Traducción de "indie pop" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Indie | Indie |
| Various Artists Indie Martin | Varios Artistas Indie Martin |
| To go back more steps, the pop keyword can be repeated pop pop pop | Para retroceder más pasos, se puede repetir la palabra clave pop pop pop pop |
| Tomte is an indie band from Hamburg in Germany. | Tomte es una banda de indie rock alemána de Hamburgo. |
| Pop! | Pop! |
| Pop | Pop |
| Pop the cartridge out. Pop a new one in. | Retire el cartucho. Inserte uno nuevo. |
| Maria Raha, author of Cinderella's Big Score Women of the Punk and Indie Underground , said that with the song, Madonna brought a trunk full of trite lyrics on the long standing tradition of pop music, love. | Por el contrario, Maria Raha, en su libro Cinderella's Big Score Women of the Punk and Indie Underground , comentó que Madonna trajo un baúl lleno de letras trilladas en la larga tradición de la música pop, del amor . |
| Algoma (pop. | Algoma (pobl. |
| pop up | emergente |
| Instrumental Pop | Pop instrumental |
| Pop Funk | Pop Funk |
| POP Settings | Preferencias POP |
| POP filters | Filtros POP |
| POP Account | Cuentas POP |
| POP Settings | Configurar KMail... |
| Indie Martin served as an excuse to invite some of our favorite bands to explore their pop side, but we never imagined how much we would enjoy diving headfirst into the commercial waters of Puerto Rican radio. | Indie Martin sirvió de excusa para invitar a algunas de nuestras bandas favoritas a explorar su lado más pop, pero jamás nos imaginámos cuánto se divertirían zambulléndose de cabeza en las aguas más comerciales de la radio puertorriqueña. |
| Pop up Notes | Notas emergentes |
| Pop Up Notices | Notificaciones emergentes |
| Store POP password | Almacenar la contraseña POP |
| Configure POP Filters... | Configurar filtros POP... |
| And so with the 16 songs that compose the whole Indie Martin. | Y así ocurre con los 16 temas que componen la totalidad de Indie Martin. |
| Other highlights of the showcase included the socially conscious indie rock sounds of Poor Rich Boy (and the toothless winos) and all newly released songs by former pop idol and reinvented cultural instigator responsible for the Burka Avenger, Haroon. | Otros puntos destacados de la muestra incluyeron los sonidos socialmente comprometidos del indie rock de Poor Rich Boy (and the toothless winos) y todas las canciones recién estrenadas por el exídolo del pop y reinventado instigador cultural, Haroon, responsable de Burka Avenger, una seria de animación paquistaní. |
| I like pop music. | Me gusta la música pop. |
| She likes Russian pop. | A ella le gusta el pop ruso. |
| She likes Russian Pop. | A ella le gusta el pop ruso. |
| Please pop the trunk. | Por favor, abra el maletero. |
| The Pop up Menu | El menú de contexto |
| Settings Configure POP Filters... | Preferencias Configurar filtros POP... |
| Open Pop up Note | Abrir nota emergente |
| Pop Up Completion List | Terminación de palabras |
| Account Type POP Account | Tipo de cuenta Cuenta POP |
| PDF Pop directional formatting | Final de formato direccional pop de PDF |
| Sportfreunde Stiller () is a German indie rock band from Germering, near Munich, in Bavaria. | Sportfreunde Stiller es una banda alemana de música rock originaria de Germering, cerca de Múnich, en Baviera. |
| The Blood Arm are a four piece Indie Rock band from Los Angeles, California. | The Blood Arm son una banda de rock alternativo de Los Ángeles, California. |
| I'll pop in tomorrow morning. | Vendré un momento mañana por la mañana. |
| She likes Russian pop music. | A ella le gusta la música pop rusa. |
| Timeout for Action pop ups | Tiempo límite para operaciones emergentes |
| The Configure Pop Filter Dialog | El diálogo Configurar filtros POP |
| Art pop Art pop, a related genre inspired by pop art, was developed as certain pop musicians drew inspiration from their 1950s and 1960s art school studies, including John Lennon, Bryan Ferry, Syd Barrett, and Brian Eno. | Art pop Art pop fue un género relacionado inspirado en el arte pop y se desarrolló cuando músicos pop se inspiraron en sus estudios de la escuela de arte de los años 1950 y 1960, incluyendo a John Lennon, Bryan Ferry, Syd Barrett, and Brian Eno. |
| Life Since 1984, Binetti has played in the bands Hard Pop , This Pop Generation , and B.R.O.N.X. | Biografía Desde 1984 Steve Binetti era integrante y confundador de Hard Pop , This Pop Generation y B.R.O.N.X. . |
| Chicago pop punk band Showoff recorded a cover for the 2002 compilation album Punk Goes Pop . | La banda de Chicago Showoff, versionó la canción para el álbum Pop Goes Punk . |
| The Puerto Rican indie scene usually leans more towards rock sub genres like Punk, Metal, Garage, Pop and Experimental, so it is well worth it to pay attention when a band like Sr. Langosta arises pushing our limits and moving the audience in new directions. | La escena indie de Puerto Rico suele inclinarse más hacia los subgéneros del rock como el Punk, Metal, Garage, Pop y Experimental, así que vale la pena hacer caso cuando surge una banda como Sr. Langosta que empuja nuestros límites y mueve a la audiencia hacia nuevas direcciones. |
| Nature Bears a Vacuum is a 7 EP released by indie rock band The Shins. | Nature Bears a Vacuum es el primer EP de la banda The Shins. |
| A new menu will pop up. | Aparecerá un nuevo menú. |