Traducción de "international commission" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Commission - translation : International - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

International Civil Service Commission
Comisión de Administración Pública Internacional
Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law
Ley Modelo sobre Conciliación Comercial Internacional de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
I was a member of an international commission, the Independent Commission for the Reform of International Corporate Taxation, examining ways to reform the current tax system.
Fui miembro de una comisión internacional, la Comisión Independiente para la Reforma de la Fiscalidad Corporativa Internacional, cuya labor es examinar maneras que reformen el sistema tributario actual.
I hope the Commission will act urgently once the International Commission on Radiological Protection make their recommendations.
También comprobamos que la Comisión está preparando nuevas propuestas que, de hecho, dejan sin valor una parte de nuestros trabajos acutales.
57 18. Model Law on International Commercial Conciliation of the United Nations Commission on International Trade Law
57 18. Ley Modelo sobre Conciliación Comercial Internacional de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
As to the international agenda, the Commission needs to enhance its role in international dialogues and fora.
En cuanto al programa de actuación internacional, la Comisión necesita reforzar su papel en los foros y diálogos internacionales.
2. Takes note with satisfaction of the completion and adoption by the Commission of the United Nations Commission on International Trade Law Model Law on International Commercial Conciliation Ibid., annex I.
2. Toma nota con satisfacción de la conclusión y aprobación por la Comisión de la Ley Modelo de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre Conciliación Comercial InternacionalIbíd., anexo I.
56 244. United Nations common system report of the International Civil Service Commission
56 244. Régimen común de las Naciones Unidas informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
55 223. United Nations common system report of the International Civil Service Commission
55 223. Régimen común de las Naciones Unidas informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
57 285. United Nations common system report of the International Civil Service Commission
57 285. Régimen común de las Naciones Unidas informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
5. Takes note of the establishment of the Global Commission on International Migration
5. Toma nota del establecimiento de la Comisión Global sobre la Migración Internacional
59 268. United Nations common system report of the International Civil Service Commission
59 268. Régimen común de las Naciones Unidas informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
61 239. United Nations common system report of the International Civil Service Commission
61 239. Régimen común de las Naciones Unidas informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
62 227. United Nations common system report of the International Civil Service Commission
62 227. Régimen común de las Naciones Unidas informe de la Comisión de Administración Pública Internacional
3. Invites the International Court of Justice, the United Nations Commission on International Trade Law and the International Law Commission to comment, in their respective reports to the General Assembly, on their current roles in promoting the rule of law
3. Invita a la Corte Internacional de Justicia, a la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional y a la Comisión de Derecho Internacional a que formulen observaciones, en sus respectivos informes a la Asamblea General, sobre sus funciones actuales en la promoción del estado de derecho
In the meantime, the international community needs to support the work of the United Nations International Commission against Impunity in Guatemala.
Mientras tanto, la comunidad internacional tiene que respaldar el trabajo de la Comisión Internacional de las Naciones Unidas contra la Impunidad en Guatemala.
It is maintained as an international standard, ISO 7001, and a copyrighted image of the International Commission on Technology and Accessibility (ICTA), a committee of Rehabilitation International.
Los derechos de autor del logo (ISO 7001), pertenecen a la Comisión Internacional sobre Tecnología y Accesibilidad,(ICTA), un comité de Rehabilitation International.
18. Notes with appreciation the inclusion of information about the work of the International Law Commission on its web site The Internet address of the International Law Commission is www.un.org law ilc index.htm.
18. Toma nota con reconocimiento de la inclusión de información acerca de la labor de la Comisión de Derecho Internacional en su espacio en la WebLa dirección en la Internet de la Comisión de Derecho Internacional es la siguiente www.un.org law ilc index.htm.
Model Law on Electronic Signatures of the United Nations Commission on International Trade Law
Ley Modelo sobre las Firmas Electrónicas, de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
1. Takes note with appreciation of the work of the International Civil Service Commission
1. Toma nota con reconocimiento de la labor de la Comisión de Administración Pública Internacional
2. Expresses its appreciation to the International Law Commission for its continuing contribution to the codification and progressive development of international law
2. Expresa su agradecimiento a la Comisión de Derecho Internacional por su contribución continua a la codificación y el desarrollo progresivo del derecho internacional
1. Expresses its appreciation to the International Law Commission for its continuing contribution to the codification and progressive development of international law
1. Expresa su reconocimiento a la Comisión de Derecho Internacional por su incesante contribución a la codificación y el desarrollo progresivo del derecho internacional
1. Expresses its appreciation to the International Law Commission for its continuing contribution to the codification and progressive development of international law
1. Expresa su agradecimiento a la Comisión de Derecho Internacional por su incesante contribución a la codificación y el desarrollo progresivo del derecho internacional
16. Approves the conclusions reached by the International Law Commission in paragraphs 440 to 443 of its report regarding documentation of the Commission, and reaffirms its previous decisions concerning the summary records of the International Law Commission See resolutions 32 151, para. 10, and 37 111, para. 5, and all subsequent resolutions on the annual reports of the International Law Commission to the General Assembly.
16. Aprueba las conclusiones a que llegó la Comisión de Derecho Internacional en los párrafos 440 a 443 de su informe con respecto a la documentación de la Comisión de Derecho Internacional y reafirma sus decisiones anteriores respecto de las actas resumidas de la ComisiónVéanse resoluciones 32 151, párr. 10, y 37 111, párr. 5, así como todas las resoluciones ulteriores sobre los informes anuales de la Comisión de Derecho Internacional a la Asamblea.
57 20. Enlargement of the membership of the United Nations Commission on International Trade Law
57 20. Aumento del número de miembros de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
Recommendations of the International Civil Service Commission that call for decisions by the General Assembly
Recomendaciones de la Comisión de Administración Pública Internacional que requieren la adopción de decisiones por la Asamblea General
57 19. Enhancing coordination in the area of international trade law and strengthening the secretariat of the United Nations Commission on International Trade Law
57 19. Mejoramiento de la coordinación en la esfera del derecho mercantil internacional y fortalecimiento de la secretaría de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
56 80. Model Law on Electronic Signatures of the United Nations Commission on International Trade Law
56 80. Ley Modelo sobre las Firmas Electrónicas, de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional
56 82. Report of the International Law Commission on the work of its fifty third session
56 82. Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 53 período de sesiones
9. Invites the International Law Commission to continue taking measures to enhance its efficiency and productivity
9. Invita a la Comisión de Derecho Internacional a seguir adoptando medidas para aumentar su eficiencia y productividad
57 21. Report of the International Law Commission on the work of its fifty fourth session
57 21. Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 54º período de sesiones
7. Invites the International Law Commission to continue taking measures to enhance its efficiency and productivity
7. Invita a la Comisión de Derecho Internacional a que siga adoptando medidas para aumentar su eficiencia y productividad
58 77. Report of the International Law Commission on the work of its fifty fifth session
58 77. Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 55º período de sesiones
6. Invites the International Law Commission to continue taking measures to enhance its efficiency and productivity
6. Invita a la Comisión de Derecho Internacional a que siga adoptando medidas para aumentar su eficiencia y productividad
7. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions
7. Alienta a la Comisión de Derecho Internacional a que siga adoptando medidas de economía en sus futuros períodos de sesiones
Administrative and financial implications of decisions and recommendations of the International Civil Service Commission for 2004
Consecuencias administrativas y financieras de las decisiones y recomendaciones contenidas en el informe de la Comisión de Administración Pública Internacional sobre 2004
59 40. Legislative Guide on Insolvency Law of the United Nations Commission on International Trade Law
59 40. Guía Legislativa de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional sobre el Régimen de la Insolvencia
59 41. Report of the International Law Commission on the work of its fifty sixth session
59 41. Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 56 período de sesiones
8. Encourages the International Law Commission to continue taking cost saving measures at its future sessions
8. Alienta a la Comisión de Derecho Internacional a que siga adoptando medidas de economía en sus futuros períodos de sesiones
60 22. Report of the International Law Commission on the work of its fifty seventh session
60 22. Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 57 período de sesiones
61 34. Report of the International Law Commission on the work of its fifty eighth session
61 34. Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 58 período de sesiones
62 66. Report of the International Law Commission on the work of its fifty ninth session
62 66. Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 59 período de sesiones
55 152. Report of the International Law Commission on the work of its fifty second session
55 152. Informe de la Comisión de Derecho Internacional sobre la labor realizada en su 52 período de sesiones
ISO IEC 7816 is an international standard related to electronic identification cards with contacts, especially smart cards, managed jointly by the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC).
ISO 7816 es un estándar internacional relacionado con las tarjetas de identificación electrónicas, en especial las tarjetas inteligentes, gestionado conjuntamente por la Organización Internacional de Normalización (ISO) y Comisión Electrotécnica Internacional (IEC).
17. Approves the conclusions reached by the International Law Commission in paragraph 367 of its report and reaffirms its previous decisions concerning the documentation and summary records of the International Law Commission See resolutions 32 151, para. 10, and 37 111, para. 5, and all subsequent resolutions on the annual reports of the International Law Commission to the General Assembly.
17. Aprueba las conclusiones a que llegó la Comisión de Derecho Internacional en el párrafo 367 de su informe y reafirma sus decisiones anteriores con respecto a la documentación y las actas resumidas de la ComisiónVéanse resoluciones 32 151, párr. 10, y 37 111, párr. 5, así como todas las resoluciones ulteriores sobre los informes anuales que presenta la Comisión de Derecho Internacional a la Asamblea General.

 

Related searches : Joint Commission International - International Trade Commission - International Law Commission - International Whaling Commission - Commission Invoice - Commission Work - Arbitration Commission - Commission Proposal - Commission Expires - Commission Services - Commission Decision - Commission Basis