Traducción de "in this survey" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This was the estimate of the new survey. | Era la estimación de la nueva encuesta. |
| There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. | Hay otro estudio muy similar a esto, llamado Estudio de Galaxia Redshift, Campo de Vista de Dos Grados . |
| He participated in an online survey. | Él participó en una encuesta en línea. |
| As to the support for the introduction of the euro in NMS 7, this latest survey clearly reverses the gradual downward trend of previous survey waves. | En cuanto a las ayudas para la introducción del euro en los siete nuevos Estados miembros, este último estudio invierte claramente la gradual tendencia a la baja de anteriores series de estudios. |
| The first redshift survey was the CfA Redshift Survey, started in 1977 with the initial data collection completed in 1982. | El primer sondeo de corrimiento al rojo fue el sondeo CfA, comenzado en 1977 con la colección de datos inicial completada en 1982. |
| Bank Lending Survey | Encuesta sobre préstamos bancarios |
| Industry opinion survey Retail trade and service sector opinion survey Consumer opinion survey External trade ( with non euro area countries ) | Encuesta de opiniones del sector del comercio minorista y servicios Encuesta de opiniones del consumidor Comercio exterior ( con países pertenecientes a la zona del euro ) no Divisiones de la NACE Rev. 1 |
| In this survey more than a hundred, 105 to be precise, meaningless rules and regulations were filed. | Para la encuesta de este año se presentaron más de cien, en particular 105 normas y reglamentos que no tienen sentido. |
| In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous. | En el Reino Unido, los últimos resultados de las encuestas son ambiguos. |
| This survey involved Member State authorities , financial institutions , merchant associations and consumer organisations in all EU Member States . | La encuesta estaba dirigida a las autoridades competentes , las entidades financieras , las asociaciones de comerciantes y las organizaciones de consumidores de todos los Estados miembros . |
| Survey that removes absurd regulations | Una encuesta que desvela las normas ridículas |
| So, as you can imagine, this was a paradigm shift in the survey and construction as well as in reality capture industry. | Así que, como pueden imaginar, este fue un cambio de paradigma para la topografía y la construcción así como también para la industria de la captura digital. |
| Here's a question that was asked in the National Sample Survey, which is a survey asked of many Indian women Your child has diarrhea. | Aquí hay una cuestión que se preguntó en la National Sample Survey, que es una encuesta realizada a numerosas mujeres indias. Tu hijo tiene diarrea. |
| The latest survey data indicate a major slowdown in industrial activity. | Los últimos datos de encuestas indican una desaceleración importante de la actividad industrial. |
| 59 248. World Survey on the role of women in development | 59 248. Estudio Mundial sobre el Papel de la Mujer en el Desarrollo |
| The Eurosystem will make no formal assessment or survey of the expectations at this stage . | El Eurosistema no realizará evaluaciones formales o encuestas en relación con el cumplimiento de las expectativas en esta fase . |
| They will survey the desert island. | Ellos inspeccionarán la isla desierta. |
| The survey takes over a day. | La encuesta tomaría todo un día. |
| Kentucky Geological Survey, Series X, 1962. | Kentucky Geological Survey, Series X, 1962. |
| The results of this survey served as direct input for the formulation of the mission statement . | Los resultados de esta encuesta se tuvieron en cuenta para la formulación de la declaración . |
| From this dataset you actually learn that retired European families are extremely patient with survey takers. | A partir de este conjunto de datos uno puede descubrir que las familias de jubilados europeos son extremadamente pacientes con los encuestadores. |
| And so they decided, because they were intrigued by this finding, to do a nationwide survey. | Así que decidieron, debido a que el hallazgo les intrigaba, hacer una encuesta nacional. |
| and services , orders , and qualitative survey data ) | and services , orders , and qualitative survey data ) |
| The main conclusion of the Pew survey? | Cuál es la principal conclusión de la encuesta de Pew? |
| A. Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal | A. Estudio de las mejores condiciones de empleo prevalecientes en Nueva York y Montreal |
| EOS ( European Omnibus Survey ) Gallup Europe was then asked to carry out a survey on public reactions to the shortlisted designs . | A continuación , se pidió a la empresa EOS ( European Omnibus Survey ) Gallup Europa que llevase a cabo un sondeo que diera a conocer las preferencias del público en cuanto a los diseños preseleccionados . |
| Fortunately, the latest survey, published in July this year, shows that trust in banks and bankers has begun to recover, and quite sharply. This has been positive for the stock market. | Afortunadamente, la última encuesta, publicada en julio de este año, muestra que la confianza en los bancos y banqueros ha comenzado a recuperarse, y de manera bastante pronunciada., lo que ha sido bueno para el mercado de valores. |
| Recent statistical releases and survey evidence generally confirm the expectation of a moderation in the second half of this year in the euro area and elsewhere . | Los datos estadísticos y los resultados de las encuestas recientes confirman en términos generales las expectativas de una moderación en el segundo semestre de este año , tanto en la zona del euro como en otras regiones . |
| According to a recent survey by McKinsey amp | Según un estudio reciente de McKinsey amp |
| Press release en Euro Money Market Survey 2005 | Press release en Euro Money Market Survey 2005 |
| and the ECB 's Survey of Professional Forecasters . | y encuesta del BCE a expertos en previsión económica . |
| Ottawa, Ont., Canada Geological Survey of Canada, 1984. | Ottawa, Ont., Canada Geological Survey of Canada, 1984. |
| USA Today's main takeaway of the Pew survey? | Cuál fue la conclusión principal de USA Today sobre la encuesta de Pew? |
| So, we got people to sign, I understand that this short survey falls under the MIT Honor Code. | Así que hicimos que la gente lo firmara, Acepto que esta breve encuesta se rige bajo el Código de Honor del MIT. |
| According to a survey, three in five people today are indifferent to foreign affairs. | Según una encuesta, hoy en día, tres de cada cinco personas son indiferentes a los asuntos del extranjero. |
| So for example, there is the Survey of Health, Aging and Retirement in Europe. | Por ejemplo, está la Encuesta de Salud Envejecimiento y Jubilación en Europa. |
| However, there is quite a bit more to digest in the Pew Research survey. | Sin embargo, hay mucho más para analizar en la encuesta del Centro de Investigación Pew. |
| With regard to the economic analysis , available data and survey based indicators continue to signal an improvement in economic activity in the second half of this year . | Por lo que respecta al análisis económico , los datos y los indicadores procedentes de las encuestas de opinión de que se dispone continúan apuntando una mejora de la actividad económica en el segundo semestre de este año . |
| Corrigendum Ground survey services for the new ECB premises | Corrigendum Ground survey services for the new ECB premises |
| The survey revealed that most pregnant women prefer girls. | La encuesta reveló que la mayoría de las mujeres embarazadas prefieren niñas. |
| Memoirs of the Botanical Survey of South Africa No. | Memoirs of the Botanical Survey of South Africa No. |
| Historical survey of magnetism and theory of Earth's magnetism. | Búsqueda histórica del magnetismo y teoría del magnetismo de la Tierra. |
| However , more recently , there have been improvements in survey data , albeit at very low levels . | No obstante , más recientemente , los resultados de las encuestas han mostrado cierta mejora , aunque en niveles muy bajos . |
| To estimate the number of poor in a country requires a household survey of consumption. | Para estimar la cantidad de personas pobres en un país se necesitan encuestas de consumo de los hogares. |
| Claud died in October of enteric fever after making a survey of the Murchison Range. | Claud murió en octubre a causa de la fiebre tifoidea después de examinar la zona de Murchison Range. |
Related searches : This Survey - Complete This Survey - Completing This Survey - Throughout This Survey - In Our Survey - In Water Survey - Survey In Which - In A Survey - In The Survey - In-depth Survey - In This - In This Quarter - In This Investigation
