Traducción de "interpretative statement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Statement - translation :

Palabras clave : Declaración Afirmación Declarar Comunicado Declaraciones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Well, you could fit it into a range of different interpretative frameworks.	Bien, podríamos colocarla diversos marcos de referencia interpretativos
Without prejudice to such obligation , the Ethics Adviser shall provide advice and adopt interpretative ethical criteria .	Sin perjuicio de dicha obligación , el asesor en cuestiones deontológicas proporcionará asesoramiento y establecerá criterios éticos interpretativos .
The advice and interpretative ethical criteria shall be published in a generalised format on the ECB 's intranet .	El asesoramiento y los criterios éticos interpretativos se publicarán en forma genérica en la intranet del BCE .
Statement balance is not contained in statement.	El saldo del extracto no está contenido en el extracto.
HAVE AGREED UPON the following interpretative provisions, which shall be annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe	HAN CONVENIDO en las siguientes disposiciones interpretativas, que se incorporarán como anexo al Tratado por el que se establece una Constitución para Europa
statement	sentenciaStencils
Statement	Comunicado
Mission statement	Declaración sobre la Misión
Introductory statement	Introductory statement
e statement	e statement
statement expected	se esperaba una declaración
SQL statement	Sentencia SQL
Statement Details	Detalles del Extracto
Statement Importer	Importador de Extractos Bancarios
Statement file...	Archivo de Extracto...
Statement stats	Estadísticas del extracto
Invalid Statement	Extracto no válido
Bank statement	Extracto de banco
Statement Information	Información del extracto
Statement date	Fecha del extracto
According to its revised interpretative note , which was adopted on 10 June 2005 , SR VII should be transposed by December 2006 .	Según su nota interpretativa revisada , adoptada el 10 de junio de 2005 , la SR VII debería transponerse para diciembre de 2006 .
A statement group is a statement by itself as well.	Un grupo de sentencias es también una sentencia.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.	Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
Eurosystem Mission Statement	Declaración sobre la Misión del Eurosistema
FINANCIAL STATEMENT 1 .	21 FICHA FINANCIERA 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .	FICHA DE FINANCIACIÓN 1 .
POLICY STATEMENT 1 .	DECLARACIÓN 1 .
Unterminated if statement	Sentencia if no terminada
Maximum in statement	Máximo en declaración
No statement made	Ninguna declaración hecha
Statement Deposit Details	Detalles de Depósito del Extracto
Statement Payment Details	Detalles de Pago del Extracto
Error importing statement.	Error importando extracto.
The statement added	La declaración agregó
Statement by the	Declaración del Presidente
The ECB 's External Auditor shall be informed in full and immediately of such advice and interpretative ethical rules developed by the Ethics Adviser .	Éste informarÆ inmediatamente al auditor externo del BCE de todas las recomendaciones y criterios Øticos interpretativos que adopte .
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem	2 Estado financiero semanal desagregado 3 Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
That statement indicates a	Dicha declaración
Disaggregated weekly financial statement	Estado financiero semanal desagregado Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
Disaggregated weekly financial statement	Estado financiero semanal desagregado
EN FINANCIAL STATEMENT 1 .	FICHA FINANCIERA LEGISLATIVA 1 .
What a foolish statement!	Qué declaración más absurda!
Function statement not terminated	Sentencia de función no finalizada
Break at Next Statement	Interrumpir en la siguienteinstrucción
Query statement is empty.	La sentencia de la consulta está vacía.

Display this page in English