Traducción de "intensified course" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Course - translation :

Palabras clave : Rumbo Curso Desde Pues Claro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In Denmark inflationary pressures intensified during the year .	En Dinamarca , las presiones inflacionistas se intensificaron durante el año .
In fact, the street protests intensified, fueled by a new grievance.	De hecho, las protestas callejeras no hicieron más que crecer, impulsadas por una nueva demanda.
As to the present NAP inclusion contacts have been further intensified.	En cuanto al actual PNA inclusión, se han intensificado los contactos.
Civic activism intensified to a level not seen since the 1956 revolution.	Activismo cívico intensificado a un nivel no visto desde la revolución 1956.
When the fighting intensified, I couldn't stop myself and picked up a weapon.	Cuando la lucha se intensificó, no me pude detener y tomé un arma.
In recent weeks, Boko Haram has intensified its campaign of violence in Nigeria.	En las últimas semanas, Boko Haram ha intensificado su campaña de violencia en Nigeria.
In neoliberal countries where violent dispossession is intensified, extractivism is easier to critique.	En países neoliberales donde los desalojos violentos se han intensificado, el extractivismo es más fácil de criticar.
At least 120,000 have been evacuated as floodwaters intensified in the past two days.	Al menos 120,000 personas fueron evacuadas debido a la intensificación de las inundaciones en los últimos dos días.
The conflict intensified when Mogyopyin locals started using slingshots and police retaliated with force.	El conflicto se intensificó cuando los residentes de Mogyopyin comenzaron a usar hondas y la policía contraatacó con fuerza.
Assessing political risks requires an intensified political dialogue that covers aspects relevant for budget support.	La valoración de los riesgos políticos requiere un diálogo político intensificado que abarque aspectos pertinentes para el apoyo presupuestario.
Of course not, of course not.	Por supuesto que no. Por supuesto que no,
Turning to the economic analysis , since September 2008 the financial market turmoil has intensified and broadened .	Por lo que respecta al análisis económico , desde septiembre del 2008 las turbulencias de los mercados financieros se han intensificado y generalizado .
That sparkle you're seeing is not luminescence, that's just electronic noise on these super intensified cameras.	ese destello que ven no es luminiscencia, es sólo ruido electrónico de las cámaras intensificadas.
Nationalist Congolese politicians stalled the transfer, poaching intensified, and a 2008 survey found none remaining there.	Los políticos nacionalistas del Congo retrasaron el traslado, la caza furtiva aumentó, y un estudio del año 2008 reveló que ya no quedaba ninguno en el lugar.
Chosen course is already on course list.	El campo elegido ya está en la lista.
Course	Campo
Moves must be continued and intensified to make sure that the Council does not conclude a bad agreement.	Es preciso continuar e intensificar la acción para impedir un mal acuerdo por parte del Consejo.
Of course!	Claro que sí!
Course Page	Página del campo
Course Editor	Editor de campos
Course name	Nombre del campo
Course author	Autor del campo
1st Course	1er plato
2nd Course	2º plato
Golf course	Campo de golf
Easy Course	Campo sencilloComment
Hard Course	Recorrido difícilComment
Impossible Course	Recorrido imposibleComment
Medium Course	Recorrido medioName
Tutorial Course	Recorrido de prácticasComment
Save Course	Guardar recorrido
About Course	Acerca del recorrido
Course name	Nombre del campo
Course author	Autor del campo
Course Author	Autor del campo
Course Name	Nombre del campo
Course Information	Información del campo
Kolf course	Campo de Kolf
Second , the use of the Grossmarkthalle was intensified , while the view of the Grossmarkthalle from the south was improved .	En segundo lugar , ha intensificado el uso del Grossmarkthalle y mejorado su perspectiva , vista desde el sur .
One obstacle is anti migrant populism, which has intensified owing to the serious economic challenges that Europeans have faced.	Un obstáculo es el populismo anti migrante, que se ha intensificado debido a los problemas económicos graves que los europeos han enfrentado.
As the conflict intensified, established profession based identities began to disappear, giving way to family, regional, and religious solidarities.	Conforme el conflicto se intensificó, las viejas identidades profesionales comenzaron a desaparecer y dieron paso a modos de solidaridad familiares, regionales y religiosos.
Violent clashes between some Indonesian armed forces in West Papua and the local population have intensified in recent years.	En años recientes se han intensificado los enfrentamientos violentos entre fuerzas armadas de Indonesia en Papúa Occidental y la población local.
course of 2001 .	La tendencia a la baja de las tasas de variación interanuales de los precios energéticos reflejó , por un lado , los efectos de base asociados a la subida de los precios energéticos experimentada en el 2000 y , por otro , el fuerte descenso de los precios del petróleo denominados en euros registrado en el transcurso del 2001 .
Yes, of course.	Sí, ciertamente.
Yes, of course.	Claro que si.

Display this page in English