Traducción de "intuitive grasp" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grasp - translation :

Intuitive - translation :

Palabras clave : Captar Garras Comprensión Concepto Comprender

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

intuitive highlighting	resaltado intuitivo
It was intuitive.	Fue intuitivo.
That's why it's intuitive.	Porque es algo intuitivo.
It's simple and intuitive.	Es sencillo e intuitivo.
No vision can grasp Him, but His Grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
And it provides intuitive control.	Y esto nos da el control intuitivo.
It seemed so intuitive to me.	Me parecía tan intuitivo.
Intuitive worksheet view for evaluating expressions.	Una intuitiva vista de hoja de ejercicios para la evaluación de expresiones.
Intuitive is just another word for familiar.	Intuitivo es sólo otra palabra para familiar.
It's completely intuitive there's no instruction manual.	Es completamente intuitivo no hay manual de instrucciones.
The situation is beyond my grasp.	La situación está más allá de mi control.
The problem is beyond my grasp.	El problema está más allá de mi comprensión.
So it's intuitive, and it works pretty well.	Es intuitivo y funciona bastante bien.
So let me give you an intuitive example.	Les daré un ejemplo intuitivo.
We didn't grasp what was going on.	No comprendimos lo que ocurría.
None can grasp it except the purified.	que sólo los purificados tocan,
Lo! His grasp is painful, very strong.	Su castigo es doloroso, severo.
He said Grasp it and fear not.	Dijo Cógela y no temas!
Only people of reason can grasp this.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
He has a good grasp of English.	Tiene un buen manejo del inglés.
So, that's very intuitive, and that's what we want.	Es muy intuitivo y eso es lo que queremos.
Intuitive, good looking and easy to learn user interface.	Interfaz de usuario intuitivo y fácil de aprender de un vistazo.
It was an intuitive, strong held belief that was wrong.	Era una creencia intuitiva que estaba incorrecta.
So it was intuitive and obvious. Now what about evolution?	Así que fue intuitivo y obvio. Y que tal la evolución?
They had to give up intuitive motion in the instruments.	Tenían que renunciar al movimiento intuitivo de los instrumentos.
And poets, like other artists, play with those intuitive understandings.	Y los poetas, como otros artistas, juegan con estos entendimientos intuitivos.
Mark Roth Suspended animation is within our grasp	Mark Roth Animación suspendida al alcance de la mano
And we re only just beginning to grasp it.	Y apenas comenzamos a comprenderlo.
I tried to grasp what she was saying.	Traté de entender lo que me decía.
He knows about people's present and past. No one can grasp anything from His knowledge besides what He has permitted them to grasp.	Conoce su pasado y su futuro, mientras que ellos no abarcan nada de Su ciencia, excepto lo que Él quiere.
No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision He is above all comprehension, yet is acquainted with all things.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Wouldn't that be a way to make mobile phones more intuitive?	No sería esa una manera de hacer a los móviles más intuitivos?
This is not beyond the grasp of ordinary people.	Esto no esta fuera del alcance de la gente común.
Chirac and Schröder do not seem to grasp this.	Chirac y Schröder parecen no entender esto.
We fail to grasp the meaning of the word.	No logramos entender el significado de la palabra.
The country is in the grasp of the enemy.	El país está en las manos del enemigo.
The difference between arts and sciences is not analytical versus intuitive, right?	para influenciar nuestro universo externo. No se apoya en nosotros como individuos.
And what we did was a couple of very counter intuitive things.	y lo que hicimos fue un par de cosas contra intuición
So anyway, television is, I would suggest, within our grasp.	Así que la televisión es, me parece, fuera de nuestro alcance.
Then We hold it in hand for a brief grasp.	Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad.
If you change the grasp, it can adjust to that.	Al cambiarlo de posición puede auto ajustarse.
In this case it's very intuitive this student, probably his first time using it, doing very complex manipulation tasks, picking up objects and doing manipulation, just like that. Very intuitive.	y en este otro caso resulta muy intuitivo. Este otro alumno, quizás usándolo por primera vez, puede hacer manipulaciones complejas de objetos. Así de fácil, es muy intuitivo.
Not an animal but He doth grasp it by the forelock!	No hay ser que no dependa de Él!
No one can grasp this fact except the people of reason.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.

Display this page in English