Traducción de "in these dimensions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

These - translation :

Palabras clave : Dimensiones Medidas Dimensión Teoría Adicionales Tipos Esas Estas Esos Estos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Each of these universes has extra dimensions.	Cada uno de estos universos tiene dimensiones adicionales
Nevertheless , all these models remain highly stylised along some dimensions .	No obstante , todos estos modelos presentan todavía elevadas regularidades empíricas en algunas dimensiones .
Then we can spin these in eight dimensions, and see what the whole pattern looks like.	Luego podemos girar éstas en ocho dimensiones, y ver cómo luce el patrón completo.
These dimensions are statistical concepts that take their values from code lists .	Estas dimensiones son conceptos estadísticos cuyos valores proceden de las listas de códigos .
Dimensions The table below describes the dimensions used in the OFI key family .	Dimensiones El siguiente cuadro describe las dimensiones utilizadas en la gama de claves de OIF .
Dimensions	El edificio
Dimensions	Dimensiones
Dimensions	Dimensiones
Dimensions	Dimensionesvertical resolution
Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family .	Orden de las dimensiones El orden de las dimensiones está establecido en cada gama de claves .
Classical mechanical simulation in two dimensions	Simulaciones de mecánica clásica en dos dimensiones.
So, I'd like to tell you something about the story of these extra dimensions.	Por lo tanto, me encantaría decirles algunas cosas sobre la historia de esas dimensiones adicionales.
Regional dimensions	Dimensiones regionales
Cube dimensions	Dimensiones del cubo
Thumbnail Dimensions	Dimensiones de la miniatura
Thumbnail Dimensions	Tamaño de la miniatura
Pixel Dimensions	Dimensiones del píxel
Snapshot Dimensions	Tamaño de las capturas
It's all I can convey. According to these theories, there are extra dimensions of space, not just the three we're familiar with, but at every point in the room there are more dimensions.	Es todo lo que puedo transmitir. De acuerdo con estas teorías, hay dimensiones extras en el espacio, no sólo las tres con las que estamos familiarizados sino que en cada punto en la habitación, hay muchas más dimensiones
B. Regional dimensions	B. Dimensiones regionales
Show image dimensions	Mostrar las dimensiones de la imagen
Show image dimensions	Mostrar las dimensiones de la imagen
Keep original dimensions	Mantener las dimensiones originales
Max. viewport dimensions	Máx. dimensiones de puerto de vista
Spiders always weave their webs in three dimensions.	Las arañas siempre tejen sus redes en tres dimensiones.
In this last year I have found these subsequent systems which allow for the mathematic possibilities of the Calabi Yau manifolds in a way that doesn't necessitate these little hidden dimensions.	En este último año he encontrado estos sistemas subsiguentes que permiten las posibilidades matemáticas de la variedad de Calabi Yau de tal forma que no necesita estas pequeñas y ocultas dimensiones.
She lives alone in a house of enormous dimensions.	Ella vive sola en una casa de enormes dimensiones.
Sets the three dimensions of the cube, brick or mat in cubies per side. Dimensions can range from 2x2x1 up to 6x6x6 the larger the dimensions, the harder the puzzle. Only one of the dimensions can be 1, otherwise the puzzle becomes too easy.	Configura las tres dimensiones del cubo, ladrillo o mate en cubitos por lado. Las dimensiones pueden ser desde 2x2x1 a 6x6x6 cuanto más grandes sean las dimensiones, el rompecabezas será más difícil. Solamente una de las dimensiones puede ser 1, sino el rompecabezas sería demasiado fácil.
Set this option to display the image dimensions in pixels.	Active esta opción para mostrar el tamaño de la imagen en píxeles.
Regional dimensions of operational activities	Dimensiones regionales de las actividades operacionales
Limit maximum image dimensions to	Limitar el tamaño máximo de la imagen a
These international dimensions of the euro area underscore the need for international cooperation with central banks across the world .	Estas dimensiones internacionales de la zona del euro subrayan la necesidad de mantener la cooperación internacional con todos los bancos centrales del mundo .
Dimensions A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key .	Dimensiones A continuación se describen las dimensiones de la gama de claves de las partidas del balance , siguiendo el mismo orden en que aparecen en la clave de las series .
If we guess wisely, we can construct the standard charges in six charge dimensions as a broken symmetry of this more perfect pattern in seven charge dimensions.	Si adivinamos sabiamente, podemos construir las cargas estándar en seis dimensiones de carga como una simetría parcial de este patrón más perfecto en siete dimensiones de carga.
First is, many of us believe that these extra dimensions hold the answer to what perhaps is the deepest question in theoretical physics, theoretical science.	La primera es, muchos de nosotros creemos que estas dimensiones adicionales contienen la respuesta a lo que tal vez es la pregunta mas profunda de todas en física teórica y ciencia teórica.
The freedom of speech in the Bulgarian media reached absurd dimensions.	La libertad de expresión en los medios búlgaros ha alcanzado dimensiones absurdas.
Value format Dimensions Code list ( mnemonic )	Nombre de la lista de códigos
It's difficult to visualize four dimensions.	Es difícil visualizar cuatro dimensiones.
An atom's dimensions are extremely small.	Las dimensiones del átomo son extremadamente pequeñas.
Hong Kong Cinema The Extra Dimensions .	Hong Kong Cinema The Extra Dimensions .
Number one if there are more dimensions in space, where are they?	Primera si hay más dimensiones en el espacio, dónde están?
They float freely in three dimensions without any forces acting on them.	Flotando libremente en tres dimensiones sin ninguna fuerza actuando sobre ellos.
Its dimensions are approximately 12 meters in diameter and 1.30 meters high.	Sus dimensiones son de aproximadamente 12 metros de diámetro y 1,30 metros de altura.
He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them.	Él sugirió que las dimensiones podrían existir en dos variedades podría haber dimensiones grandes, fáciles de ver, pero también podría haber dimensiones pequeñas y onduladas, onduladas en forma tan pequeña, que aunque están alrededor nuestro, no las vemos.
What are the dimensions of the room?	Cuáles son las dimensiones del cuarto?

Display this page in English