Traducción de "insisted" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom insisted. | Tom insistió. |
| She insisted on going there. | Ella insistió en ir allí. |
| She insisted on us going. | Insistió en que fuéramos. |
| She insisted on helping me. | Ella insistió en ayudarme. |
| Tom insisted on helping Mary. | Tom insistió en ayudar a Mary. |
| Tom insisted on going alone. | Tom insistió en ir solo. |
| Jane insisted that she was right. | Jane insistió en que tenía razón. |
| She insisted on my going there. | Ella insistió que yo fuera ahí. |
| The lawyer insisted on his innocence. | El abogado insistió en su inocencia. |
| Tom insisted on paying the bill. | Tom insistió en pagar la cuenta. |
| The salesman insisted to the end. | El vendedor insistió hasta el final. |
| My brother insisted on going alone. | Mi hermano insistió en ir solo. |
| KD insisted that it's another distraction | KD insistió en que se trata de otra distracción |
| They insisted on the criminal being punished. | Insistieron en que el criminal fuera castigado. |
| My brother insisted on going there alone. | Mi hermano insistió en ir allí solo. |
| She insisted on my seeing the doctor. | Me insistió en ver a un médico. |
| She insisted on my seeing the doctor. | Insistió en que viera a un médico. |
| My father insisted that we should go. | Mi padre insistió en que debíamos ir. |
| My sister insisted on going with me. | Mi hermana insistió en ir conmigo. |
| I didn't want to, but he insisted. | No quería, pero él insistió. |
| He insisted that the mother gave up. | Insistió tanto que la madre cedió. |
| The doctor insisted that he stay in bed. | El doctor insistió en que quedara en cama. |
| I insisted that we change our original plan. | Insistí de que modificáramos nuestro plan original. |
| The teenager insisted she was innocent of cheating. | La joven insistió que era inocente de hacer trampa. |
| The teenager insisted she was innocent of cheating. | La adolescente insistió en que era inocente de haber hecho trampas. |
| We will still see each other, I insisted. | Todavía seguiremos viéndonos , insistí. |
| Tim's wife insisted on his taking her to Paris. | La esposa de Tim insistía en que él la llevara a París. |
| Jimmy insisted on my taking him to the zoo. | Jimmy insistió en que le llevara al zoo. |
| The girl insisted on being taken to the zoo. | La niña insistió para que la llevaran al zoológico. |
| They insisted on my making use of the opportunity. | Me insistieron para que aprovechara esa oportunidad. |
| She insisted that he be invited to the party. | Ella insistía en que él fuera invitado a la fiesta. |
| Jimmy insisted that I take him to the zoo. | Jimmy insistió en que yo lo llevara al zoo. |
| He insisted, no embalming, no open coffin, no funeral. | Él insistió sin embalsamar, sin ataúd abierto, ni funeral. |
| Oh, you can have labor rights without democracy, Weisel insisted. | Weisel insistió Bueno, incluso sin democracia se pueden tener derechos laborales . |
| I said I didn t want to go, but they insisted. | Les dije que no quería ir pero insistían. |
| I insisted that I didn't agree with everything Mrs Thatcher said. | Insistí en que no estaba de acuerdo con todo lo que decía la Sra. Thatcher. |
| And so the media industries begged, insisted, demanded that Congress do something. | Por eso las industrias de medios rogaban, insistían, exigían que el Congreso hiciera algo. |
| The millionaire insisted on acquiring the masterpiece no matter how much it cost. | El millonario insistió en adquirir la obra maestra sin importar cuanto costara. |
| We focused on a business model we insisted on skin in the game. | Nos enfocamos en un modelo de negocio, insistimos en meterle carne al juego. |
| It started when they insisted she go to the parking lot with them | Todo empezó cuando ellos le insistían en que los acompañara al estacionamiento |
| Every people, he insisted, should be able to maintain its identity without being ideologically colonized. | Todos los pueblos insistió, deben poder mantener sus identidades sin ser colonizados ideológicamente . |
| The Kirchners always insisted this could not involve oversight by the IMF, as is customary. | Los Kirchner siempre insistieron en que esto no implicaría la supervisión del FMI, como suele ser habitual. |
| The American tourist insisted on gelato, for he was too hipstery for regular ice cream. | El turista americano exigió gelato porque era demasiado moderno como para tomar helado normal. |
| Simon insisted that the music be written first, with the lyrics set to the songs. | The Capeman es un musical para Broadway escrito por el cantante Paul Simon. |
| Ronald Reagan famously insisted that, government is not the solution to our problem government is the problem. | Todos recuerdan aquella famosa frase de Ronald Reagan que decía el gobierno no es la solución a nuestro problema el gobierno es el problema . |
