Traducción de "in turn have" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Turn - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Giro Apagar Convertir Turno Toca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Turn in repentance to Him. Have fear of Him.	volviéndoos a Él arrepentidos.
We have to turn in the reports on Monday.	Tenemos que entregar los informes el lunes.
In Mong Kok, however, the arrests have taken a troubling turn.	No obstante, en Mong Kok, los arrestos han tomado un giro preocupante.
We have to turn that around.	Tenemos que revertir esto.
In Him I have put my trust, and to Him I turn.'	En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido .
In Him I have put my trust, and to Him I turn'	En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido .
In Him I have put my trust and to Him I turn.	En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido.
In Him I have put my trust and to Him I turn in penitence.	Mi éxito no depende sino de Alá. En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido.
We have to turn in our reports by the end of this month.	Tenemos que entregar nuestros informes antes de final de mes.
In Him have I put my trust, and to Him do I always turn.	En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido.
In Him, I have put my trust, and to Him do I turn penitently.	En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
Turn your papers in.	Entreguen sus hojas.
I have no one to turn to for advice.	No tengo a nadie a quien acudir para que me aconseje.
You have encircled this mountain long enough. Turn northward.	'Bastante tiempo habéis rodeado estos montes dirigíos hacia el norte
So here we have let's turn this around a diamond.	Aquí tenemos démosle la vuelta a esto un rombo.
We have frequently seen you turn your face towards heaven.	Vemos cómo vuelves tu rostro al cielo.
Without Tom, Mary would have no one to turn to.	Sin Tom, Mary no tendría nadie a quien acudir.
Do you have to turn it clockwise or counter clockwise?	Hay que girar en el sentido de las agujas de un reloj o en el sentido contrario?
Ye have compassed this mountain long enough turn you northward.	'Bastante tiempo habéis rodeado estos montes dirigíos hacia el norte
They said, Have you come to us in order to turn us away from our Gods?	Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses?
People have linked to it, and so other people in turn link to it, etc., etc.	otro lo enlaza, y otro a su turno lo enlaza de nuevo, etc, etc.
These developments , in turn , and	These developments , in turn , and
Turn to Him in repentance.	Luego, volveos a Él!
We introduced ourselves in turn.	Nos presentamos por turnos.
Those who do wrong will have their turn, like the turn of their counterparts, so let them not rush Me.	Los impíos correrán la misma suerte que corrieron sus semejantes. Que no Me den, pues, prisa!
You have placed no tiles during this turn. Do you want to pass the turn or come back placing tiles?	No ha colocado piezas durante este turno Desea pasar el turno o volver atrás y colocar las fichas?
Such is Allah, my Lord, in Him I have put my trust, and to Him I turn in repentance.	Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
This is God, my Lord in Him have I placed my trust, if to Him I turn.	Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
All of you believers, turn to God in repentance so that perhaps you will have everlasting happiness.	Quizás, así, prosperéis.
We have tried them with both prosperity and adversity In order that they might turn (to us).	Les probamos con bendiciones e infortunios. Quizás, así, se convirtieran.
Woman Perhaps. We have to turn it into a moral war.	Mujer Tal vez. Tenemos que convertirla en una guerra moral.
But if they turn away, say, I have informed you sufficiently.	Si se desvían, di Os he informado a todos con equidad.
Sooner or later, I'll have no one left to turn to.	De a poco no me quedará a quien más acudir.
Who would have thought the wasabi alarm would turn out possible?	Quién hubiera pensado que la alarma de wasabi sería posible?
We have pre cancerous lesions, which often don't turn into cancer.	Tenemos lesiones precancerosas que no siempre se convierten en cáncer.
The computer will now turn off, as all downloads have completed.	El equipo se apagará ahora porque todas las descargas han finalizado. transfer state connecting
Democracy, in turn, tamed capitalism further.	A su vez, la democracia puso más límites al capitalismo.
Turn unto Allah in sincere repentance!	Volveos a Alá con sincero arrepentimiento!
In autumn the leaves turn yellow.	En otoño las hojas se vuelven amarillas.
In autumn the leaves turn yellow.	En otoño las hojas se ponen amarillas.
I think I'll turn in now.	Creo que me voy a ir a la cama ahora mismo.
Why did you turn me in?	Por qué me delataste?
She shall have her turn of drinking, as you have yours, each on an appointed day,	Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros.
If we can have Mars Rovers, you'd think you could turn pages.	Si podemos tener exploradores en Marte, se puede creer que tenemos pasadores de páginas.
Would I have to turn to Labour and suppress my natural inclinations?	Tendría que hacerme laborista y reprimir mis tendencias naturales?

Display this page in English