Traducción de "insurance intermediary register" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Insurance - translation : Intermediary - translation : Register - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Register | Registrarse |
| Register... | Registrar... NAME OF TRANSLATORS |
| Register | Registro |
| or d ) the place where any intermediary other than the relevant intermediary is located . | or d ) the place where any intermediary other than the relevant intermediary is located . |
| Register Commands | Órdenes de registro |
| Register settings | Configuración del registro |
| Securitisation through a financial intermediary 15 . | Titulización a través de un intermediario financiero 15 . |
| The register shall | En el registro constarán |
| Free cash register! | Caja libre! |
| A Register inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| A Register inscribed. | Es una Escritura marcada, |
| Decide the register. | Decide el registro. |
| Register New Account | Registrar una nueva cuenta |
| Register new account | Registrar nueva cuenta |
| Register new account... | Registrar una cuenta nueva... |
| Register given library | Registrar la biblioteca dada |
| Register ending balance | Registrar saldo final |
| if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register |
| In relation to a disposition by an account holder of securities held with a particular intermediary in favour of that intermediary , whether or not that intermediary maintains a securities account on its own records for which it is the account holder , for the purposes of this Convention a ) that intermediary is the relevant intermediary | In relation to a disposition by an account holder of securities held with a particular intermediary in favour of that intermediary , whether or not that intermediary maintains a securities account on its own records for which it is the account holder , for the purposes of this Convention a ) that intermediary is the relevant intermediary |
| ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | si procede extracto del especifíquese el registro de sociedades pertinente y si procede registro de entidades de crédito o aná logo |
| ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register | ( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register |
| Securitisation without intermediary and loan transfers 5 . | Titulización sin intermediario y transferencias de préstamos 5 . |
| Register for one here. | Regístrese aquí. |
| Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance . | Otros seguros directos ( código 256 ) Otros seguros directos comprende todas las demás formas de seguro de daños . |
| and other insurance , such as travel insurance and insurance related to loans and credit cards . | y otros seguros , como los de viajes y los relacionados con préstamos y con tarjetas de crédito . |
| b ) the legal nature and effects against the intermediary and third parties of a disposition of securities held with an intermediary | b ) the legal nature and effects against the intermediary and third parties of a disposition of securities held with an intermediary |
| The holding of reserves through an intermediary does not change the statistical reporting obligations of institutions holding reserves via an intermediary . | El mantenimiento de reservas a través de intermediarios no modifica las obligaciones de remisión de información estadística de las entidades que mantienen reservas en dichos intermediarios . |
| ( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance | d ) los intermediarios de seguros , cuando actúen en relación con seguros de vida u otros seguros relacionados con la inversión |
| This is normally done via a financial intermediary .' | Normalmente se crea por medio de un intermediario financiero . |
| In a Register well protected | contenido en una Escritura escondida |
| Please pay at the register. | Pague en la caja, por favor. |
| Did you register your product? | Registraste tu producto? |
| Pay at the cash register. | Pagar en la caja registradora. |
| Failed to register new account. | No se pudo registrar la nueva cuenta. |
| National Register of Historic Places, National Park Service , (1994), ISBN 0 471 14403 7 National Register Information System , National Register of Historic Places, National Park Service. | National Register of Historic Places, National Park Service , (1994), ISBN 0 471 14403 7 National Register Information System, National Register of Historic Places, National Park Service . |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Otros residentes Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds | Empresas de seguro y fondos de pensiones Empresas de seguro y fondos de pensiones |
| The intermediary shall , in addition to the institutions for which it is acting as intermediary , be responsible for compliance with their reserve requirements . | Sin perjuicio de la responsabilidad de las instituciones para las que actúe como intermediario , éste será responsable , además , del cumplimiento de las exigencias de reservas de aquéllas . |
| How to Apply the National Register Criteria for Evaluation, National Park Service , (1997) National Register Bulletin No. | How to Apply the National Register Criteria for Evaluation, National Park Service , (1997) National Register Bulletin No. |
| Permanently store the previously scanned string in the specified register. Currently the only valid register is password. | Almacena permanentemente la cadena extraida anteriormente en el registro especificado. En este momento el único registro válido es password. |
| An institution which holds its reserves through an intermediary , or the intermediary itself , may , at any time , ask for the permission to be withdrawn . | La entidad que mantenga sus reservas a través de un intermediario o el propio intermediario podrán , en cualquier momento , solicitar la revocación de la autorización . |
| Possibly, register functions for this object. | Posilemente registre funciones para este objeto. |
| (There is) a Register (fully) inscribed. | Es una Escritura marcada. |
| (There is) a Register (fully) inscribed, | Es una Escritura marcada, |
| Could you please sign the register? | Podrías firmar el registro, por favor? |
Related searches : Insurance Intermediary - Tied Insurance Intermediary - Intermediary Role - Intermediary Agreement - Intermediary Agent - Intermediary Institution - Intermediary Company - Intermediary Space - Marketing Intermediary - Intermediary Trade - Intermediary Server - Online Intermediary - Intermediary Sales