Traducción de "incapable of crime" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Crime - translation :

Incapable - translation :

Palabras clave : Delincuencia Organizado Delitos Escenas Delito Incapaz Incapaces Físicamente Amar Sentir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm incapable of focusing.	Soy incapaz de concentrarme.
I'm incapable of concentrating.	Soy incapaz de concentrarme.
Ostriches are incapable of flight.	Las avestruces no pueden volar.
Ostriches are incapable of flight.	Los avestruces no pueden volar.
She is incapable of deceit.	Ella es incapaz de engañar.
Tom is incapable of losing.	Tom es incapaz de perder.
I'm incapable of staying focused.	Soy incapaz de permanecer concentrado.
Iran appears incapable of providing it.	Irán parece incapaz de ofrecerla.
We were incapable of doing so.	Nosotros no lo hubiéramos logrado!
Mary is incapable of expressing compassion.	Mary es incapaz de expresar compasión.
I am incapable of not procrastinating.	Soy incapaz de hacer las cosas sin dilación.
Tom is incapable of doing that.	Tom es incapaz de hacer eso.
This government is incapable of guaranteeing the safety of its citizens, incapable of dispensing justice in the criminal courts and the civil courts, incapable of keeping condemned criminals the most dangerous	Y como consecuencia de este examen, estableció unos criterios tratando de pre cisar mejor la doctrina DONNEZ, de hacerlo de manera más clara, de forma que el derecho de libre expresión de todos los diputados pudiese compaginar
He is incapable of telling a lie.	Él es incapaz de decir una mentira.
She is incapable of doing anything alone.	Ella es incapaz de hacer nada por sí sola.
The child was incapable of understanding his father's death.	El niño no era capaz de comprender la muerte de su padre.
Everybody who is incapable of learning has taken to teaching.	Todo aquel que es incapaz de aprender se ha dado a enseñar.
Now, to my innocent mind, dead implies incapable of communicating.	Ahora bien, para mi mentalidad inocente, muerto implica incapaz de comunicarse.
Free market ideologues claim that governments are incapable of productive investment.	Los ideólogos del libre mercado afirman que los Estados no pueden hacer inversiones productivas.
Our government is by its very nature incapable of radical change.	Nuestro gobierno es por su propia naturaleza incapaz de llevar a cabo un cambio radical.
And other things, of which you were incapable, but God has encompassed them.	Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá.
It turns out to be, in principle, incapable of doing the job required of it.	resulta ser, en principio, incapaz de realizar lo que se espera de ella.
Laundering of proceeds of crime	Blanqueo del producto del delito
What a crime. What a crime.	Qué crimen. Qué crimen.
And the way information is structured is totally incapable of keeping up with this process.	Y que la forma en que se estaba estructurando la información era totalmente incapaz de seguir este proceso.
the rights of victims of crime	los derechos de las víctimas de los delitos
Concerned also about the links between corruption and other forms of crime, in particular organized crime and economic crime, including money laundering,	Preocupados también por los vínculos entre la corrupción y otras formas de delincuencia, en particular la delincuencia organizada y la delincuencia económica, incluido el blanqueo de dinero,
Principle VII Complicity in the commission of a crime against peace, a war crime, or a crime against humanity as set forth in Principle VI is a crime under international law.	Principio VII La complicidad en la comisión de un crimen contra la paz, un crimen de guerra o un crimen contra la humanidad tal y como fueron expuestos en los Principios VI, es un crimen bajo las leyes internacionales.
The current US administration seems incapable of this, and Tea Party isolationism certainly is not the answer.	El gobierno actual de los EE.UU. parece incapaz de ello y el aislacionismo del Tea Party no es la respuesta, desde luego.
The admission that the free market is incapable of catering for society's most basic needs and rights.	Señor Andriessen, opino y pienso que la historia nos lo ha enseñado que en una sociedad civilizadano se puede dejar la agricultura en manos del mer cado liberal.
He was innocent of the crime.	Él era inocente del crimen.
assistance to victims of violent crime,	la asistencia a victimas de actos de violencia
His crime ?	Su crimen ?
Transnational crime	Delincuencia transnacional
Criminalization of the laundering of proceeds of crime	Penalización del blanqueo del producto del delito
Instead, the consequence was a corrupt, militarized Palestinian Authority, with competing security services proved incapable of providing security.	En lugar de ello, la consecuencia fue una Autoridad Palestina corrupta y militarizada, con servicios de seguridad que compiten entre sí y han demostrado ser incapaces de dar seguridad.
But Japan is unable to seize these opportunities, because its political system is incapable of producing competent leadership.	Sin embargo, Japón no logra aprovechar estas oportunidades porque su sistema político es incapaz de producir un liderazgo competente.
Disposal of confiscated proceeds of crime or property	Disposición del producto del delito o de los bienes decomisados
The jury acquitted him of the crime.	El jurado lo absolvió del delito.
He realized the magnitude of his crime.	Él comprendió la magnitud de su crimen.
There was a huge amount of crime.	Había una enorme criminalidad.
Prevention and detection of transfers of proceeds of crime	Prevención y detección de transferencias del producto del delito
But now the eurozone seems incapable of escaping near deflation, with little economic growth and prices barely moving upwards.	Pero ahora la eurozona parece incapaz de escapar una situación de casi deflación, con poco crecimiento económico y con precios que apenas se mueven al alza.
American politicians have proved to be incapable of designing policies to shift the US to low carbon energy use.	Los políticos americanos han demostrado ser incapaces de formular políticas para que los Estados Unidos utilicen en pequeña escala la energía del carbono.
At the same time, Europe seems incapable of upholding the social contract that underpinned its post war economic boom.	Al mismo tiempo, Europa parece incapaz de cumplir el contrato social que sostuvo su auge económico de la posguerra.

Display this page in English