Traducción de "is above all" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Above - translation :

Palabras clave : Metros Encima Debajo Alto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yahweh is high above all nations, his glory above the heavens.	Alto sobre todas las naciones es Jehovah sobre los cielos es su gloria
He that cometh from above is above all he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth he that cometh from heaven is above all.	El que viene de arriba está por encima de todos. El que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.	Alto sobre todas las naciones es Jehovah sobre los cielos es su gloria
Carved above their door is, Free to All.	Grabado sobre sus puertas dice Abierta para todos .
Exalted is Allah, above all that they associate!	Está por encima de lo que Le asocian!
Say That is a Message Supreme (above all),	Di es una noticia enorme,
He is strong, brave and, above all, kind.	Él es fuerte, valiente y, sobre todo, amable.
He who comes from above is above all. He who is from the earth belongs to the earth, and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all.	El que viene de arriba está por encima de todos. El que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos
Exalted high is He above all that they associate!	Está por encima de lo que Le asocian!
High above all is Allah, the King, the Truth!	Exaltado sea Alá, el Rey verdadero!
And above all, to me, food is about respect.	Y por sobre todo, para mí, el alimento se trata de respeto.
Above all, be patient.	En todo caso ten paciencia.
Above all, be patient.	Antes que nada, sé paciente.
Above all, be patient.	Sobre todo, se paciente.
In addition to generating distortions , inflation is , above all , unfair .	Además de distorsionadora , la inflación es , por encima de todo , injusta .
Holy is He and far above all that they say.	Gloria a Él! Está por encima de lo que dicen!
Exalted is Allah above all that they associate with Him.	Está por encima de lo que Le asocian!
So high above all is Allah, the Sovereign, the Truth.	Exaltado sea Alá, el Rey verdadero!
Exalted is He above all that they associate with Him	Gloria a É! Está por encima de lo que Le asocian!
The teacher said, Above all, what is necessary for success is perseverance.	El profesor dijo Sobretodo, lo necesario para el éxito es la perseverancia.
Yahweh is great in Zion. He is high above all the peoples.	Jehovah es grande en Sion es alto sobre todos los pueblos
One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.	un solo Dios y Padre de todos, quien es sobre todos, a través de todos y en todos
Above all, children need love.	Los niños necesitan amor por sobre todas las cosas.
He likes swimming above all.	A él sobre todo le gusta nadar.
Above all, we find directives.	Vemos, en primer lugar, directivas.
Assistance in all above tasks	Asistencia en todas las tareas mencionadas
But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all.	Pero la Jerusalén de arriba, la cual es nuestra madre, es libre
Supremacy is to Allah above all that they ascribe as partners!	Alá está por encima de lo que Le asocian!
High is He Exalted above all that they associate (with Him).	Y Alá está por encima de lo que Le asocian!
For thou, LORD, art high above all the earth thou art exalted far above all gods.	Porque tú, oh Jehovah, eres supremo sobre toda la tierra eres muy enaltecido sobre todos los dioses
But the Jerusalem that is above is free, which is the mother of us all.	Pero la Jerusalén de arriba, la cual es nuestra madre, es libre
For you, Yahweh, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.	Porque tú, oh Jehovah, eres supremo sobre toda la tierra eres muy enaltecido sobre todos los dioses
For I know that Yahweh is great, that our Lord is above all gods.	Porque yo sé que grande es Jehovah nuestro Señor es más que todos los dioses
The LORD is great in Zion and he is high above all the people.	Jehovah es grande en Sion es alto sobre todos los pueblos
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision He is above all comprehension, yet is acquainted with all things.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Above all, there is value in questioning and challenging the status quo.	Por sobre todas las cosas, es importante cuestionar y desafiar el status quo.
This is vital for many countries, above all the US and China.	Esto es vital para muchos países, sobre todo para China y los Estados Unidos.
(High is He) above all that they associate as partners with Him.	Está por encima de lo que Le asocian!
And above all those who know is the One Who truly knows.	Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
The timescale above which slewing mode is forced on at all times.	La escala de tiempos por encima de la cual el modo de rotación es forzado siempre.
For Yahweh is a great God, a great King above all gods.	Porque Jehovah es Dios grande, Rey grande sobre todos los dioses
But harmonization, social and above all fiscal, is taking longer than liberalization.	Tercero, en lo que respecta al refuerzo del Consejo Europeo, me pregunto si ello no nos desviaría del camino federal y de un auténtico control parlamentario, y si no debilitaría el papel de la Comisión.
Exalted above all that they say!	Está por encima de lo que dicen!
Above all, don't tell a lie.	Y sobre todo, no mientas.
Above all, don't tell a lie.	Y lo más importante, no mientas.

Display this page in English