Traducción de "involved in mankind" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Involved - translation : Mankind - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Verily Allah wrongeth not mankind in aught but mankind wrong themselves.
Alá no es nada injusto con los hombres, sino que son los hombres los injustos consigo mismos.
Truly! Allah wrongs not mankind in aught but mankind wrong themselves.
Alá no es nada injusto con los hombres, sino que son los hombres los injustos consigo mismos.
Lo! Allah wrongeth not mankind in aught but mankind wrong themselves.
Alá no es nada injusto con los hombres, sino que son los hombres los injustos consigo mismos.
And it goes Every man's death affected me, for I am involved in mankind, send not to ask for whom the bell tolls, it tolls for thee.
Y dice así La muerte de cualquier hombre me disminuye, porque yo formo parte de la humanidad, por ello no hagas preguntar por quién doblan las campanas, doblan por ti .
Indeed, mankind is in loss,
En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
He's always involved in scams.
Siempre anda metido en chanchullos.
Are you involved in this?
Estás involucrado en esto?
Are you involved in this?
Está usted involucrado en esto?
Mankind!
Hombres!
I was involved in the quarrel.
Estuve involucrado en la pelea.
I was involved in the quarrel.
Estuve envuelto en la trifulca.
He was involved in the trouble.
Él fue envuelto en ese lío.
She is now involved in tennis.
Ahora se dedica al tenis.
Don't get me involved in this.
No me metas en esto.
Don't get yourself involved in that.
No se comprometa usted en eso.
Tom was involved in Mary's abduction.
Tom estuvo involucrado en el rapto de Mary.
It's involved in learning and memory.
Se relaciona con el aprendizaje y la memoria
The technologies involved in programme produc
En estos segmentos operan y funcionan modelos nacionales que a lo largo del tiempo y a pesar de la misma atribución de funciones se han desarrollado de forma diversa.
Who whispers in the breasts of mankind,
que insinúa en el ánimo de los hombres,
Who whispereth in the hearts of mankind,
que insinúa en el ánimo de los hombres,
O mankind!
Hombres!
O mankind!
Hombres!
O mankind!
Hombres! Se propone una parábola.
O Mankind!
Hombres!
Why is the Eurosystem involved in SEPA ?
Por qué participa el Eurosistema en la SEPA ?
He admits being involved in the scandal.
Él admite estar implicado en el escándalo.
Dick was involved in a traffic accident.
Dick estuvo involucrado en un accidente de tráfico.
You got involved in something bad, huh?
Te metiste en algo malo, eh?
He got involved in shady business affairs.
Se enredó en negocios sucios.
And then UNAMA became involved in Afghanistan.
Y luego se involucró UNAMA en Afganistán.
Noone involved in this subject is under any illusions about the difficulties involved in ending the laundering of criminal funds.
En principio, la Comisión acoge favorablemente este objetivo.
They're involved.
Están involucrados.
WELSH involved.
ORTIZ CLIMENT cedentes de Tailandia y darles mayor continuidad.
In some cases, I know that many of you are involved in cross cultural dialogues, you're involved in ideas of creativity and innovation.
Sé que en algunos casos muchos de ustedes están involucrados en diálogos interculturales, en ideas acerca de la creatividad y la innovación.
Say thou mankind!
Di Hombres!
Alas for mankind!
Pobres siervos!
Say O mankind!
Di Hombres!
Say, O mankind!
Di Hombres!
The second , in January 1997 , involved substantial resources .
La segunda , en enero de 1997 , requirió considerables recursos .
Factors involved in an equitable balance of interests
Factores de un equilibrio equitativo de intereses
There were hundreds of people involved in that.
Cientos de personas participaron.
My uncle was involved in the traffic accident.
Mi tío estaba involucrado en el accidente vial.
The Prime Minister was involved in a scandal.
El Primer Ministro estaba envuelto en un escándalo.
He seems to be involved in that matter.
Él parece estar involucrado en ese asunto.
The dead man was involved in a fight.
La víctima se vio involucrada en una pelea.

 

Related searches : Faith In Mankind - Human Mankind - All Mankind - For Mankind - Of Mankind - Whole Mankind - Mankind Which - Benefit Mankind - Since Mankind - Serve Mankind - Involved In Teaching - Involved In Accident - Involved In Relationship