Traducción de "inspiratory muscles" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Swimming develops our muscles. | Nadar desarrolla nuestros músculos. |
| Their muscles are stiff. | Tienen agujetas. |
| Hercules had strong muscles. | Hércules tenía músculos fuertes. |
| His muscles were rock hard. | Sus músculos estaban duros como el acero. |
| His muscles were rock hard. | Sus músculos eran duros como el acero. |
| You open it, these muscles contract. | Si se abre, se contraen estos. |
| You need proteins for muscles, recovery. | Uno necesita proteínas para los músculos y la recuperación. |
| You squeeze your hand, these muscles contract. | Si se aprieta la mano, estos músculos se contraen. |
| That exercise is good for the abdominal muscles. | Ese ejercicio es bueno para los músculos abdominales. |
| Muscles are made of hundreds of thin fibers. | Los músculos están conformados por cientos de delgadas fibras. |
| We use skeletal muscles so much. It's the one portion of our body our heart's always beating. We're always moving our muscles. | Usamos muchísimo los músculos esqueléticos. Es la única parte de nuestro cuerpo nuestro corazón siempre está latiendo. Siempre estamos moviendo los músculos. |
| He has been working out to develop his muscles. | Él ha estado haciendo ejercicio para desarrollar sus músculos. |
| You can consciously contract the muscles in your cheeks. | Se pueden contraer conscientemente los músculos en las mejillas. |
| You send a command down, it causes muscles to contract. | Se envía una orden que hace que los músculos se contraigan. |
| You can program the hundreds of muscles in your arm. | Pueden programar los cientos de músculos en su brazo. |
| This is a table of muscles of the human anatomy. | Esta una lista de los músculos esqueléticos del cuerpo humano. |
| In two months, Homer is slimmer and has defined muscles. | Dos meses después, Homer está más flaco y con muchos más músculos. |
| We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals muscles. | Usamos un amplificador biológico para agrandar esas señales nerviosas un músculo. |
| And I quote, As my muscles weakened, my writing became stronger. | Y cito A medida que mis músculos se debilitaban, mi escritura se hacía más fuerte. |
| They have way too many motions for their joints, too many muscles. | Tienen demasiados movimientos para sus articulaciones, demasiados músculos |
| They're starting to flex their muscles in the physical world as well. | sino que se están inmiscuyendo también en el mundo real. |
| He's trying to get his muscles going and get out of this. | Está tratando de mover sus músculos y salir de esto. |
| You're missing not only these muscles, but your hand and your elbow too. | desaparecen no sólo esos músculos sino también la mano y el codo. |
| The servos in the front legs, we had to shape those like muscles. | Los motores en las patas delanteras tuvieron que ser con forma de músculos. |
| Its purpose is to accommodate the large muscles moving the well developed mandibles. | Su propósito es acomodar los músculos que mueven las bien desarrolladas mandíbulas. |
| Jamaican Sexism Flexes Its Muscles as Gender Gaffes Stir Public Outrage Global Voices | El sexismo en Jamaica muestra su fuerza mientras las metidas de pata en cuestión de género causan revuelo en el público |
| The muscles in his legs had atrophied during the seven months he was bedridden. | Los músculos en sus piernas se habían atrofiado durante los siete meses que estuvo confinado a la cama. |
| If these muscles are weak, they cannot hold the kneecap in the correct position. | Si estos músculos son débiles, no pueden sostener la rótula en la posición correcta. |
| Languages are like muscles. If you don't use them regularly, you will lose them. | Los idiomas son como los músculos. Si no los usas regularmente, los perderás. |
| Because smiling is evolutionarily contagious, and it suppresses the control we usually have on our facial muscles. | Porque sonreír es contagioso a nivel evolutivo y elimina el control que normalmente tenemos sobre los músculos faciales. |
| So think about communication speech, gestures, writing, sign language they're all mediated through contractions of your muscles. | Piensen en la comunicación el habla, los gestos, la escritura, el lenguaje de señas todos se deben a contracciones musculares. |
| Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly. | He aquí que su fuerza está en sus lomos y su vigor en los músculos de su vientre |
| Stomach and pelvic muscles usually quickly degenerate in weightlessness the ability to push out the embryo is reduced. | En la ingravidez los músculos abdominales y de la pelvis se decrepitan muy rápido, la capacidad de expulsión del feto se reduce. |
| They work pretty well for people who have just lost their hand, because your hand muscles are still there. | Funcionan bien para quienes han perdido la mano, porque los músculos de la mano todavía están ahí. |
| And this is all a physical simulation of the body, using AI to drive virtual muscles in that body. | Y todo esto es una simulación física del cuerpo, usando IA para dotar a ese cuerpo de músculos virtuales. |
| They would anesthetize people, convulse them, but the real difficulty was that there was no way to paralyze muscles. | Se anestesiaba a la gente, se le convulsionaba, pero la verdadera dificultad era que no había manera de paralizar los musculos. |
| Your arm or body moves, and you get sensory feedback from vision, from skin, from muscles and so on. | Cuando se mueve un brazo o el cuerpo, se obtiene retroalimentación sensorial de la visión, de la piel, de los músculos, y etc. |
| The muscles of the wings are powerful and the birds are capable of rapid take off and sustained flight. | Además los músculos de sus alas son potentes y les permiten despegar rápidamente desde el suelo y los vuelos prolongados. |
| Well our patients have to use very code y systems of using just their arm muscles to operate robotic limbs. | Nuestros pacientes tienen que usar sistemas bien codificados que al activar los músculos del brazo operan miembros robóticos. |
| Movements were not recorded by a camera, but by a hand bracelet that determined the movement of bones and muscles. | Además, los gestos eran capturados no por la cámara del dispositivo, sino por una pulsera que registraba el movimiento de los huesos y los músculos. |
| This is the posterior part, where his muscles are going to be moving, and he's going to be pacing himself. | Esta es la parte posterior, donde sus músculos empezarán a moverse, y se estará moviendo poco a poco. |
| The quadriceps is made up of four muscles the rectus femoris, the vastus medialis, the vastus intermedius and the vastus lateralis. | El cuádriceps está compuesto por cuatro músculos el recto femoral, el vasto interno, el vasto intermedio y el vasto lateral. |
| You could develop nausea, headache, your muscles could feel like they're contracting, and you could actually feel like your bones are breaking. | Pueden sentir náusea, jaqueca, pueden sentir como si sus músculos se contrajeran. y, en realidad, sentirán como si sus huesos se rompieran. |
| Its director guarantees that 15 minutes (including warm up and stretching) are enough to exercise all of the muscles in the body. | Su director asegura que 15 minutos (incluido calentamiento y estiramientos) son suficientes para ejercitar todos los músculos del cuerpo. |
| In a related German study, researchers used fMRI imaging to measure brain activity before and after injecting Botox to suppress smiling muscles. | En un estudio alemán relacionado los investigadores usaron resonancia magnética para medir la actividad cerebral antes y después de inyectar Botox para suprimir los músculos de la sonrisa. |
