Traducción de "increase over time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Increase - translation : Over - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

about by a continuing increase in aggregate demand over time .
about by a continuing increase in aggregate demand over time .
This tends over time to increase demand in that country ( and to reduce it in others ) .
Gracias a ello , la demanda en ese país tenderá a aumentar ( y a reducirse en otros ) con el tiempo .
Parliament's increase is over 13 .
El del Parlamento se ha elevado en algo más del 13 .
The increase of this amount on the deposit over time is only covered by the outstanding amounts .
El aumento de esta con el tiempo solo se reflejará en los saldos vivos .
The increase of this amount on the deposit over time shall only be covered by the outstanding amounts .
El aumento de ésta con el tiempo sólo se reflejará en los saldos vivos .
We are limited with distances right now, but our goal is actually to increase those distances over time.
Ahora seguimos limitados por los tramos, pero nuestra meta es incrementar esos tramos con el tiempo.
The carbon price would thus increase over time the optimal outcome, according to growth models that account for climate constraints.
El precio del carbono, en consecuencia, aumentaría con el tiempo el resultado óptimo, según los modelos de crecimiento que tienen en cuenta las limitaciones climáticas .
over time .
over time .
neither increase nor decrease but stay stable over
neither increase nor decrease but stay stable over
At the same time , the projections are based on the expectation that wage growth will increase somewhat over the projection period .
Al mismo tiempo , las proyecciones se basan en la expectativa de que el crecimiento salarial aumentará algo durante el horizonte contemplado .
The time must increase from level to level
El tiempo para el bloqueo debe ser menor que el de caducidad dentro del mismo nivel.
It changes over time.
cambia con el tiempo.
They do change over time.
Cambian con el tiempo.
Interest rate liberalization would increase borrowing costs for many over indebted borrowers.
La liberalización de las tasas de interés aumentaría los costos del crédito para muchos prestatarios que ya están endeudados en exceso.
We only give them time to let them increase their sins.
El concedérsela es para que aumente su pecado.
Likewise, every connectome changes over time.
Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo.
The time for talking is over.
El tiempo para hablar ya pasó.
Think about knowing that over time.
Imagina tener esa noción a través del tiempo.
In case you run over time.
En caso de que te pases de tiempo.
Countdown over a specified time period
Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
So over time, time and space have compressed because of this.
Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto.
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo.
An increase in uncertainty was also evident from the significant increase in implied volatility in over the counter option prices on these currencies .
El aumento de la incertidumbre se hizo también evidente a partir del incremento significativo de la variabilidad implícita en los precios de las opciones a medida sobre estas monedas .
Maintenance of the sample over time 21 .
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Our searches have gotten better over time.
Las búsquedas han mejorado con el transcurso del tiempo.
The time for such laxity is over.
Ya no hay tiempo para esas negligencias.
Tom needs time to think it over.
Tom necesita tiempo para meditarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para reflexionar.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para pensarlo.
Give me time to think it over.
Dame tiempo para meditarlo.
There is no price level over a year and an increase of more than
There is no price level over a year and an increase of more than
In the case of noncompulsory expenditure, the increase over 1990 is a remarkable 30 .
Respecto al fondo LIFE, el Parlamento puede aceptar su imputación en cuarta categoría, de 30 millones de ecus para el primer año, como propone el Consejo.
And just as natural systems tend to increase in diversity and resilience over time, there's a real sense with this project that the number of possibilities just continue increasing.
Y así como los sistemas naturales tienden a aumentar la diversidad y resistencia con el tiempo hay una sensación real en este proyecto de que la cantidad de posibilidades sigue en aumento.
After being with the Stampede for nearly a month, and getting an over 20 minute per game increase in playing time, McRoberts was called back up to the Trail Blazers.
En enero de 2008, McRoberts fue asignado a la D League, permaneciendo un mes en los Idaho Stampede y regresando después a los Trail Blazers.
and over the vineyards was Shimei the Ramathite and over the increase of the vineyards for the winecellars was Zabdi the Shiphmite
Simei, de Ramá, de las viñas. Zabdías el sifmita, del producto de las viñas para las bodegas
And over the vineyards was Shimei the Ramathite over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite
Simei, de Ramá, de las viñas. Zabdías el sifmita, del producto de las viñas para las bodegas
Reflecting the employment projections , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon .
Como reflejo de las proyecciones de empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado .
Believers, do not accept illegal interest in order to increase your wealth many times over.
Creyentes! No usureéis, doblando una y otra vez!
They got older. We all develop over time.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
The time for business as usual is over.
El tiempo de hacer negocios como habitualmente terminó.
Tom needed some time to think things over.
Tom necesitó tiempo para reflexionar las cosas.
He stood over there for a long time.
Se quedó allí por mucho tiempo.
Let's go over the plan one more time.
Repasemos el plan una vez más.
It takes time to get over a divorce.
Toma tiempo superar un divorcio.
We had to age the teeth over time.
Teníamos que envejecer sus dientes.

 

Related searches : Increase Over - Time Increase - Time Over - Over Time - Increase By Over - Increase Of Time - Increase In Time - Increase With Time - Time Will Increase - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time