Traducción de "increments of one" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
Deben ser precisos! Hay medidas involucradas, incrementos.
And so now we had three age increments of Benjamin in the computer.
Ahora tenemos tres incrementos de edad de Benjamin en la computadora.
13. Decides that transitions as specified above will occur in equal increments over the transition period as designated above
13. Decide que las transiciones especificadas más arriba se hagan en incrementos iguales durante el período de transición que corresponda
The zone bits of the low order character specified increments of 4000, 8000, or 12000, to address 16,000 memory locations (with an IBM 1406 Storage Unit).
Los bits de zona del byte menos significativo especificaban incrementos de 4000, 8000 ó 12000, para direccionar 16.000 bytes (con una unidad de expansión de memoria IBM 1406).
At given tonnage increments, or in the case of specific and defined hazardous properties, special attention should be given to long term and chronic effects.
Cuando se produzcan incrementos específicos de tonelaje, o en caso de propiedades peligrosas específicas y definidas, debería prestarse una atención especial a los efectos a largo plazo y crónicos.
In the 24 months from June 2004, the FOMC raised the federal funds rate from 1 to 5.25 in 17 increments of 25 basis points each.
En los 24 meses transcurridos desde junio de 2004, el COMA aumentó el tipo de interés de los fondos federales del uno por ciento al 5,25 por ciento en 17 incrementos de 25 puntos básicos cada uno de ellos.
But instead, there's a long scheduled meeting, because meetings are scheduled the way software works, which is in increments of 15 minutes, or 30 minutes, or an hour.
Pero en cambio se programa una reunión larga porque las reuniones se programan en función del software, que se maneja en incrementos de 15 minutos, 30 minutos, o una hora.
So we decided to cast a series of little people that would play the different bodies of Benjamin at the different increments of his life and that we would in fact create a computer generated version of Brad's head, aged to appear as Benjamin, and attach that to the body of the real actor.
Así que decidimos audicionar a una serie de gente pequeña que representarían los diferentes cuerpos de Benjamin en las diferentes etapas de su vida y que de hecho construyéramos un versión generada por computadora de la cabeza de Brad envejecida para parecerse a Benjamin, y después pegar esa cabeza al cuerpo del actor real.
It is one one hundredth of one percent of genetic material that makes the difference between any one of us.
Es el 0.01 del material genético que nos diferencia entre nostros.
The square root of one is one.
La raíz cuadrada de uno es uno.
One of them is Kiki, one of them is Buba.
Uno de ellos es Kiki y el otro es Buba.
the king of Jerusalem, one the king of Hebron, one
el rey de Jerusalén, uno el rey de Hebrón, uno
the king of Jarmuth, one the king of Lachish, one
el rey de Jarmut, uno el rey de Laquis, uno
the king of Eglon, one the king of Gezer, one
el rey de Eglón, uno el rey de Gezer, uno
the king of Debir, one the king of Geder, one
el rey de Debir, uno el rey de Geder, uno
the king of Hormah, one the king of Arad, one
el rey de Horma, uno el rey de Arad, uno
the king of Libnah, one the king of Adullam, one
el rey de Libna, uno el rey de Adulam, uno
the king of Makkedah, one the king of Bethel, one
el rey de Maqueda, uno el rey de Betel, uno
the king of Tappuah, one the king of Hepher, one
el rey de Tapúaj, uno el rey de Hefer, uno
the king of Aphek, one the king of Lassharon, one
el rey de Afec, uno el rey de Sarón, uno
the king of Madon, one the king of Hazor, one
el rey de Madón, uno el rey de Hazor, uno
the king of Taanach, one the king of Megiddo, one
el rey de Taanac, uno el rey de Meguido, uno
The king of Jerusalem, one the king of Hebron, one
el rey de Jerusalén, uno el rey de Hebrón, uno
The king of Jarmuth, one the king of Lachish, one
el rey de Jarmut, uno el rey de Laquis, uno
The king of Eglon, one the king of Gezer, one
el rey de Eglón, uno el rey de Gezer, uno
The king of Debir, one the king of Geder, one
el rey de Debir, uno el rey de Geder, uno
The king of Hormah, one the king of Arad, one
el rey de Horma, uno el rey de Arad, uno
The king of Libnah, one the king of Adullam, one
el rey de Libna, uno el rey de Adulam, uno
The king of Makkedah, one the king of Bethel, one
el rey de Maqueda, uno el rey de Betel, uno
The king of Tappuah, one the king of Hepher, one
el rey de Tapúaj, uno el rey de Hefer, uno
The king of Aphek, one the king of Lasharon, one
el rey de Afec, uno el rey de Sarón, uno
The king of Madon, one the king of Hazor, one
el rey de Madón, uno el rey de Hazor, uno
The king of Taanach, one the king of Megiddo, one
el rey de Taanac, uno el rey de Meguido, uno
each one of them shall come to Him one by one on the Day of Judgement.
Todos vendrán a Él, uno a uno, el día de la Resurrección.
The king of Kedesh, one the king of Jokneam of Carmel, one
el rey de Quedes, uno el rey de Jocneam del Carmelo, uno
Maybe one of you sent this one in.
Tal vez uno de ustedes envió este.
For one, overpopulation is one of the persistent causes of poverty.
La primera, la superpoblación es una de las constantes causas de pobreza.
You get one out of 20, one out of 30 products.
Se suelen sacar 1 de 20, ó 1 de 30 productos.
the king of Shimron Meron, one the king of Achshaph, one
el rey de Simron merón, uno el rey de Acsaf, uno
The king of Shimron meron, one the king of Achshaph, one
el rey de Simron merón, uno el rey de Acsaf, uno
One of these four different shapes is actually a rotated version of this shape. I want you to tell me which one the first one, second one, third one or fourth one?
Una de esas cuatro formas diferentes es una versión rotada de esta forma. Quiero que me digan cuál es la primera, la segunda, la tercera o la cuarta?
Which one of these two is the good one?
Cuál de estos dos es el bueno?
Prints all events of one week on one page
Muestra todos los eventos de una semana en concreto en una página
Prints all events of one month on one page
Muestra todos los eventos de un mes en concreto en una página
And so I placed one more element of each one of them.
Y así, coloqué un elemento más dentro de cada uno de ellos.