Traducción de "inquiry for information" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Information - translation :

Inquiry - translation :

Palabras clave : Informacion Confidencial Datos Obtener Información Consulta Interrogatorio Habrá Comisión Investigar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Inquiry, Information, or Interrogation	Información o Interrogación
Krudttønden Photo inquiry!	Krudttønden Foto de la investigación!
Finally, besides these committees of inquiry, we should like the Council of Ministers to provide us with full information.	Por último deseamos que, aparte de estas comisiones de investigación, el Consejo de Ministros también nos tenga plenamente informados.
The article was a response to information about instituting an inquiry by Institute of National Remembrance (IPN) against General Jaruzelski.	El artículo era una respuesta a las investigaciones realizadas por el Instituto Nacional de la Memoria, en contra del General Jaruzelski.
If FATS can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .	If FATS can be produced automatically as part of an inquiry results process , for example , the costs will be restricted to register and inquiry analysis time .
1981, For every A there is a B, Linguistic Inquiry 12 465 466.	1981, For every A there is a B, Linguistic Inquiry 12 465 466.
1984b, Nonfirstorderizability again, Linguistic Inquiry 15 343.	1984b, Nonfirstorderizability again, Linguistic Inquiry 15 343.
The inquiry has been cranked up a notch.	La investigación se ha acentuado
The second point concerns Parliament's right of inquiry.	Programa sobre ciencias y tecnologías marinas.
This subject is outside the scope of our inquiry.	Este tema está fuera del alcance de nuestra investigación.
Sheil praised Rickards' natural sense of inquiry and autodidacticism	Sheil elogió el sentido natural de la investigación y autoaprendizaje de Richard
Imagine a dance piece for the first inquiry into something that even today kills thousands of women.	Imaginen una danza como primera medida contra algo que incluso hoy en día mata a miles de mujeres.
In a report by a commission of inquiry, the testimonies and information regarding the incident were so contradictory that even the location of the incident is under dispute.	En un informe realizado por una comisión de investigación, los testimonios y la información relacionados con el incidente eran tan contradictorios que hasta la dirección del incidente era tema de disputa.
And what's true for sensory information is true for information generally.	Y lo que es verdad para la información sensorial, es verdad para la información en general.
for organising information ...	for organising information ...
VITALONE by the Committee of Inquiry into Racism and Xenophobia. phobia.	El fracaso del Sr. Ford explica las exageraciones de sus palabras, no las excusa.
the report (Doc. A3 195 90) by Mr Ford, on behalf of the Committee of Inquiry into Racism and Xenophobia, on the conclusions of the Committee of Inquiry	El nuevo objetivo, que se presenta ante nosotros de manera concreta y no como una simple aspiración remota, es la integración paneuropea.
For more information see the section entitled Laptop Information.	Para más información lea la sección Información de portátiles.
The powers conferred by the Council Regulation upon the ECB and the competent national central bank in carrying out the inquiry shall include , for the purpose of obtaining any information relating to the alleged infringement , the right to search for any items of information and the right to conduct a search without prior notification of the undertaking concerned .	Los poderes que el Reglamento del Consejo atribuye al BCE y al banco central nacional competente para llevar a cabo la investigación incluirán el derecho a recabar datos , así como el derecho a realizar registros sin notificación previa a la empresa , con el fin de obtener toda la información posible sobre la presunta infracción .
For more information , see	Para más información , véase
INFORMATION FOR NATIONAL PARLIAMENTS	INFORMACIÓN A LOS PARLAMENTOS NACIONALES
Thanks for the information.	Gracias por la información.
See for more information.	Véa para obtener más información.
Searching for Artist information...	Buscando información del artista...
Information Looking for breakpoints.	Información Buscando puntos de interrupción.
Information Looking for templates.	Información Buscando plantillas.
Search for verification information	Buscar información de verificación
Looking for CPU information...	Buscando información de CPU
Looking for disk information...	Buscando información de disco...
Looking for memory information...	Buscando información de memoria
These searches took place following a lengthy inquiry lasting almost a year.	Estas persecuciones se han producida tras una larga investigación que ha durado cerca de un año.
Coppola is under investigation for bankruptcy within the scope of the inquiry on the counter proposal regarding the Unipol Bnl takeover.	Coppola esta indagado por bancarrota en el ámbito de la investigación sobre el contra pacto relativo a la escalada Unipol Bnl.
This statement sums up a fundamental but often misunderstood truth about scientific inquiry.	Esta declaración resume una verdad fundamental aunque muchas veces malentendida sobre la investigación científica.
Second, Parliament's right of inquiry and, third, the criteria employed in budgetary control.	Rechaza, en cambio, las enmiendas n 17, n 24, n 25 y n 26.
It is for information only.	Sólo es informativo.
Thank you for the information.	Gracias por la información.
For more information, contact us.	Para más información, póngase en contacto con nosotros.
Click here for more information.	Haga click aquí para más información.
Dialog for entering personal information	Diálogo para introducir la información personal
Wikipedia locale for information retrieval	Idioma de la Wikipedia para obtener información
Additional Information For Current Item	Información adicional sobre el elemento actual
Information Looking for xsl includes.	Información Buscando xsl includes.
Information Looking for global variables.	Información Buscando variables globales.
Information Looking for local variables.	Información Buscando variables locales.
Save debugging information for troubleshooting	Guardar la información de depuración para el informe de errores

Display this page in English