Traducción de "integrated world economy" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Economy - translation :

Integrated - translation :

World - translation :

Palabras clave : Economía Economia Económica Económico Global Integrada Circuitos Circuito Sistemas Mundial Entero Real Nuevo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No economy is an island indeed, the global economy is more integrated than ever before.	Ninguna economía es una isla de hecho, la economía mundial está más integrada que nunca.
Above all, a genuine integrated internal market is based on a market economy, a financial services economy.	más elevado, se mantenga, se extienda a toda Alemania.
This emerging economy really is helping the revival of the world economy.	Estas economías emergentes realmente están ayudando a la reactivación de la economía mundial.
The world economy is in recession now.	La economía mundial está ahora en recesión.
The successful completion of the Doha round of trade negotiations would also be a milestone towards a more integrated and open world economy for the benefit of all . back to top	La conclusión satisfactoria de las negociaciones comerciales de la ronda de Doha constituirá también un paso decisivo para avanzar en la integración y la apertura de la economía mundial en beneficio de todos .
Recognizing also that for the poverty eradication strategy to be effective it is imperative for developing countries to be integrated into the world economy and equitably share the benefits of globalization,	Reconociendo también que para que la estrategia de erradicación de la pobreza sea eficaz es imperativa la integración de los países en desarrollo en la economía mundial y su participación equitativa en los beneficios de la mundialización,
Recognizing also that, for the poverty eradication strategy to be effective, it is imperative that developing countries be integrated into the world economy and share equitably in the benefits of globalization,	Reconociendo también que para que la estrategia de erradicación de la pobreza sea eficaz es imperativa la integración de los países en desarrollo en la economía mundial y su participación equitativa en los beneficios de la globalización,
Also recognizing that for the poverty eradication strategy to be effective it is imperative for developing countries to be integrated into the world economy and equitably share the benefits of globalization,	Reconociendo también que para que la estrategia de erradicación de la pobreza sea eficaz es imperativa la integración de los países en desarrollo en la economía mundial y su participación equitativa en los beneficios de la mundialización,
The world economy will not recover anytime soon.	La economía mundial no se recuperará en poco tiempo.
America's economy is the largest in the world.	La economía de Estados Unidos es la más grande del mundo.
A growing world economy will require additional energy resources.	Una economía mundial en crecimiento necesitará recursos energéticos adicionales .
Japan plays a key role in the world economy.	Japón juega un papel clave en la economía mundial.
In order to enhance their livelihoods stability and profitability further, pastoralists need to be integrated into the formal economy.	Para aumentar aún más la estabilidad y la rentabilidad de sus medios de subsistencia, los pastores deben estar integrados en la economía oficial.
The world has become a beautiful place, where humanity has integrated into the constructed ecosystems.	El mundo se convierte en un lugar hermoso y más integrado con la humanidad y ecosistemas naturales.
The importance of cities in today s world economy is unprecedented.	La importancia de las ciudades en la economía mundial actual carece de precedentes.
The world economy cannot count on higher investment levels either.	La economía mundial tampoco puede contar con que haya un aumento de la inversión.
The world economy, however, is unlikely to look the same.	Sin embargo, es improbable que la economía mundial siga siendo igual.
The United States's economy is the largest in the world.	La economía de Estados Unidos es la más grande del mundo.
Its future is bound up with that of the world economy.	Su futuro está ligado al de la economía mundial.
There is enough room for both currencies in the world economy .	De hecho , en la economía mundial ambas monedas tienen cabida .
Factors determining the importance of the euro in the world economy	Factores determinantes de la importancia del euro en la economía mundial
The world economy did not perform as well as we expected.	La economía no funcionó tan bien como esperábamos .
Japan in 1998 and much of the world economy in 2008.	Japón en 1998 y gran parte de la economía mundial en 2008.
CAMBRIDGE The world economy faces considerable uncertainty in the short term.	CAMBRIDGE La economía mundial se enfrenta a una importante incertidumbre en el corto plazo.
Integrated tutorials	Cursillos integrados.
Is it the economy? Well, we have now the fifth largest economy in the world in purchasing power parity terms.	Es la economía? Bien, pues ahora tenemos la quinta economía más grande del mundo en lo que se refiere a paridad de poder adquisitivo.
The euro area economy is one of the largest in the world	La economía de la zona del euro es una de las mayores del mundo
57 247. Integration of the economies in transition into the world economy	57 247. Integración de las economías en transición en la economía mundial
55 191. Integration of the economies in transition into the world economy	55 191. Integración de las economías en transición en la economía mundial
Japan also needs to change how its economy interacts with the world.	El Japón debe cambiar también la forma como su economía se relaciona con el mundo.
59 243. Integration of the economies in transition into the world economy	59 243. Integración de las economías en transición en la economía mundial
61 210. Integration of the economies in transition into the world economy	61 210. Integración de las economías en transición en la economía mundial
Integrated design process	Integrated design process
Integrated global management	Gestión mundial integrada
Integrated Development Environment	Entorno de desarrollo integradoComment
Assume too that this perfectly integrated internal market exists in space i.e., there is no world beyond the EU.	Se presupone también que este mercado interior perfectamente integrado existe en el espacio, es decir, no hay otro mundo más allá de la UE.
Activity in the world economy remains strong , providing support for euro area exports .	La actividad de la economía mundial continua siendo intensa , lo que constituye un respaldo para las exportaciones de la zona del euro .
At the same time, however, the world economy grew more rapidly than ever.	Al mismo tiempo, sin embargo, la economía mundial creció más rápido que nunca.
NEW HAVEN The world economy is in the grips of a dangerous delusion.	NEW HAVEN La economía mundial está atrapada en un peligroso engaño.
China, the biggest of them, accounts for only 5 of the world economy.	China, el mayor de ellos, representa sólo el 5 por ciento de la economía mundial.
The economy has been buoyed by high world prices for Argentina's farm exports.	La economía se ha visto impulsada por los elevados precios de las exportaciones agrícolas argentinas en el mundo.
Our global economy is depleting the world of our lives and natural resources!	Our global economy is depleting the world of our lives and natural resources!
He was one of the fathers of the Social Market Economy that shaped the economy of West Germany after World War II.	Es considerado uno de los ideólogos del Ordoliberalismo y de la Economía social de mercado que transformó Alemania después de la Segunda guerra mundial.
Furthermore, people in the informal economy, the gray economy as time goes by, crime is happening around them. And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world.	Además, quienes viven de la economía sumergida, la economía gris, terminan viendo el delito a su alrededor, y pueden ingresar en el mundo criminal. O pueden ingresar en el mundo legal.
The current transformation will be more democratic, spreading through global supply chains and modern communications to all countries that are integrated into the global economy.	La transformación que está en marcha será más democrática y se extenderá a través de las cadenas de suministro globales y los medios de comunicación modernos a todos los países integrados a la economía internacional.

Display this page in English