Traducción de "in this land" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Land - translation :

This - translation :

Palabras clave : Aterrizar Tierras Terreno Tierra Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This land is your land.	Esta tierra es su tierra.
He is in possession of this land.	Él posee esta tierra.
and thou art a lodger in this land	en la que estás avecindado!
Guthrie adapted it into This Land Is Your Land.	Guthrie la adaptó en This Land Is Your Land .
and this land secure!	Por esta ciudad segura!
And this safe land.	Por esta ciudad segura!
Who owns this land?	A quién le pertenece este terreno?
Who owns this land?	Quién es el dueño de este terreno?
He owns this land.	Él posee esta tierra.
This house and this land are mine.	Esta casa y esta tierra son mías!
Indeed Gog and Magog are causing disaster in this land.	Gog y Magog corrompen en la tierra.
I swear by this land,	Juro por esta ciudad,
I swear by this land.	No! Juro por esta ciudad,
and by this secure land,	Por esta ciudad segura!
This land is my property.	Esta tierra es mi propiedad.
This land belongs to Tom.	Esta tierra la pertenece a Tom.
Video This is the land.	Vídeo Esta es la tierra.
Civilization has flourished for hundreds of years in this hidden land.	La civilización ha florecido por cientos de años en estas tierras ocultas.
This is a land yacht racing across the desert in Nevada.	Esta es una carreras de yates terrestres en el desierto de Nevada.
And by this land made safe	Por esta ciudad segura!
In fact we do not want this poor woman to work the land like this.	De hecho no queremos que esta pobre mujer trabaje la tierra así.
Yours is the kingdom this day, you are uppermost in the land.	Habiendo vencido en la tierra, vuestro es el dominio hoy.
Moorish influence is evident in the music and architecture of this land.	La influencia árabe está vista en la música y la arquitectura de esta patria.
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,	Moisés empezó a explicar esta ley en la tierra de Moab, al otro lado del Jordán, y dijo
And by oath of this secure land,	Por esta ciudad segura!
This land belongs to the Royal Family.	Esta tierra le pertenece a la familia real.
He has no title to this land.	Él no tiene escrituras para este terreno.
He is the owner of this land.	Él es el dueño de esta tierra.
This is the first time I've ever plowed this land.	Es la primera vez que aro esta tierra.
and Yahweh rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day.	Jehovah los desarraigó de su suelo con furor, con ira y con gran indignación, y los echó a otra tierra, como hoy.
(Allah) said Therefore it (this holy land) is forbidden to them for forty years in distraction they will wander through the land.	Dijo Les estará prohibida durante cuarenta años, tiempo en el que vagarán por la tierra.
The Romans have been defeated in a nearby land and after this defeat,	Los bizantinos han sido vencidos
and he has brought us into this place, and has given us this land, a land flowing with milk and honey.	Nos trajo a este lugar y nos dio esta tierra una tierra que fluye leche y miel
But I must die in this land, I must not go over Jordan but ye shall go over, and possess that good land.	Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra
And you are a resident of this land.	en la que estás avecindado!
My ancestors were the pioneers of this land.	Mis ancestros fueron los pioneros de esta tierra.
It's this elegant little land, twist and roll.	Es ese elegante aterriza, gira y rueda.
And the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.	Jehovah los desarraigó de su suelo con furor, con ira y con gran indignación, y los echó a otra tierra, como hoy.
Unless you do this, there will be persecution in the land and great corruption.	Si no obráis así, habrá en la tierra desorden y gran corrupción.
Unless you do this, there will be turmoil in the land, and much corruption.	Si no obráis así, habrá en la tierra desorden y gran corrupción.
We have seen all types of blackening of Islam in this land, but this is a special one.	Hemos visto varias manchas al Islam por estos lados, pero este es un caso especial.
In the neighbouring land.	en los confines del país.
In the nearest land.	en los confines del país.
in a nearby land.	en los confines del país.
but I must die in this land, I must not go over the Jordan but you shall go over, and possess that good land.	Así que yo voy a morir en esta tierra. Yo no cruzaré el Jordán, pero vosotros sí lo cruzaréis y tomaréis posesión de aquella buena tierra

Display this page in English