Traducción de "in urban settings" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Urban - translation :

Palabras clave : Configuración Ajustes Escenarios Cubiertos Privacidad Urban Urbana Urbano Urbana Desarrollo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The problem of large colonies of feral cats in urban settings is due in part to the fact that pets are a big business in Japan.	El problema de las grandes colonias de gatos callejeros en entornos urbanos se debe en parte al hecho de que las mascotas son un gran negocio en Japón.
It really is about the social disconnect between food, communities in urban settings and their relationship to rural growers connecting communities in London to rural growers.	Se trata de la desconexión social entre los alimentos, las comunidades del medio urbano y su relación con los productores rurales, conectando las comunidades de Londres con los productores rurales.
Most people live in urban areas.	La mayoría de la gente vive en áreas urbanas.
Urban context	Entorno urbano
Urban regeneration	Urban regeneration
Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.	En un ambiente urbano, esto es extraordinariamente difícil.
Urban Bäckström , Sveriges Riksbank	Urban Bäckström , Sveriges Riksbank
cities,design,urban planning	cities,design,urban planning
Settings Save Settings	Opciones Guardar opciones
Settings Advanced Settings	Preferencias Preferencias avanzadas
Settings Save Settings	Preferencias Guardar preferencias
Settings Dock in systemtray	Preferencias Empotrar en la bandeja del sistema
All settings must be done in Settings Configure Kile... Tools Preview.	Todas las modificaciones se pueden realizar en Preferencias Configurar Kile... Herramientas Vista previa.
And all those phones were in the few urban places.	Todos esos teléfonos estaban en las pocas zonas urbanas.
In the urban slums, the girls tend to stay away.	En los tugurios urbanos, las niñas tienden a mantenerse alejadas.
In 1964, Mayor Ivo Arzua solicited proposals for urban design.	En 1964, el alcalde Ivo Arzua solicitó propuestas para el planeamiento urbano.
Settings kubrick Game Settings	Preferencias kubrick ... Preferencias del juego
In Latin America, nearly 80 of people already live in urban centers.	En Latinoamérica casi el 80 de la gente ya vive en centros urbanos.
The urban ambiance is perfect.	El ambiente urbano es perfecto.
The urban honey is delicious.	La miel urbana es deliciosa.
architecture,design,environment,urban planning	architecture,design,environment,urban planning
This district is predominantly urban.	Este distrito es de vida predominantemente urbana.
Settings Dock in System Tray	Ajustes Anclar en la bandeja del sistema
PGP Related Settings in kmail	Preferencias relacionadas con PGP en kmail
Compositing is disabled in settings	La composición está desactivada en las preferencias
It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings.	También se usa en entornos más convencionales y se puede usar más conscientemente en entornos convencionales.
We have a fully autonomous vehicle that can drive into urban environments. We won a half a million dollars in the DARPA Urban Challenge.	Tenemos un vehículo completamente autónomo capaz de conducir en entorno urbano. Ganamos medio millón de dólares en el DARPA Urban Challenge.
And the problems in the municipality are also gritty and urban.	Y los problemas del municipio son también duros y urbanos.
The urban population in most developing countries is increasing very fast.	La población urbana de la mayoría de los países en vías de desarrollo está incrementando muy velozmente.
Public transport is only quicker than private transport in urban areas.	El transporte público solo es más rápido que el individual en las zonas urbanas.
Much of this urban growth will occur in developing countries, especially in Africa.	Gran parte de este crecimiento urbano tendrá lugar en los países en desarrollo, especialmente en África.
Imagine urban geography as an archipelago .	Imaginemos la geografía urbana como un archipiélago.
cities,politics,race,statistics,urban planning	cities,politics,race,statistics,urban planning
Planting productive trees throughout urban spaces.	Plantando árboles productivos en los espacios urbanos.
The issue is not urban poverty.	El asunto no es pobreza urbana.
These priests talk of urban integration.	Estos curas hablan de integración urbana .
Use email settings from System Settings	Usar las preferencias de correo de preferencias del sistema
Slide Show Settings Customize slideshow settings	Preferencias de presentaciones Configurar las preferencias de las presentaciones
Use email settings from System Settings	Usar la configuración de correo de Preferencias del Sistema
Settings View Properties Saved in Folder	Preferencias Ver propiedades guardadas en la carpeta
Settings Keep in systemtray on close	Preferencias Mantener en la bandeja del sistema al cerrar
All KDE settings in one place	Todas las preferencias de KDE en un único lugar
An increase in the number of cars will affect the urban environment.	Un incremento en el número de coches afectará al entorno urbano.
We're already an urban planet that's especially true in the developed world.	Ya somos un planeta urbano, y eso es especialmente cierto en el mundo desarrollado.
Social capital in the slums is at its most urban and dense.	El capital social en estos asentamientos es de lo más urbano y denso.

Display this page in English