Traducción de "in western culture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Culture - translation :

Western - translation :

Palabras clave : Cultura Cultivo Cultural Culturas Occidental Western Occidentales Western Occidental

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He likes Western culture.	A él le gusta la cultura occidental.
Lemurs have also become popular in Western culture in recent years.	Los lémures también se han hecho populares en la cultura occidental en años recientes.
From the fact that they are only serving one audience, mainly the Western culture.	porque ellos solo tienen que servir a una audiencia, básicamente a la cultura occidental.
For the first time in its history, Romanian culture was fully connected to Western culture, while Dadaism is the first Romanian artistic and literary movement to become international.	Por primera vez en su historia, la cultura rumana quedó unida a la cultura occidental siendo el dadaísmo el primer movimiento artístico y literario rumano convertido en internacional.
Some people interested in this could write a thesis A study on the encroachment of Western culture and colonial culture How the custom of 'Sunday' was introduced to China.	Las personas interesadas en todo esto podrían incluso escribir una tesis Cómo se introdujo la costumbre del domingo en China. Un estudio sobre la invasión de la cultura occidental y la cultura colonial.
In his books, Yu criticizes China s traditional culture and classical philosophy, and advances universal values based on Western scholarly tradition.	En sus libros, Yu critica la cultura tradicional y la filosofía clásica de China, y promueve valores universales basados en la tradición académica occidental.
So here, if you look at this poster, it has all the trappings of Western culture.	Aquí, si miráis a este cartel, tiene todas las trampas de la cultura occidental.
Rather, the question was argued in terms of culture and faith, with Jewish beliefs and customs deemed incompatible with modern, enlightened Western values.	Más bien, la cuestión se dirimía en el terreno de la cultura y de fe, ya que las creencias y costumbres judías eran consideradas incompatibles con los valores occidentales modernos e iluminados.
There's guilt about our treatment of native peoples in modern intellectual life, and an unwillingness to acknowledge there could be anything good about Western culture.	Hay culpabilidad por nuestro trato a los pueblos indígenas en la vida intelectual moderna y una falta de voluntad para reconocer que pudiesen haber algunas cosas buenas en la cultura occidental.
CDU CSU policies are, of course, founded on the idea of individual freedom, but we believe in an individualism tempered by Western culture and the Christian tradition.	Las políticas de la CDU CSU se basan, claro está, en la idea de libertad individual, pero creemos en un individualismo templado por la cultura occidental y por la tradición cristiana.
CDU CSU policies are, of course, founded on the idea of individual freedom, but we believe in an individualism tempered by Western culture and the Christian tradition.	Las políticas de la CDU CSUse basan, claro está, en la idea de libertad individual, pero creemos en un individualismo templado por la cultura occidental y por la tradición cristiana.
France is in western Europe.	Francia está en Europa Occidental.
France is in western Europe.	Francia está en la Europa Occidental.
France is in western Europe.	Francia queda en Europa Occidental.
France is in Western Europe.	Francia queda en Europa Occidental.
People say spiritual culture, consumer culture.	Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
But he said that Western culture suffers from apocalyptic anxiety, which goes back several centuries, in which people react to changes around them by predicting the end of the world.	Pero acotó que existe una ansiedad apocalíptica en la cultura occidental, que se remonta a varios siglos, en que la gente reacciona a los cambios a su alrededor prediciendo el fin del mundo.
Western	OccidentalSky Culture
Some Western entrepreneurs already turn to these so called Shan Zhai enterprises to manufacture their prototypes at scale, creating a kind of cross border Kickstarter culture.	Algunos emprendedores occidentales ya han acudido a las llamadas empresas Shan Zhai para manufacturar sus prototipos a escala, lo que ha creado una especie de cultura Kickstarter transfronteriza.
CULTURE	CULTURA
culture	la cultura
Culture.	Culture.
Economic and social development in Western Asia	Desarrollo económico y social en el Asia occidental
I live in a Western society too.	Yo también vivo en una sociedad occidental.
Blood culture is a microbiological culture of blood.	Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre.
In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.	Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.
Which is rooted in one life culture.	que tiene sus raíces en las culturas que creen en una vida única.
I am interested in studying German culture.	Me interesa estudiar la cultura alemana.
Shame is an epidemic in our culture.	La vergüenza es una epidemia en nuestra cultura.
Western Cuba.	Cuba.
Western China.	China.
Western Gate	Calle Larga
Western Europe	Europa occidental
Western Sahara	Sahara occidentalName
Africa, Western	África OccidentalName
Europe, Western	Europa occidentalName
Western Sahara	Sahara Occidentalworld. kgm
Western Australia	Australia occidentalaustralia. kgm
Western sahara	Sáhara OccidentalCountry name
Western US	Estados Unidos Occidental
Western Sahara	Sahara Occidental
Viennese café The culture of coffee houses in the West began in Austria and remains a fixture of its culture.	Café vienés La cultura de los cafés occidentales se inició en Austria y continúa siendo un ícono de su cultura.
Hydatellaceae photographs Hydatella in western Australia Trithuria in western Australia NCBI Taxonomy Browser links at CSDL Original paper recognising the family	Hydatellaceae photographs Hydatellela in western Australia Trithuria in western Australia NCBI Taxonomy Browser links at CSDL Original paper recognising the family
I'm a Muslim girl living in a Western society, why would you want to be like Western women ?	Soy una chica musulmana que vive en una sociedad occidental. Por qué querría ser como las occidentales?
He lives in the western part of town.	Él vive en el distrito oeste de la ciudad.

Display this page in English