Traducción de "individual or entity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Entity - translation :

Individual - translation :

Palabras clave : Individuo Individuales Individual Individuos Inmunidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

is information of a general nature and is not intended to address the specific circumstances of any particular individual or entity	es de carácter general y no alude a circunstancias específicas de personas u organismos concretos
( iii ) a decision is made by a competent judicial or other authority to implement in relation to the entity a procedure for the winding up of the entity or the appointment of a liquidator or analogous officer over the entity or any other analogous procedure	iii ) la autoridad competente , judicial o de otra clase , decide iniciar un procedimiento de liquidación de la entidad , nombramiento de un li quidador o figura análoga que supervise sus actividades , u otro pro cedimiento análogo ,
Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains	ES
entity	entity
Entity	Entidad
Entity...	Entidad...
Entity	EntidadStencils
( i ) where any material representation or pre contractual statement made by the entity or which is implied to have been made by the entity under the applicable law is incorrect or untrue	i ) que sean incorrectas o falsas cualesquiera aseveraciones sustanciales u otras manifestaciones precontractuales que la entidad ha formulado o se presume que ha formulado en virtud de la ley aplicable
or ( j ) the assignment of all or a substantial part of the entity 's assets .	j ) cesión por la entidad de todos o buena parte de sus activos .
Any undertaking or public or private entity may apply directly to the Bank for financing.	Toda empresa o entidad pública o privada podrá presentar directamente al Banco una solicitud de financiación.
( g ) where the entity 's credit balance on its PM account or all or a substantial part of the entity 's assets are subject to a freezing order , attachment , seizure or any other procedure that is intended to protect the public interest or the rights of the entity 's creditors	g ) que el saldo acreedor de la entidad en su cuenta del módulo de pagos o todos o buena parte de sus activos estén sujetos a una orden de bloqueo , embargo , ejecución o cualquier otro procedimiento destinado a proteger el interés público o los derechos de los acreedores de la entidad
For this purpose and in order to guarantee a thorough judicial review of European decisions subjecting an individual or entity to restrictive measures, such decisions must be based on clear and distinct criteria.	Para ello, y con objeto de garantizar un control jurisdiccional estricto de las decisiones europeas por las que se impongan medidas restrictivas a una persona física o a una entidad, dichas decisiones deberán basarse en unos criterios claros y precisos.
Entity breakdown	Desglose por entidad
Cost Entity	Entidades de costes
Entity Attributes	Atributos de la entidad
local entity	entidad localTag Type
Entity Attributes	Atributo de la entidad
Entity Constraints	Restricciones de la entidad
Referenced Entity	Entidad referenciada
Entity name	Nombre de la entidad
Entity Attribute...	Atributo de entidad...
Entity Relationship	Entidad RelaciónStencils
Weak Entity	Entidad débilStencils
Maybe a single individual is misclassified or so.	Tal vez un individuo esté mal clasificado.
the use of electronic means for the transmission of information shall remain subject to the individual consent of the shareholder concerned or , in the cases referred to in Article 10 ( a ) to ( e ) , of the natural person or legal entity	el uso de medios electrónicos para la transmisión de la información seguirá sujeto al consentimiento individual del accionista de que se trate o , en los casos mencionados en las letras a ) a g ) del artículo 10 , de la persona física o jurídica
or ( s ) all or a substantial part of the Counterparty 's assets are assigned to another entity	s ) todos o buena parte de los activos de la entidad de contrapartida se han cedido a otra entidad
External Entity Example	Ejemplo de Entidades Externas
Entity Relationship Diagrams	Diagramas de relación de entidad
XML Decimal Entity	Entidad decimal XML
XML decimal entity	Entidad XML en decimal
New Entity Attribute...	Nuevo atributo de entidad...
Entity Attributes Settings	Propiedades de los atributos de entidad
Entity Constraints Settings	Preferencias de restricciones de entidadescontents settings page name
Entity Attribute Properties	Propiedades del atributo de entidadname of entity attribute
Entity Relationship Diagram	Diagrama de relación de entidades
Entity Relationship Model	Modelo de relación de entidad
entity relationship diagram	diagrama de relación de entidaddiagram name
Entity Relationship Diagram...	Diagrama de relación de entidad...
Invalid entity value.	Valor de la entidad no válido.
( i ) the account of the entity with the participating NCB is suspended or closed	i ) suspensión o cierre de la cuenta de la entidad interesada con el BCN participante ,
Taxes on individual or household income including holding gains	ES 42
(a) To an individual for his or her personal, family or household purposes	a) A una persona física para sus fines personales, familiares o domésticos
the presence in the group of at least one regulated entity ( credit institution or investment firm or insurance undertaking )	la presencia en el grupo de al menos una entidad regulada ( entidad de crØdito o empresa de inversión o empresa de seguros )
An attribute is an entity which can be verified or measured in the software product.	Un atributo es una entidad la cual puede ser verificada o medida en el producto software.
The Community is not yet a single national or supranational entity with a single government.	No com prendo a quienes, dentro o fuera de nuestras instituciones, o en la prensa, dicen que la Comunidad está perdiendo puntos, que su acción es menos enérgica y, en cierto modo, no pasa de la superficie.

Display this page in English