Traducción de "involvement in business" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You have extreme concern with everybody else's business and much involvement in everybody else's life. | tienes extrema preocupación por los asuntos de los demás y mucho compromiso con la vida de los otros. |
| Southern had no further involvement in the project. | Southern no volvió a tener participación en el proyecto. |
| That makes for greater involvement in decisionmaking and flexibility. | Pero también llama la atención que un gran número de nuevos puestos de trabajo son a tiempo parcial. |
| (a) Prevent the involvement of such officials in enforced disappearances | a) Prevenir la participación de esos agentes en desapariciones forzadas |
| Promoting active involvement of youth in maintaining peace and security | Promoción de una participación activa de los jóvenes en el mantenimiento de la paz y la seguridad |
| I myself have a small involvement in such a firm. | Por qué llegamos finalmente a esta decisión? |
| Their involvement reduces the cost. | Su participación reduce el coste. |
| Protecting youth under age 18 from direct involvement in armed conflict | Protección de los menores de 18 años de la participación directa en los conflictos armados |
| Russian involvement in world affairs is tainted by poison and corruption. | La participación de Rusia en asuntos internacionales está manchada por envenenamientos y corrupción. |
| Tom's involvement in the bank robbery is yet to be established. | Aún está por establecerse si Tom estuvo involucrado en el asalto al banco. |
| In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs. | Pero no! Ellos dudan y no lo toman en serio. |
| George failed in business. | George fracasó en los negocios. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| The Community has had no involvement whatsoever in the basilica at Yamoussoukro. | Asunto Reciclado de vidrio respuesta de la Comisión |
| Ask EEAS to continue supporting civil society involvement in UfM related activities. | Pedir al SEAE que continúe apoyando la participación de la sociedad civil en las actividades relacionadas con la UPM. |
| This makes the Bank s involvement particularly valuable. | Esto hace que la participación del Banco resulte especialmente valiosa. |
| It's almost, Do your homework, some involvement. | Es casi como Haz la tarea es tomar parte activa. |
| Abubakr Al Shami hints at Saleh's involvement | Sin embargo, Abubakr Al Shami da una pista sobre la implicación de Saleh |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| He made good in business. | Lo hizo bien en los negocios. |
| He has experience in business. | Tiene experiencia en los negocios. |
| Business is in a mess. | Los negocios andan un desastre. |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| Allowing shareholders to act via proxies would enhance shareholder involvement in general meetings . | Al permitir que los accionistas actuaran a través de apoderados se incrementaría la participación de los accionistas en las juntas generales . |
| We refer essentially to the involvement of the regions concerned in REGEN projects. | La primera prácticamente todos los diputados que me han precedido lo han hecho se refiere a la base jurídica. |
| The founding Treaties made insufficient provision for Parliament's involvement in the legislative process. | La votación tendrá lugar mañana, a las 19.00 horas. |
| Question No 12, by Mr Arbeloa Mum Subject Regions' involvement in the EEC | Asunto La participación de las regiones en la CEE |
| Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970. | En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard. |
| It requires the active involvement of fiscal policymakers. | Necesita la participación activa de los responsables del diseño de políticas fiscales. |
| A reader of Ozodagon news service, criticized the involvement of students in the campaign | Un lector del servicio de noticias de Ozodagon criticó la participación de los estudiantes en la campaña |
| We ask for the full involvement of the Community in security and foreign policy. | Pedimos la participación plena de la Comunidad en la política de seguridad y de relaciones exteriores. |
| I had no involvement whatsoever in any allocation of funds personally to Mr Goodman. | No tuve ninguna participación en ninguna asignación personal de fondos al Sr. Goodman. |
| He is still green in business. | Aún está verde en los negocios. |
| EUROSYSTEM WILL MONITOR THE ADEQUATE INVOLVEMENT OF CONCERNED STAKEHOLDERS The Eurosystem welcomes the involvement of independent members in the EPC 's administration and compliance functions relating to the SEPA schemes . | EL EUROSISTEMA VIGILARÁ QUE EXISTA UNA PARTICIPACIÓN ADECUADA DE TODOS LOS INTERESADOS El Eurosistema acoge favorablemente la participación de miembros independientes en las funciones del EPC relacionadas con la administración y vigilancia del cumplimiento de los instrumentos de la SEPA . |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| In 1985, Megadeth released their first album Killing Is My Business... And Business Is Good! | En 1985, Megadeth lanzó su primer álbum Killing Is My Business... And Business Is Good! |
| 6. Encourages Governments to strengthen and foster investment in research and development for environmentally sound technologies and to promote the involvement of the business and financial sectors in the development of those technologies, and invites the international community to support those efforts | 6. Alienta a los gobiernos a que aumenten y promuevan las inversiones en actividades de investigación y desarrollo de tecnologías ecológicamente racionales y a que fomenten la participación del sector empresarial y el sector financiero en el desarrollo de esas tecnologías, e invita a la comunidad internacional a que respalde esa labor |
| an indication of the extent of the credit institution 's involvement in each of them | el grado de implicación de la entidad de crédito en cada una de ellas |
| In Italy, his involvement seems to have been mostly ineffectual but had long term implications. | En Italia, sus intervenciones parecen haber sido muy ineficientes, aunque tuvieron implicaciones a largo plazo. |
| The media reported that Zaur confessed to his involvement in the murder of Boris Nemtsov. | Los medios informaron que Zaur confesó su participación en el asesinato de Boris Nemtsov. |
| Harvard Business School professor Michael Porter famously raised this concern in a 1996 article in the Harvard Business Review. | Los peligros del vacío estratégico estadounidense y la tendencia relacionada hacia el cortoplacismo se han ido fortaleciendo durante algún tiempo. |
| Code Sample New business New business Sample | Código |
| The failure in business left me penniless. | El fracaso del negocio me dejó sin dinero. |
Related searches : Business Involvement - Involvement In Crime - Involvement In Research - Involvement In Politics - Involvement In Innovation - In-depth Involvement - Involvement In Conflict - Involvement In Projects - Involvement In Activities - Involvement In Management - Involvement In Sports - In Business - Close Involvement
