de cambio climático, es algo que no es realmente factible.
The restriction specified is actually a prefix, not a directory name.	Nota
Okay, seriously, HIV is actually not that easy to transmit sexually.	Bueno, seriamente, El VIH no es tan fácil de transmitir sexualmente.
Actually, not that long ago.	No hace tanto de eso.
Actually, it's not about death.	Pero no es sobre la muerte.
My story is actually not about plant propagation, but about pollen itself.	Pero mi charla no es acerca de la reproducción de las plantas sino acerca del polen en sí mismo.
I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped.	Tal vez han usado Photoshop,
Because the challenge is not losing weight, it's actually keeping it off.	Porque el desafío no es adelgazar sino mantenerse.
I'm I'm dead serious here. I'm actually this is not a joke.	Estoy hablando en serio. Realmente esto no es un chiste.
Actually, it is not only limited to the Lie Sang bong case.	En realidad, no solo se limita al caso de Lie Sang bong.
Which is that, actually, first one, all value is actually relative.	la primera es que todo valor es de hecho relativo
It's actually not limited to films.	No está limitado a los films.
BTW, it's not actually toast, either.	A todo esto, no es una tostada.
The reason for that is that these characters are actually not real characters.	La razón de este comportamiento es que estos personajes no son reales.
That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role.	De hecho eso es estrategia, y no niego que la estrategia tenga su papel.
And this is actually still, of course, experimental, not for use in patients.	Y está es un estadio aún, por supuesto, experimental, todavía no para aplicarse en pacientes.
What this is actually saying is that much of these decisions are not residing within us.	Lo que en realidad esto nos dice es que muchas de estas decisiones no residen en nosotros
These lyrics are not actually spoken in the song, as it is an instrumental.	(Estas letras no son cantadas en la canción, ya que es instrumental.
The scheduled task is not actually set up until the crontab has been saved.	La tarea programada no lo estará realmente hasta que no guarde el archivo crontab.
The environment variable is not actually set up until the crontab has been saved.	La variable de entorno no será efectiva hasta que se haya guardado el archivo crontab.
But not just that, they actually banned money.	Pero no sólo eso, también prohibieron el uso de dinero.
Nero did not actually fiddle while Rome burned.	Nerón en realidad no jugaba mientras Roma se quemaba.
But it's not how you actually get leverage.	Pero no es simplemente así como consigues el éxito empresarial.
But we re not actually doing it by astrology.	Pero no lo hacemos con astrología.
It's not crazy it's actually happening right now.	No es una locura, en realidad ahora mismo está pasando.
This is something we've actually known for a while, so it's not a real breakthrough.	Esto es algo que ya conocíamos desde hace tiempo así que no es un gran descubrimiento.
What is it that we're actually what story are we actually telling?	Qué es lo que en realidad qué historia estamos contando en realidad?
This is actually sensor firings.	Esto son activaciones de sensores.
Actually, Tom is my boss.	De hecho Tomás es mi jefe.
Deception is actually serious business.	El engaño es un asunto serio.
But that is actually changing.	Pero eso está cambiando.
But what's interesting is the government telling us to use them is not actually based on very much.	Pero lo interesante es que el gobierno nos dice que los usemos sin mucho sustento.
Now, our big symbol at IDEO is actually not so much the place, it s a thing.	Nuestro gran símbolo en IDEO no es tanto el lugar, sino una cosa.

Display this page in English