Traducción de "infusion pump" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Infusion - translation :

Infusión

Infusion pump - translation :

Bomba de infusión

Pump - translation :

Bomba

Palabras clave : Infusión Plaquetas Transfusión Hierbas Inyección Bombear Surtidor Bombeo Bombea Lavado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I drank an herbal infusion.	Bebí una infusión de hierbas.
Water Jet Pump	Trompa de vacío
Civil Horizontal Pump	Civil Bomba horizontalStencils
Civil Vertical Pump	Civil Bomba verticalStencils
And this is the pump.	Esta es la bomba.
The heart serves to pump blood.	El corazón sirve para bombear sangre.
It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump.	Se llamaba se llamaba La Bomba de Aire o algo así como El Leviatán y la Bomba de Aire .
So you're not helpless at the pump.	Así que no está impotente frente al surtidor.
The human heart is analogous to a pump.	El corazón humano es comparable a una bomba.
According to Kiedis, That was the beginning of the infusion of those songs into mass consciousness.	Según Kiedis ese fue el comienzo de la infusión de estas canciones en el conocimiento popular .
If you pump air into a tire it expands.	Si bombeas aire en un neumático lo inflas.
The function of the heart is to pump blood.	La función del corazón es bombear sangre.
The function of the heart is to pump blood.	La función del corazón es bombear la sangre.
The purpose of the heart is to pump blood.	La función del corazón es bombear la sangre.
They used a pump to take out the water.	Usaron una bomba para sacar el agua.
To be sure, that has led to a huge infusion of liquidity over just the past few years.	Claro que esto provocó una enorme inyección de liquidez en estos últimos años.
It said a windmill could pump water and generate electricity.	Decía que un molino de viento podía bombear agua y generar electricidad.
It's a real pump. You could actually pop the balloon.	Es de verdad. Se puede reventar el globo.
You can't just drill a hole and pump it out.	no se puede simplemente perforar un agujero y extraerlo bombeando.
When there are no government helicopters we pump the groundwater.	Cuando no vienen los helicópteros del gobierno, bombeamos el agua.
Congress yields US government can pump 700 billion dollars into banks	El congreso se retira El gobierno de EE.UU. puede inyectar 700 mil millones de dólares en la banca
People who hadn't drunk from the pump were not getting sick.	Y gente que no había tomado del pozo no se estaba enfermando.
And he managed to track down, Whitehead did, many of the cases of people who had drunk water from the pump, or who hadn't drunk water from the pump.	y pudo ayudar a rastrear muchos de los casos de personas que, o habían tomado agua del pozo, o que no lo habían hecho.
When you pump gas, you really don't think you're using the Internet.	Cuando bombeamos gas, no pensamos que estamos usando Internet.
Now you call it a vacuum pump he called it a vacuum.	Ahora lo llamamos una bomba de vacío él lo llamó un vacío.
An end to the infusion of hundreds of billions of rubles into state owned companies (Rosneft, VEB, VTB, Gazprombank, and others).	Poner fin a la inyección de billones de rublos en compañías del Estado (Rosneft, VEB, VTB, Gazprombank, entre otras).
Now this is a little pump with which you could inflate a balloon.	Esta es una bomba pequeña con la que se puede inflar un globo.
And now, if you have this pump, it's like a great, great sprinkler.	Ahora, si tenemos esta bomba es como un rociador bien grande.
He found increasingly that people who drank from the pump were getting sick.	Y encontró que cada ves más personas de las que tomaban agua se ponían enfermas
They then recur, I give them that same drug over 96 hours by continuous infusion, another 20 or 30 percent will respond.	Entonces reaparecen, y les doy ese mismo medicamento por infusión continua durante 96 horas y otro 20 o 30 responderá.
This is water going to Rio. People run their water pipes all over the place, and that little hut right there has a pump in it, and that's what people do they steal electricity they install a pump and they tap into the water main, and pump water up to their houses.	Esta es agua yendo a Río, la gente tiene sus tuberías de agua por todo lado, y esa pequeña choza ahí tiene una bomba, y eso es lo que la gente usa. Roban electricidad, instalan una bomba e interceptan la tubería principal, y bombean agua hacia sus casas.
Morning headaches caused by dehydration and lack of glucose are prevented by irrigation infusion with glucose and nutrients that the body is lacking.	El dolor de cabeza matinal, provocado por la deshidratación y la falta de glucosa, se evita con la inyección de un suero con glucosa y con los nutrientes que le faltan al organismo.
When you pump in air in a bicycle, you use a bit of this.	Para inyectar aire en una bicicleta, se usa una de éstas.
It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.	Está propulsado así como una escaladora bombeas hacia arriba y hacia abajo.
Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time.	Bombear agua significa riego. Una defensa contra la hambruna que estábamos pasando en ese tiempo.
WK Yeah, I want to build another one to pump water and irrigation for crops.	WK Sí, quiero construir otro para bombear agua e irrigar para irrigar cultivos
So, the wings pump up air in lemonade bottles, which are on top of that.	Las alas bombean aire hacia botellas de limonada que están encima de eso
And the way they did it was to pump the whole thing full of anesthetic gas.	Y para eso cubrieron el teatro con gas anestésico.
Here we are normally we're standing at the gas pump, and we're feeling kind of helpless.	Aquí estamos normalmente parados en el surtidor, sintiéndonos indefensos.
Blood moves in the blood vessels, while the heart serves as the pump for the blood.	Esto se hace mediante la contracción y relajación de la capa de músculo liso de los vasos.
Its chimneys pump out serpents of thick smoke, and there s no way of knowing what s burning.	Sus chimeneas lanzan un humo negro y espeso, y no hay manera de saber qué están quemando.
And I think you're going to be able to see, use that infusion, to come up with new things, because you're coming from a different perspective.	Creo que podréis ver, usar esa mezcla, para conseguir cosas nuevas, porque se viene de una perspectiva diferente.
So, again, we were asked to design a water pump for a company called ApproTEC, in Kenya.	Entonces, de nuevo, se nos pidió diseñar una bomba de agua para una empresa llamada ApproTEC en Kenia.
To live here, the residents need to pump the groundwater and use scrap wood to make fire.	Para vivir aquí, los residentes necesitan bombear el agua subterránea y usar restos de madera para hacer fuego.
The power supply was cut off, so locals couldn't even pump the water from their own wells.	El suministro de energía se cortó, entonces los residentes ni siquiera podían extraer agua de sus propios pozos.

Display this page in English