Traducción de "interspersed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Interspersed - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Euros 1 coins have three finely ridged sections interspersed with three smooth sections along the edge . | En el canto de las monedas de 1 Euros , se intercalan tres secciones de líneas muy finas con tres secciones lisas . |
| In background a line of the soldiers interspersed with artillery make their way up the mountain. | En el fondo una línea de soldados intercalados con artillería están subiendo la montaña. |
| This allowed lines of 68k and PPC code to be interspersed within the same binary of a fat application. | Esto permite que las lineas de 68k y código PPC a ser intercaladas dentro de la misma aplicación FATbinaria. |
| Sullivan began his composing career with a series of ambitious works, interspersed with hymns, parlour ballads and other light pieces. | Sullivan comenzó su carrera de compositor con una serie de ambiciosos trabajos, intercalados con himnos, baladas parlour y otras piezas de luz. |
| We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people, but most people are only intent on ingratitude. | En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos. Pero la mayoría de los hombres no quieren sino ser infieles. |
| We have certainly interspersed this Quran with every kind of parable for the people. But man is the most disputatious of creatures. | En este Corán hemos expuesto a los hombres toda clase de ejemplos, pero el hombre es, de todos los seres, el más discutidor. |
| It has been preserved as separate stanzas interspersed among the text in Hervarar saga ok Heiðreks (chapters 13 and 14, the stanzas are numbered 1 to 32, after their arrangement within the prose). | Se ha preservado como diferentes estrofas intercaladas en el texto de la Hervarar saga ok Heiðreks (capítulos 13 y 14, estando las estrofas numeradas del 1 al 32, intercaladas con el texto en prosa). |
| In 1957, a version of Anderson's story, pieced together by her supporters and interspersed with commentary by Roland Krug von Nidda, was published in Germany under the title Ich, Anastasia, Erzähle ( I, Anastasia, an autobiography ). | En 1957, una versión de la historia de Anderson reconstruida por sus partidarios e intercalada con comentarios de Roland Krug von Nidda, fue publicada en Alemania bajo el título Ich, Anastasia, Erzähle Yo, Anastasia, una autobiografía . |
Related searches : Interspersed With - Interspersed Between
