Traducción de "instinctive reflex" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Instinctive - translation :

Reflex - translation :

Palabras clave : Instintiva Aversión Dominando Investigar Obligó Reflejo Reflejos Reflejo Involuntario Refleja

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There is a reflex called the Lazarus reflex.	un reflejo llamado el reflejo de Lázaro.
Now if you can trigger the Lazarus reflex in a dead person, why not the orgasm reflex?	Si se puede disparar el reflejo de Lázaro en una persona muerta por qué no el reflejo del orgasmo?
It's this brain which makes this reflex.	Es este cerebro el que produce este reflejo.
Orgasm is a reflex of the autonomic nervous system.	El orgasmo es un reflejo del sistema nervioso autónomo,
Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex.	Muchas gracias. Gracias por activar mi reflejo del vómito.
My first reflex was to say, Hallelujah what a great idea!	Mi primera reacción fue decir, Aleluya qué genial idea!
Man has an instinctive tendency to speak as we see in the babble of our young children while no child has an instinctive tendency to bake, brew or write.	El hombre tiene una tendencia instintiva a hablar como vemos en el balbuceo de nuestros niños, mientras que ningún niño tiene una tendencia instintiva a hornear, preparar o escribir.
I don't know even if there is something called a conditioned reflex.	Ni siquiera sé si hay algo llamado reflejo condicional.
Common paging protocols include TAP, FLEX, ReFLEX, POCSAG, GOLAY, ERMES and NTT.	Los protocolos más comunes de mensáfonos son TAP, FLEX, ReFLEX, POCSAG, Golay, ERMES y NTT.
People like Leonardo there have not been many had this amazingly instinctive curiosity.	Gente como Leonardo no ha habido muchos tuvo esta curiosidad sorprendentemente instintiva.
And the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input.	Y el reflejo del orgasmo se puede disparar por una gama sorprendente amplia de estímulos.
And so there's a very instinctive way in which we briefly transmit emotions to each other.	Hay una manera muy instintiva en la que, de manera breve, nos transmitimos emociones unos a otros.
One of the main differences from any current system is that the avoidance manoeuvre is totally instinctive.	A diferencia de cualquier sistema existente actualmente, esta maniobra es totalmente instintiva.
Unfortunately, most people have an instinctive propensity to look away from approaching problems until they are very close.	Desafortunadamente, la mayoría de las personas tiene una propensión instintiva a no prestar atención a los problemas que se avecinan hasta que se vuelven inmediatos.
The most evident difference with any existing system is its evasive action which results to be totally instinctive.	La mayor diferencia con cualquier sistema existente es que la maniobra de evasión es totalmente instintiva.
According to Andoh, what is important is the intelligent instinctive reaction, not the capability for data processing and storage.	Según Andoh, lo importante es la reacción instintiva e inteligente y no la capacidad de procesamiento de los datos, ni mucho menos el de almacenamiento.
While Matisse represented the reflective and rationalized aspects in the group, Rouault embodied a more spontaneous and instinctive style.	Mientras Matisse representaba los aspectos reflexivos y racionales del grupo, Rouault encarnaba un estilo más espontáneo e instintivo.
Goalie Petr Cech prevented a potential own goal from Tomas Sivok in the 9th minute with a split second reflex.	En el último momento, el portero Petr Cech evitó con un reflejo un posible gol en propia puerta de Tomas Sivok (9.).
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.	El acto más instintivo de prácticamente todas las criaturas es el de proteger su descendencia y, con los humanos, esta respuesta persiste durante toda la vida.
They trained the escape reflex that makes the fly jump into the air and fly away whenever you move your hand in position.	Entrenan el reflejo de escape que las hace saltar por el aire y volar cada vez que uno mueve la mano de su dirección.
CA And if the results come out that actually they do, are you prepared to shift your instinctive current judgment on some of these issues?	C.A. Y si los resultados dicen que realmente sí las aman Estás preparado para desplazar tu juicio actual instintivo en alguno de estos temas?
Imagine whenever you meet any other person, any time you meet a person, your habitual, instinctive first thought is, I want you to be happy.	Imaginen que cuando conocen a otra persona, se encuentran con su persona, su primer pensamiento instintivo, habitual es Quiero que seas feliz.
Can, in fact, the technology not simply replace humans, but allow us to reach the level of reflex and intuition that we're all capable of?	Puede la tecnología no solo reemplazarnos como humanos sino permitirnos alcanzar todo el nivel de reflejos e intuición de que somos capaces?
Now, our data processing on this is still preliminary, but it really seems that these phenomenal feats that the race car drivers are performing are instinctive.	Aún estamos en una etapa preliminar del análisis de datos pero al parecer estas hazañas fenomenales que realizan los pilotos de carreras son instintivas.
The project received funding from government agencies including the National Science Foundation, DARPA, the Disruptive Technology Office (formerly the Advanced Research and Development Activity), and REFLEX.	WordNet ha recibido donaciones del National Science Foundation, DARPA, de Disruptive Technology Office (formalmente el Advance Research and Development Activity ), y REFLEX.
At the same time technology, by taking over the role that notation had always played, shifted the balance within music between instinct and intelligence way over to the instinctive side.	Al mismo tiempo, la tecnología, conquistando el papel que tenía la anotación musical, cambió el equilibrio de la balanza en la música entre el instinto y la inteligencia, hacia el lado instintivo.
So I don't know what to do, so my first reflex, as a graphic designer, is, you know, to show everybody what I'd just seen, and people started to see them and to share them, and that's how it started.	No supe que hacer. Mi primer impulso, como diseñador gráfico, fue mostrarle a todo el mundo lo que acababa de ver y la gente empezó a verlos y a compartirlos, y así empezó todo.
Against this background, the ECB has yielded to immense political pressure, particularly from France and Italy, to loosen monetary policy further and weaken the exchange rate. But indulging the old political reflex of manipulating the exchange rate to create a competitive advantage will yield a short term fix at best.	Sobre ese telón de fondo, el BCE ha cedido a unas presiones políticas inmensas, en particular de Francia e Italia, para que relajara la política monetaria aún más y debilitase el tipo de cambio, pero caer en el antiguo reflejo político de manipular el tipo de cambio para crear una ventaja competitiva sólo será una solución a corto plazo, en el mejor de los casos.
This particular object that many people love so much is actually based on kind of a scientific experiment the fact that bees have a very strong olfactory sense, and so much like dogs that can smell certain kinds of skin cancer bees can be trained by Pavlovian reflex to detect one type of cancer, and also pregnancy.	Este particular objeto que mucha gente tanto ama realmente se basó en una suerte de experimento científico el hecho de que las abejas poseen un sentido olfativo muy potente, y así al igual que los perros que detectan ciertos tipos de cáncer de piel también las abejas pueden ser entrenadas gracias al Reflejo de Pavlov para detectar un tipo de cáncer, y además, la preñez.

Display this page in English