Traducción de "in this trial" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

This - translation : Trial - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In INPULSIS 1 trial this increase was not seen.
En el ensayo INPULSIS 1 no se observó este aumento.
This is indeed the manifest trial.'
Si, ésta era la prueba manifiesta.
This was indeed a plain trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Indeed, this was the clear trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
For this was obviously a trial
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Most surely this is a manifest trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
So this is what they were going to do in their trial.
Esto es lo que iban a hacer en este ensayo.
This year sees the First edition of the official Women's Trial European Championship and Women's Trial World Championship.
Este año es la primera edición del Campeonato Europeo de Trial Femenino y del Campeonato del Mundo de Trial Femenino.
And this is the trial of fish oil pills.
Es el ensayo con píldoras de aceite de pescado.
And in this there was a hard trial for you from your your Lord.
Con esto os probó vuestro Señor duramente.
If all goes as planned, the Habré s trial will start in Dakar, this summer.
Si todo va según lo previsto, el juicio de Habré comenzará en Dakar, este verano.
How come a vital trial like this held in a closed door military court?
Cómo es que un juicio tan vital como este se ha realizado en un tribunal militar a puerta cerrada?
We have made this (tree) a trial for the evildoers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
I did hear that this trial is today as well.
Supe que este juicio también es hoy .
This is not all for Morsi, as the trial continues.
Este no es el fin de Morsi ya que el juicio continua.
During this trial, we've issued the sentencing document in Quechua, said judge Santos Poma Machaca.
Recién en esta audiencia hemos emitido el documento de la sentencia en quechua , refirió el juez Santos Poma Machaca.
Rajab is still in prison, awaiting trial.
Rajab sigue en prisión, esperando juicio.
We have made this tree a trial for the wrong doers.
Hemos hecho de éste tentación para los impíos.
The Zone9 bloggers are expected to face trial late this spring.
Se prevé que los blogueros de Zone9 sean juzgados a finales de esta primavera.
'Taste your trial!
Gustad vuestra prueba!
'Taste your trial.
Gustad vuestra prueba!
Taste your trial.
Gustad vuestra prueba!
Family on trial
Familia juzgada
There's this one trial he ran many years after World War II.
Él había ensayado otra cosa muchos años antes de la Segunda Guerra.
In that was a tremendous trial from your Lord.
Con esto os probó vuestro Señor duramente.
In that was a serious trial from your Lord.
Con esto os probó vuestro Señor duramente .
They are also currently held in detention without trial.
Siguen retenidos sin juicio.
And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
Ningún profesor en metodología de ensayos clínicos tiene permitido contestar esta pregunta.
Nay, but this is but a trial, but most of them understand not!
No! Es una prueba, pero la mayoría no saben.
The trial lawyers say, Well, this legal fear makes doctors practice better medicine.
Los abogados dicen Bueno, este miedo legal hace que los doctores practiquen una medicina mejor.
Taste ye your trial!
Gustad vuestra prueba!
Tom's trial resumes Monday.
El juicio de Tom se reanuda el lunes.
There was a trial.
Hubo un juicio.
He entered our trial.
Ingresó en nuestras pruebas.
Trial of Minh Man
Juicio de Minh Man
Based on this trial, in April of this year, the FDA approved Tumor Treating Fields for the treatment of patients with recurrent GBM.
A partir de estas pruebas, en abril de este año, la Administración de Drogas y Alimentos aprobó el uso de los Campos de Tratamiento de Tumores para el tratamiento de pacientes con GBM recurrente.
Your Honor, while this case is marked for trial, in fact, the defendant would like to accept a plea.
Su Señoría, mientras que este caso está marcado para juicio, de hecho, al acusado le gustaría aceptar un acuerdo.
And in that was a great trial from your Lord.
Con esto os probó vuestro Señor duramente.
In it there was a terrible trial from your Lord.
Con esto os probó vuestro Señor duramente .
And in that was a great trial from your Lord.
Con esto os probó vuestro Señor duramente .
Since August 2014, Polyudova has been in pre trial detention.
Desde agosto de 2014, Polyudova ha estado cumpliendo prisión preventiva.
To recap In espionage trial 16 were referred to Mufti.
Para recapitular en el juicio de espionaje, 16 fueron derivados al Muftí.
Subject Dr Ismail Beskici, Kurdish scholar awaiting trial in Turkey
Asunto El Dr. Ismail Beskici, estudioso kurdo que espera juicio en Turquía
So I'm going to show you now one of the patients from this trial.
Les mostraré ahora a uno de los pacientes de esta pruebas.
Let's see how it does. This was our very first trial, and... Spectators Goal!
Veamos qué tal le va. Este fue nuestro primer intento. y... gol!

 

Related searches : Trial In Court - Trial In Patients - Trial In Progress - Is In Trial - In This - In This Quarter - In This Investigation - In Achieving This - In This Movie - Help In This - In This Review - In This Piece - In This Batch