Traducción de "initial test run" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Test Run | Prueba |
| Run test... | Ejecutar prueba... |
| Run Single Test... | Ejecutar una sola prueba... |
| Perform menu generation test run only | Realizar sólo comprobación de ejecución de generación de menú |
| Run the conduit in file test mode. | Ejecutando el conducto en modo de prueba de archivo. |
| The novel had an initial print run of 10,000. | La novela tuvo un tiraje inicial de 10,000. |
| Only run a single test. Multiple options allowed. | Ejecutar solamente una prueba. Se permiten varias opciones. |
| Run each test case in a separate process. | Ejecutar cada prueba en un proceso separado. |
| Only run a single test .Multiple options allowed. | Ejecutar solamenteuna única prueba. Se permiten varias opciones. |
| Really run the conduit, not in test mode. | Ejecutando el conducto, no está en modo de prueba. |
| Run lilo in test mode to see if the configuration is ok. | Ejecuta lilo en el modo de prueba para ver si la configuración es correcta. |
| Run LILO in test mode to see if the configuration is okay. | Ejecuta LILO en modo de prueba para comprobar si la configuración es correcta. |
| I don't know. As a simple example, we could run a test here. | No lo sé. Como muestra, podríamos hacer una prueba aquí. |
| The book sold out of its initial 1.6 million print run in the summer of 1999. | La primera impresión del libro, de 1.6 millones de ejemplares, se vendió completamente en el verano de 1999. |
| Open Graphics Development (OGD) The initial FPGA based experimentation board used as a test platform for TRV ASICs. | Open Graphics Development (OGD) La tarjeta de experimentación inicial basada en FPGA usada como plataforma de prueba para los ASIC TRV. |
| Yesterday, Crédit Agricole announced a test to run from next December to June in Caen. | El banco Crédit agricole anunció ayer el lanzamiento de una prueba entre diciembre y el próximo junio en Caen. |
| If checked, unprocessed images will be kept in the file list after the test run. | Si se activa esta opción, las imágenes sin procesar se mantendrán en la lista de archivos después de las pruebas. |
| If checked, unprocessed images will be removed from the file list after the test run. | Si se activa esta opción, las imágenes sin procesar se eliminarán de la lista de archivos después de las pruebas. |
| Large scale production of banknotes started back in mid 1999 after several test print runs and adjustments to the initial specifications . | La producción a gran escala de billetes comenzó ya a mediados de 1999 , después de realizar diversas pruebas de impresión y ajustes a las especificaciones iniciales . |
| Alfie immediately has a test run at the clinic and spends a few anxious days awaiting the results. | Alfie se somete a un examen y pasa varios días yendo a buscar los resultados a la clínica. |
| Add a new test executable to be run. The executable must use the specified framework. Note that you may not be able to add a new test if the test framework and the build manager support automatic test discovery. In that case, just select the project in the tool view of the framework test and the test executables will be added automatically. | Añadir un nuevo ejecutable de pruebas. El ejecutable debe usar el marco especificado. Tenga en cuenta que no podrá añadir una nueva prueba si el marco de pruebas y el gestor de construcción permiten el descubrimiento automático de pruebas. En este caso, seleccione el proyecto en la vista de herramientas del marco de pruebas para que los ejecutables de pruebas se añadan automáticamente. |
| Initial | Inicial |
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | Idea inicial, arquitectura básica, gran parte del código fuente inicial |
| Initial idea, much initial source code, Project admin | Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto |
| Providing ( initial and ongoing ) input for milestone project planning and control Technical and operational support for tests ( performing tests on the SSP , input on SSP related test scenarios , supporting Eurosystem CBs in their SSP test activities ) | Facilita apoyo técnico y operativo para pruebas ( ejecuta pruebas en la plataforma compartida única , aporta información sobre planes de prueba relacionados con la pla taforma compartida única , y apoya a los bancos centrales del Eurosistema en sus actividades de prueba de la plataforma com partida única ) |
| Initial participants | Participantes iniciales |
| Initial ramdisk | Disco de memoria inicial |
| Initial level | Nivel inicial |
| Artist's Initial | Iniciales del artista |
| Artist's Initial | Inicial del artistaNAME OF TRANSLATORS |
| Initial ramdisk | Disco de memoria inicial |
| Initial density | Densidad inicial |
| Initial cracks | Grietas iniciales |
| Initial author | Autor inicial |
| Initial developer | Desarrollador inicial |
| Initial directory | Directorio de inicio |
| Initial Amount | Cantidad inicial |
| Initial Point | Punto inicial |
| Initial Conditions | Condiciones iniciales |
| Initial value | Valor inicial |
| Initial declination | Declinación inicial |
| Initial Coordinates | Nombre de la lista First letter in 'Center ' |
| Initial amount | Cantidad inicial |
| Initial amount | Cantidad inicial |
| Initial Speed | Velocidad inicial |
Related searches : Test Run - Run Test - Initial Print Run - Initial Production Run - Initial Test Report - Initial Type Test - Initial Sample Test - Long Run Test - Test Run For - Factory Test Run - Acceptance Test Run - A Test Run - Run Test Cases - Dry Run Test