Traducción de "instruments" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| instruments . | instruments . |
| ( b ) Instruments | ( b ) Instrumentos |
| Equity instruments | Instrumentos de renta variable |
| Channel instruments | Instrumentos de los canales |
| Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 3 ) Agency debt instruments ( 4 ) Supranational debt instruments | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones regionales y locales Grandes emisiones de instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief ( 3 ) Instrumentos de renta fija emitidos por institutos públicos de financiación ( 4 ) Instrumentos de renta fija emitidos por organismos supranacionales |
| Local and regional government debt instruments Jumbo covered bank bonds ( 2 ) Agency debt instruments ( 3 ) Supranational debt instruments | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones regionales y locales Grandes emisiones de instrumentos de renta fija tipo Pfandbrief ( 2 ) Instrumentos de renta fija emitidos por institutos públicos de financiación ( 3 ) Instrumentos de renta fija emitidos por organismos supranacionales |
| offers SEPA instruments to users that correspond to instruments already offered in the form of legacy euro payment instruments . | Ofrece a los usuarios instrumentos SEPA que se corresponden con los instrumentos de pago en euros existentes 16 . |
| Central government debt instruments Debt instruments issued by central banks ( 2 ) | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones centrales Instrumentos de renta fija emitidos por bancos centrales ( 2 ) |
| Central government debt instruments Debt instruments issued by central banks ( 1 ) | Instrumentos de renta fija emitidos por las administraciones centrales Instrumentos de renta fija emitidos por bancos centrales ( 1 ) |
| Monetary policy instruments | Instrumentos de política monetaria |
| Monetary policy instruments | Los instrumentos de política monetaria |
| Proposed instruments Directive . | Instrumentos propuestos Directiva . |
| Strategy and instruments | Estrategia e instrumentos |
| Choice of instruments | Elección de los instrumentos |
| alternative financial instruments . | alternative financial instruments . |
| Choice of instruments | Instrumentos elegidos |
| Proposed instruments Regulation . | Instrumentos propuestos Reglamento . |
| Money market instruments | Instrumentos del mercado monetario |
| Proposed instruments regulation . | Instrumento propuesto reglamento . |
| Hybrid capital instruments | Instrumentos híbridos de capital |
| Monetary policy instruments | Monetary policy instruments |
| Choice of instruments | Instrumentos elegidos |
| Proposed instruments Regulation . | Instrumento propuesto Reglamento . |
| Related fisheries instruments | Instrumentos conexos en materia de pesca |
| Other marketable debt instruments . | Otros instrumentos de renta fija negociables . |
| Eurosystem monetary policy instruments | Instrumentos de política monetaria del Eurosistema |
| Choice of instruments 332 | Instrumentos elegidos |
| 341 Proposed instruments regulation . | Instrumentos propuestos reglamento . |
| Choice of instruments 341 | Elección de instrumentos |
| Marketable equity instruments 1 . | Artículo 9 Instrumentos de renta variable negociables 1 . |
| Central government debt instruments | Instrumentos de renta fija emitidos por las administra ciones centrales Instrumentos de renta fija emitidos por bancos centrales ( 2 ) |
| These marketable instruments are | These marketable instruments are |
| Main categories of instruments | Main categories of instruments |
| Choice of instruments 332 | Elección de los instrumentos |
| Money market instruments 2.3 . | Instrumentos del mercado monetario 2.3 . |
| Money market instruments 2.2.2.1 . | Instrumentos del mercado monetario 2.2.2.1 . |
| Money market instruments 5.4.3 . | Instrumentos del mercado monetario 5.4.3 . |
| Money market instruments 5.4.3 . | Instrumentos monetario 5.4.3 . |
| 341 Proposed instruments regulation . | Instrumento propuesto Reglamento . |
| We play musical instruments. | Tocamos instrumentos musicales. |
| Finger Lakes Instruments CCDs | Finger Lakes Instruments CCDs |
| Finger Lakes instruments CCDs | Finger Lakes instruments CCDs |
| Marketable debt instruments ( 1 ) Non marketable debt instruments Equities traded on a regulated market | Instrumentos de renta fija negociables ( 1 ) Instrumentos de renta fija no negociables ( 1 ) Acciones negociadas mercado regulado en un |
| Transactions in long term debt instruments Transactions in debt instruments denominated in national currency Transactions in debt instruments denominated in a participating foreign currency ( 1 ) Transactions in debt instruments denominated in a non participating foreign currency | Operaciones con instrumentos de deuda a largo plazo Operaciones con instrumentos de deuda denominados en moneda nacional Operaciones con instrumentos de deuda denominados en moneda extran jera participante ( 1 ) Operaciones con instrumentos de deuda denominados en moneda extran jera no participante |
| Article 9 Legal instruments 1 . | Artículo 9 Instrumentos jurídicos 1 . |