Traducción de "irreversible paralysis" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Irreversible - translation : Paralysis - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Europe s Migration Paralysis
La parálisis migratoria de Europa
The protests reflected irreversible changes.
La protesta reflejó cambios irreversibles.
And the next thing is paralysis.
Después vino la parálisis.
It's removed some of my paralysis.
Me quita parte de la parálisis.
Such a decision would be irreversible .
Esta decisión será irrevocable .
Such a decision shall be irreversible .
Esta decisión será irrevocable .
He apparently reversed an irreversible hypothermia.
Aparentemente reversó una hipotermia irreversible.
R68 Possible risk of irreversible effects
R68 Posibilidad de efectos irreversibles
Reform has stalled amid profound political paralysis.
Las reformas se han estancado en medio de una profunda parálisis política.
The death penalty is final and irreversible.
La pena de muerte es final e irreversible.
There have been several cases of infantile paralysis.
Ha habido varios casos de parálisis infantil.
He remained skeptical about notions of irreversible progress.
Era escéptico sobre las ideas del progreso irreversible.
This paralysis creates a significant risk for the EU.
Esta parálisis crea un riesgo significativo para la UE.
Congressional paralysis has reached levels unparalleled in recent history.
La parálisis legislativa llegó a niveles de los que no hay ejemplo en la historia reciente.
A Yanukovych government promises the semi neutrality of semi paralysis.
Un gobierno de Yanukovich promete la semineutralidad de la semiparálisis.
Both neo Keynesians and supply siders have misunderstood the investment paralysis.
Neokeynesianos y ofertistas han comprendido mal la parálisis de las inversiones.
We are witnessing an irreversible shift in the future of Europe.
Somos testigos de un cambio irreversible en el futuro de Europa.
Of course, this is Utopia it's a formula for paralysis, not freedom.
Por supuesto esto es Utopia, es una fórmula para la paralísis, no la libertad.
(b) The implementation of reductions in a transparent, verifiable and irreversible manner
b) La realización de las reducciones de forma transparente, verificable e irreversible
Once again, Obama found himself stymied abroad because of political paralysis at home.
Una vez más, Obama se vio obstaculizado en el extranjero por la parálisis política interna.
It's almost like we as a society are in a state of paralysis.
Es casi como si nosotros, como una sociedad, estuviésemos en un estado de parálisis.
A decision to participate in the single Eurosystem tender procedure shall be irreversible .
La decisión de participar en el procedimiento único de licitación del Eurosistema será irrevocable .
The planet has entered a new era of irreversible consequences from climate change.
El planeta ha comenzado una nueva era de irreversibles consecuencias del cambio climático.
The command of your Lord has come they have incurred an irreversible punishment.
Ha llegado la orden de tu Señor y recibirán un castigo ineludible!
It is God who issues the irreversible decree and His reckoning is swift.
Alá decide! Nadie puede oponerse a Su decisión y es rápido en ajustar cuentas...
In 1924 she returned to Barcelona, but the paralysis gradually distanced from their public activities.
En 1924 regresó a Barcelona, pero la parálisis progresiva la alejó de las actividades públicas.
The liberalization of the Indian economy, and of the Indian political mind, has proved irreversible.
Se ha comprobado que la liberalización de la economía de la India y la liberación del pensamiento político de este país son irreversibles. Su tiempo ha llegado, y no va a pasar.
An inability to resolve the distributional and fairness problem can produce gridlock, paralysis, and prolonged stagnation.
La incapacidad de resolver el problema de la distribución y la justicia puede llevar a un callejón sin salida, a la parálisis y al estancamiento prolongado.
Peace, solidarity, and prosperity are not irreversible achievements only 27 countries working together can guarantee them.
La paz, la solidaridad y la prosperidad no son logros irreversibles solo 27 países trabajando en conjunto pueden garantizarlos.
Lastly, he reaffirmed the determination of his government to make irreversible progress towards reform and openness.
Confirmó, por último, la determinación de su gobierno de proseguir de manera irreversible una política de reformas y de apertura.
But what, then, accounts for the continuing civil turmoil and government paralysis in the Arab Spring countries?
Pero entonces, cómo se explica que en los países de la Primavera Árabe continúen la agitación social y la parálisis gubernamental?
The shortage caused a spike in food and fuel prices also causing a paralysis in mobility nationwide.
La escasez ha provocado un incremento de los precios de los alimentos y el combustible que también ha causado la paralización del transporte en el país.
Indeed, suspicion would become irreversible, and it would replace the belief in the irreversibility of the eurozone.
En efecto, las sospechas serían irreversibles, y sustituiría la creencia de que la eurozona es irreversible.
So set your face towards the straight path before the day arrives from God which is irreversible.
Profesa la religión verdadera antes de que llegue un día que Alá no evitará.
The NTC s paralysis is clearly reflected in the trial of Qaddafi s son, Saif al Islam el Qaddafi. nbsp
La parálisis del CNT se refleja claramente en el juicio del hijo de Gadafi, Saif Al Islam Al Gadafi.
So in less than a month, we went from one case of paralysis to a targeted vaccination program.
Así, en menos de un mes, pasamos de un caso de parálisis a un programa de vacunación selectiva.
At Community level, preparations for this unprecedented enlargement are highlighting the importance of avoiding paralysis of the Union.
A escala comunitaria, los preparativos de una ampliación sin precedentes ponen de relieve aún más si cabe la importancia de hacer todo lo posible por evitar la parálisis de la Unión.
To our south, an irreversible quest for dignity, freedom, democracy, and peace is altering the region s political landscape.
Hacia nuestro sur, una búsqueda irreversible de dignidad, libertad, democracia y paz, está alterando el panorama político de la región.
This year on August 8th, he felt paralysis and on the 13th, his parents took him to the doctor.
El 8 de agosto de este año experimentó una parálisis y el 13 sus padres lo llevaron al médico.
Tens of thousands of discreet rules, 60 steps to suspend a student from school It's a formula for paralysis.
Decenas de miles de reglas discretas, 60 pasos para suspender a un alumno de la escuela. es una fórmula para la parálisis.
The main causes of death are ventricular arrhythmias and asystole, paralysis of the heart or of the respiratory center.
Las principales causas de muerte son las arritmias ventriculares y la asistolia, parálisis del corazón o del centro respiratorio.
Reaffirming that nuclear disarmament and nuclear non proliferation are mutually reinforcing processes requiring urgent irreversible progress on both fronts,
Reafirmando que el desarme y la no proliferación nucleares son procesos que se refuerzan mutuamente y que se debe avanzar en ambos frentes de manera urgente e irreversible,
It's a very small increase, and it doesn't much matter whether they were in the reversible or irreversible condition.
hay un pequeño incremento, y no importa mucho si estaban es la condición reversible o irreversible
Shift Del Permenantly delete the image from the disk. Note that this operation is irreversible and cannot be undone.
Shift Del Borra la imagen del disco definitivamente. Esta operación es irreversible y no puede deshacerse.
It's not telling the parents, If you see paralysis, take your child to the doctor or get your child vaccinated.
No se trata de decirle a los padres Si ven parálisis, lleven a sus hijos al médico o háganlos vacunar .

 

Related searches : Irreversible Action - Irreversible Consequences - Irreversible Coma - Irreversible Effects - Irreversible Injury - Irreversible Changes - Irreversible Decline - Irreversible Process - Irreversible Damage - Irreversible Condition - Irreversible Illness - Sleep Paralysis