Traducción de "increase in average" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Average - translation :

Increase - translation :

Palabras clave : Promedio Corriente Común Media Velocidad Incrementar Aumentará Incremento Aumentar Aumente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

On average, far right votes increase by about a third in the five years following systemic banking distress.	En promedio, los votos a la extrema derecha aumentan un tercio durante los cinco años inmediatamente posteriores a una conmoción bancaria sistémica .
Freeman noted an increase in average Joe reviews of brands on social media sites such as YouTube, Twitter and Facebook.	Freeman observó un aumento de reseñas sobre marcas procedentes de ciudadanos de a pie publicadas en páginas web de redes sociales como YouTube, Twitter y Facebook.
Increase or abolish the highest monthly base for calculating contributions which currently amounts six average salaries.	Aumentar o derogar la mayor base mensual para calcular los aportes que en la actualidad equivale a seis salarios promedio.
Fast food restaurants increase it with time, but very little. On average their ordinary employees in New York earn 8.90 dollars hour.	Los restaurantes de comida rápida lo van aumentando con el tiempo, pero sólo ligeramente, y de media, los trabajadores ordinarios reciben en Nueva York 8,90 dólares por hora.
As the recovery progresses, capacity utilisation will increase perceptibly, returning to a level close to the long term average.	A medida que avance la recuperación, la utilización de las capacidades aumentará sensiblemente y recuperará un nivel cercano a la media a largo plazo.
On the basis of the most recent information , the 12 month average rate of HICP inflation is expected to increase in the coming months .	Sobre la base de los datos más recientes , se espera que la tasa media de inflación interanual , medida por el IAPC , se incremente en los próximos meses .
In 2002 the average	Esta ges
In fact, in 1500, the average Chinese was richer than the average North American.	De hecho, en 1500, el chino promedio era más rico que el estadounidense promedio.
It looks like your average high school cafeteria in your average town in America.	Parece la cafetería promedio de cualquier secundaria en un pueblo promedio en Estados Unidos.
And the average hourly wages for all employees on private non farm payrolls posted an annual increase of 2.5 in October, the biggest since 2009.	Y los salarios promedio por hora para todos los empleados en nóminas no agrícolas privadas registraron un incremento anual de 2,5 en octubre, el mayor desde 2009.
70 60 50 40 30 20 10 0 10 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 Chart 15 Average annual price changes in HICP sub indices , with selected products marked , in the period 1996 2007 ( Average annual increase in HICP1 )) 10.0 liquid fuels tobacco gas 5.0 10.0	Gráfico 15 Variaciones medias anuales de los precios de subíndices del IAPC , entre los que se señalan determinados productos , en el período 1996 2007 ( puntos porcentuales ) 10,0 Combustibles líquidos Tabaco Gas 5,0 10,0
As the rate of per capita wage growth slowed to an average of about 2 and labour force growth stagnated, experts became concerned that the contribution base would not increase sufficiently rapidly in future to support the anticipated increase in old age pensioners.	A medida que el índice de crecimiento salarial per cápita se fue reduciendo hasta una media de aproximadamente el 2 y el crecimiento de la mano de obra se estancó, empezó a preocupar a expertos que la base contributiva no aumentara de modo suficientemente rápido en el futuro como para soportar el aumento anticipado de jubilados de edad.
The same thing has happened twice since the end of the Great Recession in mid 2009 a 3.4 average annualized gain in the second and third quarters of 2010 and a 4.3 average increase in the fourth quarter of 2011 and the first quarter of 2012.	Lo mismo sucedió en dos ocasiones desde el fin de la Gran Recesión a mediados de 2009 un alza anualizada promedio del 3,4 en el segundo y tercer trimestre de 2010 y un incremento promedio del 4,3 en el cuarto trimestre de 2011 y el primer trimestre de 2012 .
Notwithstanding the recent increase in oil prices , import prices are estimated to have remained , on average , relatively subdued in 2004 , owing to the delayed impact of the euro 's appreciation .	Pese a la reciente subida de los precios del petróleo , se estima que los precios de importación se habrían mantenido en un nivel relativamente moderado en el 2004 , como consecuencia del efecto retardado de la apreciación del euro .
Firstly, I very much welcome the above average increase, in both absolute and percentage terms, in appropriations for the structural funds in the draft budget in line with the Brussels decisions of 1988.	En primer lugar me congratulo extraordinaria mente de que en el proyecto de presupuesto se hayan aumentado de un modo superior a la media los créditos para los fondos estructurales, tanto en cifras absolutas como porcentualmente, haciendo honor de este modo a los acuerdos de Bruselas de 1988.
Period average HICP inflation ( in percentages )	Inflación medida por el IAPC ( en porcentaje )
3 projections for real GDP growth and employment imply that labour productivity growth would increase over the horizon , moving close to its long term average in early 2005 .	Las proyecciones referidas al crecimiento del PIB real y al empleo apuntan a que el crecimiento de la productividad del trabajo aumentará a lo largo del horizonte proyectado , registrando tasas cercanas a su nivel medio a largo plazo en los primeros meses del 2005 .
Average excluding extremes Weighted average by stocks	Media excluyendo valores extremos
Average ( excluding extremes ) Weighted average by stocks	Media ( excluyendo valores extremos )
Based on the path implied by futures markets , annual average oil prices are assumed to increase further , from USD 55.3 per barrel in 2005 to USD 62.8 per barrel in 2006 .	Sobre la base de la trayectoria implícita en el mercado de futuros , se considera que los precios medios anuales del petróleo aumentarán desde los 55,3 dólares estadounidenses por barril estimados para el 2005 , hasta 62,8 en el 2006 .
The average number of anti government demonstrations triples, the frequency of violent riots doubles, and general strikes increase by at least a third.	La cantidad promedio de marchas contra los gobiernos se triplica, la frecuencia de desmanes violentos se duplica y las huelgas generales aumentan al menos un tercio.
Average	PromedioSelects the date of the newest image
Average	Promediolinear filter mode
Average	Mediametering mode
Average	Medio
Average	Promedio
Average	Media
Average	Media
Average	En la media
Increase me in knowledge.	Aumenta mi ciencia!
Increase me in knowledge.	Aumenta mi ciencia!
Increase me in knowledge.	Aumenta mi ciencia!
Weighted average by stocks Weighted average by transactions	Media ponderada por operaciones fin de mes
On average, young people spend an average of 15 years in school from primary through tertiary education.	En promedio, los jóvenes pasan unos 15 años en la escuela, desde la educación primaria a la terciaria.
The average level of aggregate reserve requirements held by credit institutions in the euro area was Euros 130.9 billion in 2003 , representing a small increase of around Euros 1 billion compared with 2002 .	El nivel medio de las reservas mínimas agregadas mantenidas por las entidades de crédito de la zona del euro ascendió a 130,9 mm de euros , lo que constituye un reducido incremento de aproximadamente 1 mm de euros con respecto al año anterior .
households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks	Media simple excluyendo valores extremos
Assuming that extra costs are passed on fully and equally to all final consumers the average price increase will be very low (less than 0.5 ).	En el supuesto de que los costes extraordinarios se repercutan total y equitativamente a todos los consumidores finales, el precio medio aumentará muy poco (menos de un 0,5 ).
Average 1987	Media 1987
Simple average	Media simple
Simple average	Media ponderada por saldos de entidades , tipos calculados como media ponderada por operaciones Tipo efectivo Mensual 15 días hábiles Media simple
Simple average	Media ponderada por saldos Media simple
Average Rating	Valoración media
Average Score	Puntuación media
Average bitrate	Tasa de bits media
Average speed	Velocidad media

Display this page in English