Traducción de "in this branch" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Create branch with this tag | Crear rama con esta etiqueta |
| Merge changes between this and another branch | Mezclar los cambios entre esta y otra ramaName |
| This is the first revision of the branch. | Esta es la primera revisión de la rama. |
| Under this system, the governor is in charge of the island's executive branch. | En virtud de este sistema, el gobernador está a cargo de la rama ejecutiva de la isla. |
| branch | branch |
| Branch | Rama |
| Branch | Sucursal |
| Creates new branch based on the selected branch | Crea una nueva rama basada en la rama seleccionada |
| Branch tag | Etiqueta de la rama |
| New branch | Nueva rama |
| Branch Manager | Gestor de ramas |
| Branch tag | Etiqueta de la rama |
| On Branch | En la rama |
| Branch folder | Carpeta de la rama this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs |
| Branch Merge | Rama y combinaciónStencils |
| We are the pioneers of this new branch of science. | Somos los pioneros de esta nueva rama de la ciencia. |
| Either you may merge all modifications done on a branch to the current branch. In that case, check the box Merge from branch and fill in the branch you want to merge from. cervisia will then execute the command | Podrá combinar todas las modificaciones realizadas en una determinada rama en la rama actual. En ese caso, deberá marcar la casilla Combinar desde la rama e indicar desde que rama quiere combinar los cambios. cervisia ejecutará la orden |
| Update to branch | Actualizar a una rama determinada |
| Merge from branch | Mezclar desde la rama |
| Update to branch | Actualizar a la rama |
| Branch and Merge | Rama y combinaciónStencils |
| Cisco Branch office | Cisco SucursalStencils |
| Journalist Eliane Brum reported a bank branch in the region was also vandalized by this small group. | La periodista Eliane Brum informó de que una sucursal bancaria en la región también fue destrozada por este pequeño grupo. |
| Name of remote branch | Nombre de la sucursal remota |
| EN Foreign branch checks | ES |
| Regional and branch offices | Oficinas regionales y auxiliares |
| start of alternative branch | Como un ejemplo trivial, el patrón The quick brown foxComo un ejemplo trivial, el patrón The quick brown fox casa una parte de una cadena de entrada que es idéntica a ella. |
| Show tree branch lines | Mostrar líneas de las ramas del árbol |
| Advanced branch support options | Opciones avanzadas de soporte de ramas |
| Draw tree branch lines | Dibujar líneas de las ramas |
| Which branch of the armed forces were you in? | En qué rama de las fuerzas armadas ha servido usted? |
| Creating a branch is not significantly more difficult In the tag dialog, check the box Create branch with this tag. You can also delete an existing tag Choose Advanced Delete Tag in the main view. | La creación de una rama no es mucho más complicado marque la casilla Crear rama con esta etiqueta en el diálogo de la etiqueta. También puede borrar una etiqueta existente seleccionando Avanzado Borrar etiqueta desde la ventana principal. |
| A new branch will be opened in Chicago next month. | El próximo mes se abrirá una nueva filial en Chicago. |
| But in the other branch of reality, he remains alive. | Pero en la otra rama de la realidad, él sigue vivo. |
| An olive branch symbolizes peace. | Una rama de olivo simboliza la paz. |
| Most recent from current branch | Más reciente de la rama actual |
| Name of the new branch | Nombre de la nueva rama |
| Checkout to the selected branch | Descargar en la rama seleccionada |
| Database backend, maintainer stable branch | Base de datos, responsable de la rama estable |
| This potential development can be expected to affect principally branch networks and staffing levels . | Puede esperarse que este desarrollo potencial afecte sobre todo a las redes de oficinas y al número de empleados . |
| Set this option to checkout from a branch of kde instead of the default of trunk, where kde development occurs. For instance, to checkout kde 3.4 branch, you would set this option to 3.4. | Establezca esta opción para descargar una rama en particular de kde en lugar de la rama predeterminada trunk, donde tiene lugar el desarrollo de kde . Por ejemplo, para descargar la rama 3.4 de kde escriba en esta opción 3.4. |
| Every branch in me that doesn't bear fruit, he takes away. Every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit. | Toda rama que en mí no está llevando fruto, la quita y toda rama que está llevando fruto, la limpia para que lleve más fruto |
| In the US, Congress and the executive branch are locked in a stalemate. | En los EE.UU. el Congreso y el poder ejecutivo están paralizados en un punto muerto. |
| Algebra is a branch of mathematics. | El álgebra es una rama de las matemáticas. |
| Ethics is a branch of philosophy. | La ética es una rama de la filosofía. |
Related searches : In A Branch - In Your Branch - Apply In Branch - In This - Branch Banking - Branch Connection - London Branch - Branch Head - Branch Duct - Branch Company - Branch Bank - Branch Level - Limited Branch
