Traducción de "investor aversion" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aversion - translation :

Investor - translation :

Palabras clave : Aversión Rechazo Terapia Violencia Odio Inversor Inversionista Inversores Inversionistas Potencial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This increases their aversion.	Y esto acrecienta su repulsa.
And their aversion increases further.	Y esto acrecienta su repulsa.
And it increases their aversion.	Y esto acrecienta su repulsa.
And it increases them in aversion.	Y esto acrecienta su repulsa.
And it increaseth in them aversion.	Y esto acrecienta su repulsa.
And it increaseth aversion in them.	Y esto acrecienta su repulsa.
And it adds to their aversion.	Y esto acrecienta su repulsa.
Yet they persist in rebellion and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
Aye! they persists in perverseness and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
And it increases in them only aversion.	Y esto acrecienta su repulsa.
Yet they persist in defiance and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
Indeed, they persist in defiance and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
Yet they persist in arrogance and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
Nay! they persist in disdain and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
No, but they persist in disdain and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
Nay but they persist in rebellion and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
But they have persisted in insolence and aversion.	Sí, persisten en su insolencia y aversión.
but my pleas have only increased their aversion.	Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más.
TBP Well you say a big investor.	TBP Bueno, dirás un gran inversor.
The investor stole the capital of his client.	El inversor robó el capital de su cliente.
No investor wanted to be the last one out.	Ningún inversionista quería ser el último en salir.
The Western powers' aversion to war raises risks of its own.	La aversión a la guerra de las potencias occidentales tiene sus propios riesgos.
by enhancing investor confidence in the financial position of issuers	aumentando la confianza de los inversores en la posición financiera de los emisores
ECB Opinion on Greek deposit guarantee and investor protection schemes	Dictamen del BCE sobre sistemas de garantía de depósitos y protección de inversionistas en Grecia
Like any other investor, the state will not always succeed.	Como cualquier otro inversor, el Estado no ganará siempre.
So they can be a cash, or a cause, investor.	Así, pueden ser inversionistas en efectivo o en una causa.
Association of Bulgarian Investor Relation Directors Ms Daniela Peeva, Chairwoman	Asociación búlgara de responsables de relaciones con inversores Daniela Peeva, Presidenta
Yet, when a warner came to them, it only increased their aversion,	Y, cuando ha venido a ellos un monitor, esto no ha hecho sino acrecentar su repulsa,
And additionally, there is a psychological aversion to doodling thank you, Freud.	Y además existe una aversión psicológica a garabatear, gracias Freud!
On Facebook, investor Mahesh Murthy debated the merits of food bans	En Facebook, el inversionista Mahesh Murthy cuestionó la utilidad de prohibir alimentos
But when the admonisher came to them their aversion for the truth increased,	Y, cuando ha venido a ellos un monitor, esto no ha hecho sino acrecentar su repulsa,
Yet when a warner came to them, it only increased them in aversion.	Y, cuando ha venido a ellos un monitor, esto no ha hecho sino acrecentar su repulsa,
As for him who was a miser and behaved with aversion (to Allah),	En cambio, a quien es avaro, cree bastarse a sí mismo
But when a warner did come to them, it only increased their aversion,	Y, cuando ha venido a ellos un monitor, esto no ha hecho sino acrecentar su repulsa,
There's an aversion to word problems, which describes 99 percent of my students.	Hay una aversión a los problemas descriptivos, esto describe al 99 de mis alumnos.
And this leads to the second bias, which economists have called loss aversion.	Y esto nos lleva a la segunda tendencia, que los economistas han llamado aversión a la pérdida.
The Unbelievers will be addressed Greater was the aversion of Allah to you than (is) your aversion to yourselves, seeing that ye were called to the Faith and ye used to refuse.	A los que no hayan creído se les gritará El aborrecimiento que Alá os tiene es mayor que el aborrecimiento que os tenéis a vosotros mismos, por cuanto, invitados a creer, no creísteis .
FINANCIAL SUPPORT FOR DEPOSIT INSURANCE AND INVESTOR COMPENSATION SCHEMES The Deposit Guarantee Schemes Directive 9 and the Investor Compensation Schemes Directive 10 provide that the costs of financing deposit guarantee schemes and investor compensation schemes must be borne , respectively , by credit institutions and investment firms themselves .	C O M PAT I B I L I DA D DE LAS LEGISLACIONES NACIONALES C O N E L T R ATA D O 5 GRAFÍA ÚNICA DEL EURO El euro es la moneda única de los Estados miembros que lo han adoptado .
Shall we prostrate ourselves to whatever you bid us' And it increases their aversion.	Vamos a prosternarnos sólo porque tú lo ordenes? Y esto acrecienta su repulsa.
Because they found that loss aversion is a more powerful influence on people's behavior.	porque se dieron cuenta de que la aversión a la pérdida tiene una influencia más poderosa en el comportamiento de la gente.
And the US continues to be the largest foreign investor on the continent.	Asimismo, la inversión extranjera más importante en el continente sigue siendo la de los Estados Unidos.
The area investigated by the investor is slightly larger than the former Czechoslovakia.	La zona a investigar por el inversor es algo más grande que la antigua Checoslovaquia.
Perhaps the tragic terrorist massacre in Paris will change the French aversion to political integration.	Tal vez la trágica matanza terrorista en París cambie la aversión francesa a la integración política.
Ferguson s cause is American neo conservatism, coupled with a relentless aversion to Keynes and Keynesians.	La causa de Ferguson es el neoconservadurismo estadounidense, junto con una aversión implacable a Keynes y los keynesianos.
When you mention your Lord alone in the Quran, they turn their backs in aversion.	Cuando invocas en el Corán a tu Señor Solo, vuelven la espalda en repulsa.

Display this page in English