Traducción de "incapacity to use" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Incapacity - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(b) Based on the debtor's incapacity.	b) Basadas en su propia incapacidad.
Since 1945, Pax Americana has papered over Europe s incapacity to manage its own security.	Desde 1945, la Pax Americana ha puesto parches en la incapacidad de Europa para gestionar su propia seguridad.
With tensions running high, the government's apparent incapacity has spurred groups and individuals to act independently.	Con las tensiones alcanzando esos niveles, la aparente incapacidad del gobierno ha espoleado a grupos e individuos a actuar por su cuenta.
But the longer they bicker and dither, the greater the risk that what they gain in willingness will be lost to incapacity.	Pero cuánto más discutan y vacilen, mayor será el riesgo de que lo que ganen en voluntad lo pierdan en capacidad.
Given the scale of the world s ecological challenges, our leaders incapacity to cooperate effectively on the environment could not be more problematic.	Teniendo en cuenta la magnitud de los retos ecológicos del mundo, la incapacidad de nuestros líderes en relación a cooperar eficazmente en temas medioambientales no podría llegar a ser más problemática.
removal of the Members of the Executive Board from office only in the event of incapacity or serious misconduct	la separación del cargo de los miembros del Comité Ejecutivo únicamente en caso de incapacidad o falta grave
It is the whole of Europe, which defers to the dictates of the markets and of rating agencies, who suffer from their incapacity and a lack of solidarity.	La totalidad de Europa es la que se pliega a las órdenes de los mercados y de las agencias de calificación, que la que padece su impotencia y su falta de solidaridad.
Erich Fromm, the late German psychologist and philosopher, once said that history is a graveyard of cultures that came to their catastrophic ends because of their incapacity for planned and rational voluntary reaction to challenges.	Erich Fromm, el difunto psicólogo y filósofo alemán, alguna vez dijo que quot la historia es una tumba de culturas que llegaron a sus fines catastróficos por su incapacidad para una reacción voluntaria planificada y racional a los desafíos quot .
(c) Mechanisms for the formal removal of judges, definition of the grounds of misconduct or incapacity and the means for the establishment of such grounds in a specific case	c) Los mecanismos formales para la remoción de magistrados, la definición de causales de falta de conducta o incapacidad y los medios para determinar esas causales en casos concretos
I've got to use video teleconferences, I've got to use chat, I've got to use email, I've got to use phone calls I've got to use everything I can, not just for communication, but for leadership.	Debo usar teleconferencias, debo usar chat, debo usar e mail, llamadas telefónicas debo usar todo lo que pueda, no solo para la comunicación, sino también para el liderazgo.
Easy to use	Fácil de usar
Stylesheet to use	Hoja de estilos a emplear
How to Use	Cómo utilizarlo
Port to use	Puerto a usar
Stylesheet to use	Hoja de estilo a usar
Nickname to use	Apodo a usar
Engine to use	Motor a usar
First of all, it's really hard to use really hard to use.	En primer lugar, era muy difícil de usar.
If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead.	Si quereis utilizar capacidades de comprobación ortográfica en php, usar pspell.
Use lemon to disinfect.	Usa limón para desinfectar.
How to Use kteatime	Cómo usar kteatime
To use a spring	Para utilizar un muelle
The authorization to use	La autorización a utilizar
Database engine to use	Motor de base de datos a usar
Database backend to use	Motor de base de datos a usar
Select Keys to Use	Seleccione las claves a usar
Which interface to use.	Qué interfaz usar.
Choose Map to Use	Seleccione el mapa a utilizar
Practice theme to use	Tema de la práctica a usar
AI engine to use.	Motor de inteligencia artificial a usar.
The background to use.	Fondo a usar.
The background to use.	El fondo a utilizar
SSL Ciphers to Use	Códigos SSL a utilizar
Widget style to use	Estilo a usar para los elementos gráficos
Authentication scheme to use	Esquema de autenticación a usar
Test framework to use	Marco de pruebas a usar
OCR Engine to Use	Motor OCR a utilizar
Server port to use	Puerto del servidor a utilizar
Select profile to use	Seleccione el perfil a utilizar
Memory slot to use	Zona de memoria a usar
Unable to use database	No se ha podido usar la base de datosQODBCResult
Use default stylesheet Select this option to use the default stylesheet.	Usar la hoja de estilo predeterminada Seleccione esta opción para utilizar la hoja de estilo predeterminada.
You want people to use clean needles and junkies want to use clean needles.	Quieren que la gente use jeringas limpias, y los drogadictos quieren usar jeringas limpias.
I don't use languages to talk and say nothing. I use them to serve humanity.	No uso las lenguas para hablar y no decir nada, las uso para servir a la humanidad.
Specify custom names to use for the players to override the use of default ones.	Establece los nombres que utilizarán los jugadores sobreescribiendo los que existían de forma predeterminada.

Display this page in English