Traducción de "inkjet printable" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Non printable | No imprimible |
| Quoted Printable | Citado imprimiblemessage encoding type |
| EPSON InkJet | EPSON de inyección de tintaName |
| Inkjet Paper | Papel para chorro de tinta |
| Printable ASCII characters. | conjunto de caracteres ASCII imprimibles. |
| 1440x720dpi, inkjet paper | 1440x720ppp, papel de chorro de tinta |
| 720x720dpi, inkjet paper | 720x720ppp, papel de chorro de tinta |
| EPSON InkJet Printer Utilities | Utilidades de impresora EPSON InkJet |
| Photo Quality Inkjet Paper | Papel de calidad fotográfica para chorro de tinta |
| 1440x720dpi, inkjet paper, grayscale | 1440x720ppp, papel de chorro de tinta, escala de grises |
| HP Premium Inkjet Paper | Papel para chorro de tinta HP Premium |
| 1440 720dpi, inkjet paper | 1440x720ppp, papel de chorro de tinta |
| 720 720dpi, inkjet paper | 720x720ppp, papel de chorro de tinta |
| HP Premium Inkjet Heavyweight Paper | Papel grueso para chorro de tinta HP Premium |
| 1440 720dpi, inkjet paper, grayscale | 1440x720ppp, papel de chorro de tinta, escala de grises |
| Association of inkjet toner cartridges reuse and recycling industry | Asociación de la industria de reutilización y reciclado de cartuchos de chorro de tinta tóner |
| Export bookmarks to a file in a printable HTML format | Exportar marcadores a un archivo en formato HTML imprimible |
| We use a modified inkjet printer, and we print geometry. | Usamos una impresora de inyección de tinta modificada. E imprimimos geometría. |
| Lines of Quoted Printable encoded data must not be longer than 76 characters. | Las líneas de datos codificados con quoted printable no pueden tener más de 76 caracteres como longitud. |
| There are no printable fonts. You can only print non bitmap and enabled fonts. | No existen tipos de letra imprimibles. Solo puede imprimir tipos de letra habilitados y los que no sean de mapa de bits. |
| This function returns an 8 bit binary string corresponding to the decoded quoted printable string. | Esta función devuelve una cadena binaria de 8 bit que se corresponde con la cadena con marcación imprimible decodificada. |
| And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells. | Y en vez de usar tinta, usamos acaban de ver un cartucho de inyección de tinta usamos células. |
| Note IPTC text tags only support the printable ASCII characters and limit string sizes. Use contextual help for details. | Nota Las etiquetas de texto IPTC solo soportan el conjunto de caracteres ASCII imprimibles y tienen un tamaño limitado. Utilice la ayuda contextual para obtener más detalles. |
| The other main group, known as optional direct characters , contains all other printable characters in the range U 007E except codice_2 and space. | El otro conjunto principal, conocido como caracteres directos opcionales , contiene todos los otros caracteres imprimibles en el rango 0020 U 007E excepto codice_2 y el carácter espacio. |
| Similarly to the APSfilter program, Magicfilter provides automatic file type recognition functions and, base on that, automatic file conversion to a printable format, depending on the target printer. | De forma parecida al programa APSfilter, Magicfilter proporciona funciones de reconocimiento automático de archivo, de forma que, se pueda realizar la conversión automática a un formato imprimible, dependiendo de la impresora de destino. |
| Shareware software providing photo quality printing for many inkjet printers. It is useful if you are unable to find a driver for your printer and may be hooked into either a traditional Ghostscript system or a modern CUPS system. | Software shareware que proporciona una impresión de calidad fotográfica para muchas impresoras de inyección de tinta. Es muy práctico si no es capaz de encontrar un controlador para su impresora que funcione correctamente tanto en un sistema Ghostscript tradicional como en un moderno sistema CUPS . |
| One such development was PostScript by Adobe. It meant that an application programmer could concentrate on making his program generate a PostScript language description of his printable page, while printing device developers could focus on making their devices PostScript literate. | Uno de dichos desarrollos fue el PostScript de Adobe. Significaba que un programador de aplicaciones se podía concentrar en hacer que su programa generara un lenguage de descripción PostScript de las páginas que quería imprimir, mientras que los desarrolladores de dispositivos de impresión se podían concentrar en crear dispositivos conformes a PostScript . |
| Note These information are used to set XMP and IPTC tag contents. There is no limitation with XMP, but note that IPTC text tags only support the printable ASCII character set, and tag sizes are limited. Use contextual help for details. | Nota Estas informaciones se usan para definir el contenido de las etiquetas XMP e IPTC. No existen limites con XMP, pero atención con las etiquetas de texto del IPTC pues solo soportan el conjunto de caracteres ASCII visibles y se limita el tamaño del texto de las etiquetas. Use la ayuda de contexto para mas detalles. |
| This TED stage and all of the TED stages are often about celebrating innovation and celebrating new technologies, and I've done that here today, and I've seen amazing things coming from TED speakers, I mean, my gosh, artificial kidneys, even printable kidneys, that are coming. | Este escenario de TED, y todos los otros, siempre celebran la innovación y las nuevas tecnologías, y he hecho lo propio aquí hoy, y he visto cosas increíbles de los oradores de TED. Digo, Dios mío, riñones artificiales, riñones impresos, es lo que viene. |
| 'Ignore Paper Margins' If this checkbox is enabled, the paper margins will be ignored and the fax will be printed on the full paper size. If this checkbox is disabled, KFax will respect the standard paper margins and print the fax inside this printable area. | Ignorar márgenes de papel Si está activada esta casilla, se ignorarán los márgenes del papel y el fax se imprimirá ocupando toda la superficie del papel. Si esta casilla está desactivada, KFax respetará los márgenes estándar del papel e imprimirá el fax dentro del área de impresión. |
| We figured out a kind of a digital inkjet printer for this very stiff, strong, carbon composite material, and then ways to thermoform it, because it's a combination of carbon and nylon, into whatever complex shapes you want, like the one just shown at the auto show by one of the tier one suppliers. | Inventamos una especie de impresora de chorro de tinta digital para este material fuerte y rígido compuesto de carbono y modos de darle cualquier forma compleja que se desee, porque es una combinación de carbono y nailon, por medio de un proceso de termoformado. Uno de los proveedores de primer nivel acaba de presentar una así en el salón del automóvil. |
| Earlier on in history, every developer of a program that was capable of producing printable output had to write his own printer drivers too. That was quite complicated, because different programs have different file formats. Even programs with the same purpose, for example word processors, often do not understand each other's formats. There was therefore no common interface to all printers, hence the programmers often supported only a few selected models. | Al inicio, todo desarrollador de un programa que era capaz de imprimir debía escribir sus propios controladores también. Esto era bastante complicado porque diferentes programas tenían formatos diferentes. Incluso programas con el mismo uso, por ejemplo, procesadores de textos, no entendían con frecuencia otros formatos. De modo que no había un interfaz común para todas las impresoras, por tanto los programadores soportaban con frecuencia sólo algunos pocos modelos seleccionados. |
