Traducción de "initial or subsequent" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Initial - translation :

Subsequent - translation :

Palabras clave : Inicial Iniciales Reacción Primeras Primeros Posterior Posteriores Subsiguiente Consiguiente Siguientes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

1. An assignment of a receivable is effective notwithstanding any agreement between the initial or any subsequent assignor and the debtor or any subsequent assignee limiting in any way the assignor's right to assign its receivables.	1. La cesión de un crédito surtirá efecto aunque exista un acuerdo entre el cedente inicial o cualquier cedente ulterior y el deudor o cualquier cesionario ulterior por el que se limite de algún modo el derecho del cedente a ceder sus créditos.
Initial video display size or aspect	Mostrar tamaño inicial del vídeo o aspecto
enter the initial y point, eg 2 or pi	introduzca el punto y inicial, p. ej. 2 o pi
Breakdown by original maturity , notice period or initial rate fixation 52 .	Detalle por vencimiento inicial , preaviso o fijación del tipo inicial 52 .
Breakdown by original maturity , notice period or initial rate fixation 53 .	Detalle por vencimiento inicial , preaviso o fijación del tipo inicial 53 .
Enter the initial x point,for inst ance 2 or pi	Introduzcaun punto x inicial, por ejemplo 2 o pi
A home page or index page is the initial or main web page of a website.	Todas las empresas representadas en Internet tienen una homepage o página de presentación.
(b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee.	b) En todo supuesto en que el primer cesionario o cualquier otro cesionario ceda el crédito ( cesión subsiguiente ), la persona que haga la cesión será el cedente y la persona a quien se haga la cesión será el cesionario.
Set the initial working directory of the new tab or window to'dir '	Define el directorio de trabajo inicial de la nueva pestaña o ventana a 'dir '
Initial	Inicial
Initial idea, basic architecture, much initial source code	Idea inicial, arquitectura básica, gran parte del código fuente inicial
Initial idea, much initial source code, Project admin	Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto
The Council limited its decision in 1998 on such rules to the determination of the initial key only and did not consider the subsequent adjustments of it .	El Consejo limitó su Decisión de 1998 sobre dichas normas al cálculo de la clave inicial , sin atender a sus posteriores ajustes .
Initial participants	Participantes iniciales
Initial ramdisk	Disco de memoria inicial
Initial level	Nivel inicial
Artist's Initial	Iniciales del artista
Artist's Initial	Inicial del artistaNAME OF TRANSLATORS
Initial ramdisk	Disco de memoria inicial
Initial density	Densidad inicial
Initial cracks	Grietas iniciales
Initial author	Autor inicial
Initial developer	Desarrollador inicial
Initial directory	Directorio de inicio
Initial Amount	Cantidad inicial
Initial Point	Punto inicial
Initial Conditions	Condiciones iniciales
Initial value	Valor inicial
Initial declination	Declinación inicial
Initial Coordinates	Nombre de la lista First letter in 'Center '
Initial amount	Cantidad inicial
Initial amount	Cantidad inicial
Initial Speed	Velocidad inicial
Initial implementation	Implementación inicial
Initial State	Estado inicial
Initial Activity	Actividad inicial
Initial activity	Actividad inicial
Initial state	Estado inicialstate in statechart
Initial value	Valor inicial
Initial Caps	Iniciales En Mayúsculas
Initial mode	Anchura inicial
Initial width	Anchura inicial
Initial width	Anchura inicial
Initial randomness	Aleatoriedad inicial
Initial level	Nivel inicial

Display this page in English