Traducción de "inhumanity to man" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Inhumanity - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Conflict has broken out in no fewer than nine Arab countries, and the carnage has reached unimaginable levels of inhumanity. | El conflicto ha estallado en no menos de nueve países árabes y la carnicería ha alcanzado niveles inconcebibles de inhumanidad. |
| Still, watching the video made me feel deep disappointment and anger at the inhumanity of the politicians that run my country. | Aún así, ver el vídeo me hizo sentir profundamente decepcionado y enojado ante la inhumanidad de los políticos que dirigen mi país. |
| The inhumanity which this trail has been witness to, the heartbreak and suffering which so many have undergone, cannot be imagined. They certainly cannot be described. | La inhumanidad que este camino ha sido testigo, la desolación y sufrimiento que tantos han vivido es inimaginable. Ciertamente no pueden ser descritos. |
| Let's talk man to man. | Hablemos de hombre a hombre. |
| Man is a wolf to man. | El hombre es el lobo del hombre. |
| Man is a wolf to man. | El hombre es un lobo para el hombre. |
| Woe to man! | Maldito sea el hombre! |
| According to hearsay, Lyndon Johnson, the then president of the US, was shocked by the book. Yet he did not take it negatively, and instead put forward a plan to build a strong society by declaring war against poverty, inequality and inhumanity. | Según los rumores, el entonces presidente del país, Lyndon Johnson, quedó espantado por el libro, pero no se lo tomó negativamente, sino que puso en marcha un plan para fortalecer la sociedad declarando la guerra a la pobreza, la desigualdad y la crueldad. |
| to a rich man, | le dispensas una buena acogida |
| Bow to no man. | No te inclines ante nadie. |
| Allah propoundeth a similitude man having several partners, quarelling, and a man wholly belonging to one man. | Alá propone el símil de un hombre que pertenece a socios que no están de acuerdo y el hombre que pertenece exclusivamente a uno. |
| As in water face answereth to face, so the heart of man to man. | Como el agua refleja la cara, así el corazón del hombre refleja al hombre |
| Allah coineth a similitude A man in relation to whom are several part owners, quarrelling, and a man belonging wholly to one man. | Alá propone el símil de un hombre que pertenece a socios que no están de acuerdo y el hombre que pertenece exclusivamente a uno. |
| Man down! Man down! | Hombre muerto! Hombre muerto! |
| Don't listen to the man. | No escuches al hombre. |
| Man is destined to suffer. | Es el destino del hombre sufrir. |
| Don't listen to that man. | No escuches a aquel hombre. |
| Man Okay. Woman I can't. Man Can you try to touch my finger? | Hombre Ok. Mujer No puedo. Hombre Puedes tocar mi dedo? |
| God cites the example of a man shared by partners at odds, and a man belonging exclusively to one man. | Alá propone el símil de un hombre que pertenece a socios que no están de acuerdo y el hombre que pertenece exclusivamente a uno. |
| And here's what he says, roughly translated A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly. | Y esto es lo que dice, mas o menos traducido Un hombre hombre genérico un hombre, para ser realmente bueno, debe imaginar claramente. |
| So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth Gilead. | Aquel joven, el criado del profeta, fue a Ramot de Galaad |
| So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth gilead. | Aquel joven, el criado del profeta, fue a Ramot de Galaad |
| The man was taken to hospital. | El hombre tuvo que ser ingresado en un hospital. |
| Woe to you O man (disbeliever) ! | Ay de ti! |
| This man wants to dominate you. | Esto es algo deseable! |
| it is a warning to man, | a modo de advertencia para los mortales, |
| The man answered to the description. | El hombre respondió a la descripción. |
| The man slumped to the floor. | El hombre se derrumbó sobre el suelo. |
| Man has the ability to talk. | El hombre tiene la habilidad de hablar. |
| Man is unable to escape death. | El hombre no puede escapar a la muerte. |
| Man has the ability to speak. | El hombre tiene la habilidad de hablar. |
| The man likes to play soccer. | Al hombre le gusta jugar al fútbol. |
| I want to marry this man. | Quiero casarme con este hombre. |
| We gave it to the man. | Se lo dimos al hombre. |
| A man came to see him. | Vino a buscarle un hombre. |
| A man came to see him. | Vino a buscarlo un hombre. |
| She had to impersonate a man. | Debía hacerse pasar por hombre. |
| He said to them, The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath. | También les dijo El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado |
| A righteous man hateth lying but a wicked man is loathsome, and cometh to shame. | El justo aborrece la palabra de mentira, pero el impío se hace odioso y trae deshonra |
| And to a man they were all men to a man, every single one of them said, My mother. | Y estos señores, todos hombres, ellos, todos ellos dijeron Mi madre . |
| For the work of a man he will render to him, and cause every man to find according to his ways. | Porque él retribuye al hombre de acuerdo con sus obras, y hace que cada uno halle lo que corresponde a sus caminos |
| A hungry man is an angry man. | Un hombre hambriento es un hombre enfadado. |
| What man has done, man can do. | Una vez se ha hecho algo, se puede volver a hacer. |
| The thin man killed the fat man. | El flaco mató al gordo. |
| Equality between man and man is correct. | La igualdad entre un hombre y otro hombre es justa. |
Related searches : Man To Man - Man-to-man - Man Man Man - Go-to Man - Goods To Man - To A Man - Man - Economic Man - Dead Man - Key Man - Hey Man - Young Man - Point Man