Traducción de "incineration of waste" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Waste - translation :

Palabras clave : Desperdicio Desperdicies Desechos Malgastar Residuos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As the proportion of the flue gas from waste incineration increases the emission limit values approach those required for waste incineration plants.	A medida que aumenta la proporción de gases derivados de la incineración de residuos los valores límite de emisión se acercan a los requeridos para las instalaciones de incineración de residuos.
At high energy efficiency incineration could be as favourable as mechanical recycling or composting of certain waste flows.	Con un alto nivel de eficiencia energética podría ser tan bueno como el reciclado mecánico o el compostaje de ciertos flujos de residuos.
Whereas incineration and waste dumping frequently violate the principles of environmental justice, zero waste has great potential to improve the lives of people that feel the greatest impacts of our dig, burn, dump economy.	Mientras la incineración y el vertido de basura con frecuencia violan los principios de la justicia ambiental, la iniciativa Basura cero tiene gran potencial para mejorar las vidas de las personas que sienten las consecuencias más graves de nuestra economía de perforar, quemar, desechar .
Ashes from the incineration of insulated copper wire	Cenizas de la incineración de cables de cobre recubiertos
As the incineration of those materials did not produce more harmful emissions than incineration of regular fuels (coal, oil, peat moss) incineration could be carried out without undermining strict health and environment safety requirements.	Dado que la incineración de estos tipos de materiales no produce emisiones más perjudiciales que las de los combustibles ordinarios (carbón, petróleo, turba), la incineración puede realizarse sin atentar contra las rigurosas exigencias en materia de protección de la salud y del medio ambiente.
The chant was We don t want incineration!	La consigna era No queremos incineración!
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste.	Hay desperdicio de tiempo, desperdicio de espacio, desperdicio de energía, y hay desperdicio de desechos.
There is no time at the moment to go into the details of high risk animal waste except I would simply say that incineration or burial is obviously the only way of dealing with it.	El valor determinado por la Organización Mundial de la Salud de 120 microgramos de ozono por metro cúbico de aire como límite máximo, ha sido superado en muchas regiones de Europa.
The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day. The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste.	Cada día, la empresa de gestión de residuos privada ITC recibe miles de toneladas de residuos municipales sólidos y los clasifica en dos grupos materiales reciclables (plástico, metales) y desechos orgánicos.
Grassroots communities of the Philippines and Australia have been supporting each other in a common fight against incineration.	Las comunidades de las Filipinas y Australia se han estado apoyando los unos a los otros en una lucha común contra la incineración.
What a waste of energy!	Qué despilfarro de energía!
What a waste of energy!	Qué gasto de energía!
What a waste of energy!	Qué derroche de energía!
What a waste of energy!	Qué desperdicio de energía!
It's a waste of time.	Eso es una pérdida de tiempo.
What a waste of time!	Qué pérdida de tiempo!
We create mountains of waste.	Producimos toneladas de desperdicios.
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste	Tratamiento de residuos y descontaminación ( código 282 ) Comprende el tratamiento de residuos radioactivos y de otra índole
The technology in question involves incineration at 1 200 degrees, but is not particularly efficient.	EL PRESIDENTE. Señoría, creo que estamos actuando de conformidad con el Reglamento teniendo en cuenta que las enmiendas se han distribuido hace ya tres cuartos de hora.
What a fearful waste of money!	Vaya desperdicio de dinero!
We waste a lot of time.	Malgastamos mucho tiempo.
It's a big waste of time.	Es una gran pérdida de tiempo.
It was a waste of O2.	Era el gasto de oxígeno.
There are different types of waste.	Hay distintos tipos de desperdicios.
You can't get rid of waste.	No podemos librarnos de los residuos.
It's simply a waste of resources.	Es simplemente un desperdicio de recursos?
waste pile	montón de descarte
Asbestos waste	Residuos de amianto
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.	La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales.
It is a sheer waste of time.	Es una total pérdida de tiempo.
It's a waste of time and money.	Es una pérdida de tiempo y de dinero.
Where should we dispose of the waste?	Dónde hay que deshacernos de los desechos?
I waste a lot of time daydreaming.	Pierdo tanto tiempo soñando despierto.
What a waste of your lawyer qualifications!	Que desperdicio de tu título como abogado.
Tom thinks it's a waste of time.	Tom piensa que es una pérdida de tiempo.
That's just a waste of taxpayer money.	Eso es solo un derroche del dinero de los contribuyentes.
That's a waste of time and money.	Eso es una pérdida de tiempo y dinero.
That meeting was a waste of time.	Esa reunión fue una pérdida de tiempo.
I think it's a waste of time.	Creo que es una pérdida de tiempo.
Leaky faucets waste a lot of water.	Las canillas agujereadas desperdician un montón de agua.
Leaky faucets waste a lot of water.	Los grifos agujereados desperdician un montón de agua.
CSP produces a lot of waste heat.	La energía solar produce mucho calor residual.
This is preventable disease. Waste of life.	Esta es una enfermedad que puede prevenirse. Es un desperdicio de vida
We generate quite a lot of waste.	Generamos un montón de basura.
Assessment of the Community s waste management policy	Evaluación de la política comunitaria de gestión de residuos

Display this page in English