Traducción de "inflated rates" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Inflated - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In most advanced economies, bubbles are being inflated by very low short and long term interest rates.
En la mayoría de las economías avanzadas, unos bajos tipos de interés a corto y a largo plazo están inflando las burbujas.
Sewer contracts with inflated costs
La inflación del coste de los contratos de alcantarillado
Rather, governments should stop basing their legitimacy on inflated growth prospects.
Más bien, los gobiernos deberían dejar de basar su legitimidad en perspectivas infladas de crecimiento.
Have you ever inflated a balloon as big as this one?
Alguna vez has inflado un globo tan grande como este?
The era of low interest rates that followed the decision in 1995 to introduce the euro inflated a massive credit bubble in southern eurozone countries, which was sustained until the end of 2013.
La era de las tasas de interés bajas que siguió a la decisión de 1995 de introducir el euro infló una burbuja de crédito inmensa en los países del sur de la eurozona, que se mantuvo hasta el final de 2013.
So, we used the same bladder inflated system, and we took it for testing.
Por lo tanto, usamos el mismo sistema de cámaras de inflado y lo llevamos a prueba.
A chain of additional losses occurs when the inflated assets have been purchased with borrowed money.
Se produce una cadena de pérdidas adicionales cuando se compraron dichos activos inflados con dineros prestados.
Clearly, trade data are being inflated as companies carry out fake transactions to bring capital into the country.
Claramente, los datos del comercio se han visto inflados por las transacciones falsas de las empresas para ingresar capitales al país.
Both leaders have their gamble of using a very inflated autonomic administration and eliminating the successions and donations tax.
Ambos dirigentes sí tienen en común su apuesta por adelgazar el aparato político de una administración autonómica muy inflada y la eliminación del impuesto de sucesiones y donaciones.
assume and maintain a stable trim whatever load it is supporting, even when only half the air compartments are inflated
tomarán y mantendrán un asiento estable con independencia de la carga que deban soportar, incluso con sólo la mitad de los compartimientos de aire inflados
Rates
Tasas
Reduced rates of return will lower investment rates.
Las menores tasas de rendimiento reducirán las tasas de inversión.
Similarly, central banks inflated balance sheets the result of short term crisis response measures could, through refinancing arrangements, be used to boost green investment.
De forma similar, se podrían utilizar los inflados balances de los bancos centrales, resultantes de las medidas adoptadas para afrontar la crisis a corto plazo, para impulsar la inversión verde mediante acuerdos de refinanciación.
Exchange rates
Exchange rates
Sampling Rates
Velocidad de muestreo
They do not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) overdraft rates .
No declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósitos a la vista ( bajos ) y tipos de descubiertos ( altos ) .
ECB interest rates and money market rates ( percentages per annum
Tipos de interés del BCE y del mercado monetario ( en porcentaje
They shall not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) bank overdraft rates .
No declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósitos a la vista ( bajos ) y tipos de descubiertos en cuenta ( altos ) .
Reporting agents do not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) overdraft rates .
Los agentes informadores no declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósito a la vista ( bajos ) y tipos de descubiertos ( altos ) .
Reporting agents shall not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) bank overdraft rates .
Los agentes informadores no declararán tipos de interés medios ponderados que combinen tipos de depósito a la vista ( bajos ) y tipos de descubiertos en cuenta ( altos ) .
Euro exchange rates
Tipos de cambio del euro
Annual rates 1 )
Tasas interanuales 1 ) 1999 2000 2001 2000 IV 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV 2000 IV
Quarterly rates 2 )
Tasas intertrimestrales 2 ) 2001 I 2001 II 2001 III 2001 IV
Annual rates 1 )
Tasas interanuales 1 )
Quarterly rates 2 )
Tasas intertrimestrales 2 )
4.2 Money and interest rates how can monetary policy influence interest rates ?
4.2 Money and interest rates how can monetary policy influence interest rates ?
Bilateral rates which will be used in determining the irrevocable conversion rates for the euro the Joint Communiqué contains those rates .
Los tipos bilaterales que se utilizarán para determinar los tipos de conversión irrevocables del euro anejo al Comunicado Conjunto contiene dichos tipos .
Retail rates declined in 2001 , broadly following market rates Short term retail bank interest rates declined throughout 2001 , following the trend set by money market rates from late 2000 onwards .
Los tipos de interés aplicados por las entidades de crédito a su clientela descendieron significativamente en 2001 en consonancia con los tipos de interés de mercado Los tipos de interés a corto plazo aplicados por las entidades de crédito a su clientela descendieron a lo largo de 2001 , siguiendo la tendencia marcada por los tipos del mercado monetario a partir de finales de 2000 .
Euro central rates and compulsory intervention rates for currencies participating in ERM II
Paridades centrales respecto del euro y tipos de intervención obligatorios para las monedas participantes en el MTC II
to steer interest rates ,
controlar los tipos de interés
IRREVOCABLY FIXED CONVERSION RATES
DE CONVERSIÓN IRREVOCABLES
Interest rates on bonds
Tipos de interés de bonos
The market interest rates .
The market interest rates .
conversion rates are fixed
conversion rates are fixed
End of period rates .
Tipos a fin de período .
Fixed euro conversion rates
Tipos de conversión irrevocables del euro
When Interest Rates Rise
Cuando las tasas de interés suban
Dropout rates are high.
Las tasas de deserción son altas.
Vacancy rates and staffing
Tasas de vacantes y dotación de personal
Here's differential productivity rates.
Estas son tasas diferenciales de productividad.
Reference currency, rates origin
Divisa de referencia, origen de las cotizaciones
Its banks poor approach to lending their surplus savings inflated asset price bubbles in the run up to the financial crisis, and have imposed debt deflation since then.
El deficiente planteamiento de sus bancos a la hora de prestar el ahorro resultante de su superávit infló las burbujas de precios de los activos en el período anterior a la crisis financiera y desde entonces han impuesto la deflación de la deuda.
But the concentration of income at the top more than 90 of the gains from US economic growth in 2011, for example, went to the top 1 is constraining broad based recovery and leaving macroeconomic policy caught between the need for continued stimulus and the dangers of growing public debt and asset bubbles inflated by record low interest rates.
No obstante, la concentración del ingreso en los niveles más altos por ejemplo, más del 90 de las ganancias del crecimiento económico estadounidense de 2011 se quedaron en el 1 nbsp que gana más nbsp está obstaculizando la recuperación generalizada y deja a la política macroeconómica entre el camino del estímulo continuo y el de los peligros de una deuda pública creciente y burbujas de activos creadas por tasas de interés históricamente bajas.
Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Fixed euro conversion rates
Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Tipos de conversión irrevocables del euro
Market expectations as measured by forward rates may deviate slightly from EURIBOR futures rates .
Las expectativas de los mercados medidas por los tipos de interés a plazo podrían desviarse ligeramente de los tipos de los futuros sobre el EURIBOR .

 

Related searches : Fully Inflated - Air Inflated - Is Inflated - Highly Inflated - Inflated Balloon - Inflated Rating - Inflated Claims - Inflated Expectations - Inflated Costs - Grossly Inflated - Artificially Inflated - Inflated Prices - Inflated Budget