Traducción de "information from research" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
From - translation : Information - translation : Research - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (a) To ensure that data and information resulting from such research are freely available to the international community | a) Seguir velando por que los datos y la información resultantes de dichas investigaciones estén a la libre disposición de la comunidad internacional |
| LULLING obligation to carry out research or to forward information cannot be applied. | para un buen funcionamiento del mercado interior, en el que las franquicias fiscales serán progresivamente suprimidas. |
| Nothing can distract her from her research. | Nada la puede distraer de su investigación. |
| It does not come for me from research. | En mi caso, no viene de la investigación. |
| Boy I did good research and I got the information on the world's fastest cars. | Niño Hice una buena investigación y conseguí información sobre los autos más rápidos del mundo. |
| If you want more information about this research project, please visit our website it's ReadyToShare.org. | Si desean más información acerca de este proyecto de investigación, visiten nuestra web, es ReadyToShare.org |
| Much economic research shows that job skills deteriorate the longer one is away from work so retraining, information, and re entry programs are very important. | Mucha investigación económica demuestra que las habilidades laborales se deterioran cuanto más tiempo uno pasa sin trabajar de modo que la capacitación, la información y los programas de reincorporación son muy importantes. |
| Loading information from images | Cargando información de las imágenes |
| Access to non directly identifiable confidential statistical information for research purposes Access to confidential statistical information which does not allow direct identification is increasingly required for research purposes , for example to analyse and understand the developments within sectors and across countries . | Acceso con fines de investigación a información estadística confidencial no identificable directamente Hay una necesidad creciente de acceso con fines de investigación a información estadística confidencial no identificable directamente , por ejemplo para analizar y entender la evolución dentro de los sectores y en todos los países . |
| At Community level support can be provided for research on climate change adjustment, and on developing information systems. | A escala comunitaria pueden aportarse ayudas para la investigación sobre la adaptación al cambio climático y para el desarrollo de sistemas de información. |
| According to information from market research company CLSA, with a volume of 15 billion euros annually, China is the third largest market for luxury items, and the fastest growing. | Según datos de la empresa de análisis de mercado CLSA, con un volumen de 15.000 millones de euros al año China es, en tamaño, el tercer mercado de artículos de lujo y el que crece a mayor ritmo. |
| So, they're learning from each other. And research bears this out. | Aprenden entre ellos y la investigación lo corrobora. |
| Now I give you, from our research, a very short claim. | Les voy a dar, de nuestra investigación, una mirada muy breve. |
| That particular headline comes to me from a market research firm. | Ese título en particular me llegó de una firma de investigación de mercado. |
| (o) Enhance the research and scientific forest related capacities of developing countries and countries with economies in transition, particularly the capacity of research organizations to generate and have access to forest related data and information, and promote and support integrated and interdisciplinary research on forest related issues, and disseminate research results | o) Aumentar la capacidad científica y de investigación relacionada con los bosques de los países en desarrollo y los países de economía en transición, en particular la capacidad de las organizaciones de investigación para generar datos e información relacionados con los bosques y acceder a ellos, y promover y apoyar la investigación integrada e interdisciplinaria sobre cuestiones relacionadas con los bosques y divulgar sus resultados |
| Perry obtained precious information from him. | Perry obtuvo información valiosa de él. |
| Rereading EXIF information from all images | Releyendo información EXIF de todas las imágenes |
| Update image orientation from EXIF information | Actualizar orientación de la imagen a partir de la información EXIF |
| Update image description from EXIF information | Actualizar descripción de la imagen a partir de la información EXIF |
| Guess Tag Information From File Name | Adivinar la información de la etiquetaa partir del nombre de archivo |
| Recent historical research has rescued the old Silk Road from historical oblivion. | Una investigación histórica reciente ha rescatado a la noción de la antigua Ruta de la Seda, salvándola del olvido histórico. |
| Recent research suggests that this was far from always being the case. | Recientes investigaciones sugieren que éste estuvo lejos de ser el caso. |
| Noting the completion of information needs assessments of the affected populations in Belarus, the Russian Federation and Ukraine under the aegis of the International Chernobyl Research and Information Network, | Señalando que se han completado las evaluaciones de las necesidades de información de las poblaciones afectadas de Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania bajo los auspicios de la Red Internacional de Investigación e Información sobre Chernobyl, |
| Research . | Estudios . |
| Research | Representación del BCE en Washington , D.C. |
| ( c ) for granting scientific research bodies access to confidential statistical information which does not allow direct identification , and with the prior explicit consent of the authority which provided the information | c ) para facilitar a organismos de investigación científica acceso a información estadística confidencial , siempre que no permita identificaciones directas , y con el consentimiento previo y expreso de la autoridad que haya facilitado la información |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | Eso me hace querer abandonar esta investigación sin fin. |
| I got the information from him directly. | Obtuve la información directamente de él. |
| Could not retrieve multisession information from disk. | No se pudo obtener información de multisesión desde el disco. |
| Build information from the cmake XML generator | Información de construcción del generador XML de cmake |
| Unable to read system information from Pilot | No se puede leer la información del sistema desde el Pilot |
| And then, applications can also come from all the instrumentation that surrounds research. | Y además, las aplicaciones pueden también proceder de toda la instrumentación que rodea a la investigación. |
| There's a raft of research, but I know it from my personal life. | Hay montones de investigación, pero yo lo se por mi vida personal. |
| assistance for micro companies wishing to benefit from research activities in their region | Ayuda a las microempresas que quieran aprovechar las actividades de investigación en su región. |
| Currently , the legal framework provides for mainly decentralised access of scientific research bodies to such statistical information at the national level . | Actualmente , el marco jurídico permite básicamente un acceso descentralizado de organismos de investigación científica a dicha información estadística a nivel nacional . |
| Global Voices interviewed Jason Holmberg, information architect of Wildbook, to learn more about the link of social media and wildlife research. | Global Voices entrevistó a Jason Holmberg, arquitecto de información en Wildbook, para aprender más sobre la relación de los medios sociales y la investigación de la fauna. |
| And also gather information about fighters from Russia and send the information to Russia. | Y también recopilar información sobre combatientes procedentes de Rusia y enviar esa información a Rusia. |
| Confidential statistical information may be exchanged within the ESCB in order to grant scientific research bodies access to such information , in accordance with paragraphs 3 and 4 ( c ) of this Article . | Se podrá intercambiar información estadística confidencial en el seno del SEBC con el fin de conceder a los organismos de investigación científica acceso a dicha información , conforme al apartado 3 y a la letra c ) del apartado 4 del presente artículo . |
| His bill also contains an important provision aimed at encouraging open source research, which would move the current research model away from secrecy toward sharing. | La iniciativa de Sanders tiene una importante disposición destinada a incentivar la investigación abierta, que haría que el modelo actual de investigación se basara más en el intercambio que en el secreto. |
| The Commission has derived some useful lessons from research evaluation Report No 39 on 'Evaluation of agricultural research programmes (1976 78, 1979 83, 1984 88)'. | La Comisión ha extraído algunas conclusiones útiles del Informe de evaluación de la investigación n 39, relativo a la Evaluación de los Programas de Investigación Agrícola (1976 78,1979 83 y 1984 88) . |
| Economic research | Economic research |
| market research | la investigación de mercado |
| Add metadata information from Exif, IPTC and XMP | Añadir información de metadatos de Exif, IPTC y XMP |
| KTorrent data engine, for getting information from ktorrent | Motor de datos de KTorrent, para obtener información de KTorrentName |
| Python script to import busy information from file | Guión en Python para importar la información de ocupación de un archivo |
Related searches : Information Research - Research Information - Research From - From Research - Information From - Information Technology Research - Research And Information - Market Research Information - From My Research - From Our Research - Research Grant From - Results From Research - Latest Research From - Any Information From
