Traducción de "instance in which" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Instance - translation :

Which - translation :

Palabras clave : Instancia Ejemplo Caso Podría Momento Cuales Cuál Cual Significa Donde

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Instance	Instancia
See, for instance, in this picture.	Por ejemplo, vean esta fotografía.
Opens another instance of kate . The new instance will be identical to your previous instance.	Abre otra instancia de kate . Esta nueva instancia será idéntica a la instancia previa.
The instance name is empty. Please select an instance.	El nombre de la instancia está vacío. Seleccione una instancia.
For instance ,	For instance ,
Four Instance	Four InstanceName
Single Instance	Única instancia
Instance name	Nombre de instancia
Multiple instance	Instancia múltiple
Instance Name	Nombre de instancia
But this is another, this is the Grand Canal, which was constructed in the first instance in the fifth century B.C.	Pero este es otro ejemplo el Gran Canal, que comenzó a construirse en el siglo V A.C.
For instance, we know practically nothing about the circumstances under which parttime workers operate.	Un ejemplo de esto es el tratamiento del llamado minipresupuesto en el proyecto del presupuesto realizado por el Consejo.
The first instance , where demand increases , resulting in	The first instance , where demand increases , resulting in
Embedding nanoparticles in a material for instance, always.	Incrustar nanopartículas en un material, por ejemplo, siempre.
For instance , let	For instance , let
Poverty, for instance.	La pobreza, por ejemplo.
Single instance mode	Modo de una sola copia
Invalid resource instance.	Instancia del recurso no válida.
Miller, for instance, thinks it may have missed its mark, which was the bigger picture	Miller por ejemplo, piensa que puede haber perdido su marca, que era lo importante
Companies have a strong interest to know which investment companies invest in them and what their position is , for instance in shareholder meetings .	Las sociedades tienen un firme interés por saber qué empresas de inversión invierten en ellas y cuál es su posición , por ejemplo en las juntas de accionistas .
Say He Who created you in the first instance.	Di Quien os creó una vez primera .
For instance, the Internet was booming in the U.S.	Por ejemplo, Internet está teniendo un gran éxito en EE.UU.
Such Member States and institutions shall be in the same position as Member States or institutions which intervened at first instance .	Dichos Estados miembros e instituciones estarÆn en una posición idØntica a la de los Estados miembros o instituciones que hayan intervenido en primera instancia .
Such Member States and institutions shall be in the same position as Member States or institutions which intervened at first instance.	Dichos Estados miembros e instituciones estarán en una posición idéntica a la de los Estados miembros o instituciones que hayan intervenido en primera instancia.
For instance, this one.	Por ejemplo, ésta.
Send to top instance.	Enviar la la instancia superior.
Send to bottom instance.	Enviar a la instancia inferior.
Send to top instance.	Enviar a la instancia superior.
Start only one instance	Iniciar solo una instancia
Take Facebook for instance.	Por ejemplo, veamos Facebook.
I wanted to show you, for instance, the work of Mathieu Lehanneur, which is quite fantastic.	Deseo mostrarles, por ejemplo, la obra de Mathieu Lehanneur, la cual es absolutamente fantástica.
For instance, that's why I believe in protecting the environment.	Por ejemplo, yo creo en la protección del medio ambiente.
This girl here, for instance, is in a feeding center in Ethiopia.	Esta niña de aquí, por ejemplo, se encuentra en un centro de alimentación en Etiopía.
Let's examine bees, for instance!	Por ejemplo el de los abejorros.
Agent instance creation timed out.	Tiempo de espera excedido durante la creación de la instancia del agente.
Jobu Matthew, for instance, writes	Jobu Matthew, por ejemplo, escribe
For instance, when I started, there were wars in the Balkans.	Por ejemplo, cuando empecé había guerra en los Balcanes.
Each VRRP instance is limited, in scope, to a single subnet.	Cada instancia de VRRP se limita a una única subred.
Show the current tab page in a new instance of konqueror .	Muestra la pestaña actual en una nueva instancia de konqueror .
Send the action to the instance lowest in window stacking order	Enviar la acción a la instancia inferior de la pila de ventanas
Send the action to the instance highest in window stacking order	Enviar la acción a la instancia superior de la pila de ventanas
In Greece, for instance, the Gladio dagger took the name 'Sheepskin'.	Así, por ejemplo, en Grecia, la espada Gladio se escudaba detrás de la denominación piel de cordero .
Neither are we in this instance going to vote against it.	Las circunstancias actuales no nos fuerzan tampoco a votar en contra de ella. Vamos a abstenernos.
The main sources of instance , increases in real wages and in the prices	The main sources of instance , increases in real wages and in the prices
The Czech Republic thereafter exceeded, for instance, the permitted volume of mushroom preserves, which incurred a high penalty.	Después, la República Checa sobrepasó, por ejemplo, el volumen establecido para setas en conserva, lo que le supuso una amenaza de multa sustancial.

Display this page in English