Traducción de "investigation was done" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Done - translation :

Investigation - translation :

Palabras clave : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Federal Investigando Policial Curso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is the first time the government has done a nationwide investigation regarding suicides.	Esta es la primera vez que el gobierno ha hecho una investigación a lo largo del país con respecto al suicidio.
On October 27, the investigation was interrupted.	El 27 de octubre se interrumpió la investigación.
This was to be the focus of the investigation.	Esto fue el centro de la investigación.
Bogomil was shot because his investigation was on the correct track into the case.	Bogomil fue herido debido a que su investigación estaba en el camino correcto en la caja.
We're under investigation.	Estamos bajo investigación.
So, that was done.	Eso se hizo.
The investigation is over.	La investigación ha terminado.
Her passport was confiscated and the case referred to the Public Prosecutor for investigation.	Su pasaporte fue confiscado y su caso puesto en manos del Ministerio Público para ser investigado.
A lot was actually done.	De hecho, se hizo mucho.
I was really happy when I was done.	Me sentí muy feliz cuando lo hice.
The investigation was prompted by fears that the attorneys had been removed for political reasons.	La investigación fue motivada por el temor de que los abogados habían sido removidos por razones políticas.
Article 11 Investigation procedure 1 .	Artículo 11 Procedimiento de investigación 1 .
( d ) investigation and security services	d ) servicios de investigaciones y seguridad
I did some more investigation.	Hice un poco más de investigación.
The investigation is under way.	La investigación está en marcha.
How is the investigation going?	Cómo va la investigación?
I'll make a thorough investigation.	Haré una profunda investigación.
The investigation is still active.	La investigación está aún activa.
Yet little was done to prepare.	Sin embargo, pocas fueron las medidas de preparación para la tormenta.
Evil was what they had done!	Qué mal hacían!
There was nothing I could've done.	No había nada que pude haber hecho.
And it was done in Europe.	y que se llevó a cabo en Europa.
It was done in South Africa.	Se logró en Sudáfrica.
It was done in Northern Ireland.	Se logró en Irlanda del Norte.
The rest was done by Mercedes.	El resto fue realizado por Mercedes Benz.
The first cancer was done, which was brain cancer.	Se hizo el primer cáncer, que fue cáncer de cerebro.
One of the most early work was done in automotive design some very exciting work was done there.	Uno de los primeros trabajos era de diseño automotriz allí hicimos un trabajo muy apasionante.
Mr. Ensign's office said he was certainly pleased by the decision, which followed a yearlong investigation.	La oficina de Ensign dijo que se sintió seguramente contento por la decisión, que llegó luego de una investigación de un año entero.
Kokorina's lawyer, Dzhemil Temishev, said the investigation was founded on several of the Center's online publications.	El abogado de Kokorina, Dzhemil Temishev, dijo que la investigación se basó en varias de las publicaciones del centro que se pueden leer en internet.
A German national was arrested and 26 people, including 16 French nationals, were placed under investigation.	Un ciudadano alemán fue arrestado y 26 personas, de las cuales 16 eran de nacionalidad francesa, fueron investigadas.
What has your investigation focused on?	En qué centró su investigación?
There is an investigation going on.	Se está llevando a cabo una investigación .
Mi 8TL Air accident investigation version.	Mi 8TL Versión de investigación de accidentes aéreos.
In fact, it was always done manual.	De hecho, siempre se hacía a mano.
All this was done in four days.	Para los que inquieren...
There was nothing we could have done.	No había nada que pudimos haber hecho.
There was nothing he could have done.	No había nada que él pudo haber hecho.
There was nothing she could have done.	No había nada que ella podía haber hecho.
We have to undo what was done.	Tenemos que deshacer lo hecho.
It was done by Dr. Craig Venter.	realizado por el Dr. Craig Venter.
An intensive investigation concluded that there was no evidence of the presence of glutaral in euro banknotes .	Una investigación detallada concluyó que no existen pruebas de la presencia de glutaral en los billetes en euros .
During the most recent court hearing, her detention was prolonged until February 28, while the investigation continues.	En la audiencia más reciente, se decidió prolongar su detención hasta el 28 de febrero mientras continuaba la investigación.
On April 2, a criminal investigation was launched against seven Turkish newspapers for publishing the controversial photographs.	El 2 de abril se inició una investigación penal contra siete periódicos turcos por publicar las polémicas fotografías.
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.	La de la derecha fue hecha primero, y luego la de la izquierda por encima de la anterior.
According to one of the police officers involved in the investigation, the victim was found handcuffed, she was breathing but was not able to speak.	Según uno de los policías encargados de la investigación, la víctima fue encontrada con las manos esposadas a la espalda y respiraba, pero no hablaba.

Display this page in English