Traducción de "indicates how" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Just a correlation that indicates how things are misinterpreted. | Sólo una correlación que indica cómo las cosas es malinterpretan. |
| The government has not taken him seriously, but his suggestion indicates how inflamed passions have become. | El gobierno no se lo ha tomado en serio, pero la sugerencia es una muestra de la crispación del ambiente. |
| indicates character range | BARRA INVERTIDABARRA INVERTIDA El carácter de barra invertida tiene varios usos. |
| Fever indicates sickness. | La fiebre indica enfermedad. |
| The blue line in Chart 4.2 indicates how averaging provisions work in the Eurosystem 's minimum reserve system . | La línea azul que aparece en el gráfico 4.2 muestra cómo funciona el mecanismo de promedios en el sistema de reservas mínimas del Eurosistema . |
| A glance at recent headlines indicates just how serious and pervasive deceit and lying are in daily life. | Un vistazo a los titulares más recientes nos indica cuan serios y omnipresentes son el engaño y la mentira en la vida diaria. |
| That statement indicates a | Dicha declaración |
| Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation . | Nota Un signo positivo indica una apreciación y uno negativo , una depreciación . |
| Indicates the type of MFI . | Indica el tipo de IFM . |
| The symbol indicates the object type | El símbolo indica el tipo de objeto |
| The national side indicates the issuing country . | Esta última indica el país emisor . |
| Indicates the MFI is a foreign branch . | Indica si la IFM es una sucursal extranjera . |
| The arrow indicates the way to go. | La flecha indica el camino a seguir. |
| The arrow indicates the way to Tokyo. | La flecha indica el camino a Tokio. |
| Thunder indicates that a storm is near. | Los truenos indican que la tormenta se acerca. |
| Indicates whether the Go engine works correctly | Indica si el motor Go funciona correctamente |
| Her smile indicates that she has forgiven me. | Su sonrisa indica que me ha perdonado. |
| Printer Type The Type indicates your printer type. | Tipo de impresora El Tipo indica el tipo de impresora. |
| The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. | El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina. |
| Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | Nota un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . |
| Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | Nota Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . |
| 5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . | 5 ) Un signo positivo ( negativo ) indica una apreciación ( depreciación ) . |
| A low netting ratio indicates a high netting effect . | Una ratio neta baja indica que el efecto neto es alto . |
| The strong wind indicates that a storm is coming. | El fuerte viento indica que se acerca una tormenta. |
| Number indicates that the field contains a numerical value. | Número indica que el campo contiene un valor numérico. |
| Sender indicates this journal assignment still needs some action | El remitente indica que la asignación de esta entrada del diario aún precisa de alguna acción |
| This indicates that these conflicts are political in nature. | Esto indica que estos conflictos son de naturaleza política. |
| Referral to the Grand Mufti indicates a death sentence. | Que hayan derivado el caso al Gran Muftí indica una sentencia de muerte. |
| Since he is not Random, an answer of da indicates that he is True and an answer of ja indicates that he is False. | Dado que no es Aleatorio, una respuesta 'ja' indica que es él es Verdad y una respuesta 'da' indica que él es Falso. |
| Note A positive ( negative ) number indicates a net inflow ( outflow ) . | Nota Una cifra positiva ( negativa ) indica una entrada ( salida ) neta . |
| A positive sign indicates actual GDP being above potential GDP . | Un signo positivo indica que el PIB registrado se encuentra por encima del PIB potencial . |
| Recent research indicates that these trends are likely to intensify. | Investigaciones recientes indican que es probable que se intensifiquen esas tendencias. |
| Sender indicates this to do assignment still needs some action | El remitente indica que la asignación de esta tarea pendiente aún precisa de alguna acción |
| (2) The court case indicates the adverse situation in Xinjiang. | (2) El fallo evidencia la situación desfavorable en Xinjiang. |
| As usual an exit status of zero indicates success. Depending on the chosen operation mode a non zero exit status indicates a certain problem the application encountered | Como de costumbre, un estado de salida 0, indica éxito. Dependiendo del modo de operación escogida, un estado de salida distinto de 0, indica que la aplicación ha detectado un problema |
| A variety of data indicates the massive scale of the inflows. | Diversos datos dan cuenta de la monumental escala de los flujos entrantes. |
| Note A positive ( negative ) value indicates a net inflow ( outflow ) . 62 | Nota Una cifra positiva ( negativa ) indica una entrada ( salida ) neta . |
| Nothing indicates that there's going to be something done about it. | Nada indica que se hará algo al respecto. |
| The color of the lights indicates which sound I am playing. | Los colores de las luces indican qué sonidos estoy tocando |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series facilitadas . |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series comunicadas . |
| It indicates the collar that Panbanisha must wear when she goes out. | Indica el collar que Panbanisha debe llevar cuando sale. |
| Indicates that the file is identical with the version in the repository. | Indica que el archivo es idéntico a la versión del repositorio. |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series temporales facilitadas . |
| length one character ) This dimension indicates the frequency of the reported time series . | longitud un carácter ) Esta dimensión indica la frecuencia de las series temporales comunicadas . |
