Traducción de "infrared imaging" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Infrared | Infrarroja |
| Infrared | InfrarrojosAdvanced URLs description or category |
| Infrared | Infrarrojos |
| InfraRed | InfrarrojosConnections list |
| Infrared | InfrarrojosUser defined Connection |
| Infrared Film... | Película de infrarrojos... |
| Wear Infrared Glasses | Usar gafas infrarrojas |
| There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging. | hay algo que se llama técnica BOLD que muestra el nivel de oxígeno en sangre. |
| Linux Infrared Remote Control | Mando a distancia por infrarrojos de LinuxName |
| Linux Infrared Remote Control | Mando a distancia por infrarrojos de Linux |
| Infrared remote support, developer | Soporte de infrarrojos, desarrollador |
| This is tensor imaging. | Esto es una imagen con tensor de difusión. |
| Python Imaging Library Import | Importación de la biblioteca de imagen de Python |
| Python Imaging Library Export | Exportación de la biblioteca de imagen de Python |
| KDE Infrared Remote Control Configuration | Configuración del mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| History as an imaging tool? | La historia como soporte visual? |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. |
| An infrared ray is electromagnetic radiation. | Los rayos infrarrojos son radiaciones electromagnéticas. |
| Simulate infrared film plugin for digiKam | Complemento para digiKam para simular la película infrarrojaName |
| Simulate infrared film plugin for digiKam | Complemento para simular una película de infrarrojos para digiKamName |
| KDE Linux infrared remote control server. | Servidor de mando a distancia por infrarrojos de Linux KDE. Comment |
| The KDE Infrared Remote Control Server | El servidor de mando a distancia por infrarrojos de KDE |
| This is magnetic resonance imaging MRI. | Es decir, una imagen de resonancia magnética o IRM. |
| KStars supports the following imaging devices | Los siguientes dispositivos de imagen funcionan con KStars |
| So this is cardiac magnetic resonance imaging. | Esta es una imagen de resonancia magnética cardíaca. |
| Use this to configure KDE's infrared remote control system in order to control any KDE application with your infrared remote control. | Utilice esto para configurar el sistema de mando a distancia por infrarrojos de KDE para controlar cualquier aplicación de KDE con su mando a distancia. |
| We have ceramics and photography and computer imaging. | Tenemos cerámica y fotografía y computación gráfica |
| The IRIS T (Infra Red Imaging System Tail Thrust Vector Controlled) is a German led program to develop a short range infrared homing air to air missile to replace the venerable AIM 9 Sidewinder found in some of the NATO member countries. | IRIS T ( Infra Red Imaging System Tail thrust Vector Controlled ) es un programa liderado por Alemania para desarrollar un misil aire aire de corto alcance para sustituir al AIM 9 Sidewinder. |
| Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes | Automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes |
| A combination of normal and infrared photography produced the spectacular colouring. | La combinación de una fotografía normal y una imagen de infrarrojos da lugar a un espectacular colorido. |
| To toggle the night vision mode, use Settings Wear Infrared Glasses. | Para activar o desactivar el modo de visión nocturna, utilice Preferencias Usar gafas infrarrojas. |
| kdelirc configuration The infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality. | Configuración de kdelirc La infraestructura para la función del mando a distancia por infrarrojos de KDE. |
| Should the Infrared Remote Control server start automatically when you begin KDE? | Debe iniciarse de forma automática el servidor de mando a distancia por infrarrojos cuando inicie KDE? |
| have a personal computer or digital imaging software which includes the CDS | disponer de un ordenador personal o de programas informáticos de reproducción de imágenes digitales dotados de CDS |
| MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography. | MRI significa Imágenes de Resonancia Magnética, mientras que CT significa Tomografía Computada. |
| People show up bright on an infrared camera because of their body heat. | Las personas brillan en las cámaras de infrarrojos debido a su calor corporal. |
| Infrared due to eye safety regulations, can be only used with low power. | Los infrarrojos, debido a regulaciones de seguridad visual, sólo pueden usarse a intensidades bajas. |
| This option adds infrared film grain to the image depending on ISO sensitivity. | Esta opción permite añadir grano de película de infrarrojos a la imagen dependiendo de la sensibilidad ISO. |
| The infrared system has severed its connection. Remote controls are no longer available. | El sistema de infrarrojos ha cortado su conexión. Los mandos a distancia ya no están disponibles. |
| The primary mirror of the infrared space telescope has a diameter of 6.5 metres. | El espejo primario de este telescopio espacial tiene un diámetro de 6,5 metros. |
| Third, if you notice a persistent change in your breast, insist on additional imaging. | Tercero, si notan un cambio persistente en sus mamas soliciten estudios adicionales. |
| The next thing we do is we collect what's called a diffusion tensor imaging. | Luego recolectamos imágenes con tensores de difusión |
| And this is something that we're able to do with a backpack camera, so, we're now not only imaging in the street with this camera on tops of cars, but we're also imaging inside. | Esto es algo que podemos lograr con una cámara en una mochila, así que no sólo tomamos imágenes en la calle con la cámara encima de los autos sino también tomamos imágenes del interior. |
| Imaging Many of you know a good deal more about this type of thing than I, but stereo imaging at four times the definition that we have in HD will be routine within five years. | Imágenes muchos de ustedes saben mucho más que yo sobre esto. Pero imágenes en estéreo con cuatro veces la definición de un sistema de alta definición HD dentro de cinco años será lo usual. |
| Using the right mouse button menu, you can configure the KDE infrared remote control framework. | Puede configurar el sistema del mando a distancia por infrarrojos de KDE usando el menú del botón derecho del ratón. |
