Traducción de "in their field" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They sowed wheat in their field. | Ellos sembraron trigo en su campo. |
| Duquesne University named their football field in his honor in 1993. | Duquesne nombró su campo de fútbol americano en su honor en 1993. |
| They sowed their field with barley. | Ellos sembraron su campo con cebada. |
| It became known to everyone who lived in Jerusalem that in their language that field was called 'Akeldama,' that is, 'The field of blood.' | Y esto llegó a ser conocido por todos los habitantes de Jerusalén, de tal manera que aquel campo fue llamado en su lengua Acéldama, que quiere decir Campo de Sangre. |
| They took their sheep, and their oxen, and their asses, and that which was in the city, and that which was in the field, | Tomaron sus ovejas, sus vacas, sus asnos, lo que había en la ciudad y lo que había en el campo |
| They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked. | Siegan en el campo su forraje y rebuscan en la viña del impío |
| in this field | SOLIDARIDAD |
| And each one of them are excelling in their chosen field, gaining confidence, restoring dignity, and building hopes in their own lives. | Y cada una de ellas sobresale en el campo que eligió, ganando confianza, recuperando la dignidad, y las esperanzas en sus propias vidas. |
| All entries are accessible by using their documented field names. | Todas las entradas son accesibles utilizando sus nombres de campo documentados. |
| Double clicking in a field in the table lets you edit this field. | Pulsando con el botón izquierdo del ratón en los botones de cabecera, hará que se ordene esa columna en orden ascendente. Pulsando nuevamente hará que el orden sea descendente. Cuando la columna esté ordenada podrá ver un triángulo en el botón mostrando la dirección. |
| Currently, both the Cruz sisters have taken very seriously their new activity in the fashion field. | Actualmente las hermanas Cruz se toman muy en serio su nueva actividad en la moda. |
| He did marvelous things in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. | Delante de sus padres Dios hizo maravillas en la tierra de Egipto, en los campos de Tanis |
| Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan. | Delante de sus padres Dios hizo maravillas en la tierra de Egipto, en los campos de Tanis |
| Even though it was raining, they went on their field trip. | Aún cuando estaba lloviendo, ellos fueron de excursión. |
| There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock. | Había pastores en aquella región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño |
| And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. | Había pastores en aquella región, que velaban y guardaban las vigilias de la noche sobre su rebaño |
| The field category determines where the field is placed in the editor. | La categoría del campo determina la posición del campo en el editor. |
| They work in the field. | Trabajan en el campo. |
| Data field in this column | Campo de datos en esta columna |
| The Parties wish to enhance their cooperation in this field since it is in their common interest and in the interest of all participants in the fight against counterfeiting . | Las Partes desean reforzar su cooperación en este campo , en interØs mutuo y de todos los participantes en la lucha contra la falsificación . |
| And it was known unto all the dwellers at Jerusalem insomuch as that field is called in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood. | Y esto llegó a ser conocido por todos los habitantes de Jerusalén, de tal manera que aquel campo fue llamado en su lengua Acéldama, que quiere decir Campo de Sangre. |
| Black field, brown field, toxic waste field, battlefield we're proving in the Bronx that you can grow anywhere, on cement. | Zonas industriales abandonadas, contaminadas, campos de batalla... En Bronx estamos probando que se puede cultivar en cualquier parte, en cemento. |
| There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders. | Allí había generalistas y también especialistas en el campo de la aerodinámica y de la construcción de planeadores. |
| Workers and decision takers in the field of tourism who spoke on European Year of Tourism were favourable in their assessments. | En una cultura materialista carente de expectativa de futuro cristiana con respecto al acontecer mundial, estamos convencidos de que poco puede esperarse de una política a gran escala y gran diosas instituciones para resolver problemas auténticamente sociales. |
| We live in a magnetic field. | Vivimos en un campo magnético. |
| I walked around in the field. | Di vueltas por el campo. |
| Tom is harvesting in the field. | Tom está cosechando en el campo. |
| I sowed wheat in my field. | Yo sembré trigo en mi campo. |
| You sowed wheat in your field. | Tú sembraste trigo en tu campo. |
| He sowed wheat in his field. | Él sembró trigo en su campo. |
| She sowed wheat in her field. | Ella sembró trigo en su campo. |
| Tom sowed wheat in his field. | Tom sembró trigo en su campo. |
| Mary sowed wheat in her field. | Mary sembró trigo en su campo. |
| We sowed wheat in our field. | Nosotros sembramos trigo en nuestro campo. |
| Here is in the field hospital. | Aquí está en el hospital de campaña. |
| Enter such words in this field. | Fecha de la última consulta |
| Assistance in the field of recovery | Ayuda a la recaudación |
| Their young ones become strong. They grow up in the open field. They go forth, and don't return again. | Sus hijos se fortalecen y crecen en campo abierto luego se van y no vuelven más a ellas |
| The Eurosystem invites the international card schemes not to use their unique position in the out of region field in order to foster artificially their competitive position in the euro area . | El Eurosistema invita a las redes de tarjetas internacionales a no aprovechar su posición única en cuanto a los servicios fuera de la zona para fomentar artificialmente su ventaja competitiva en la zona del euro . |
| But the field of the suburbs of their cities may not be sold for it is their perpetual possession. | Pero los campos cercanos a sus ciudades no se venderán, porque son posesión perpetua suya |
| In the first row click on the cell in the Field Caption column and enter Name as field caption. | En la primera fila, pulse en la celda de la columna Nombre de campo e introduzca nombre como nombre de campo. |
| ( g ) providing answers in their field of competence to requests formulated by the Governing Council or the T2S Programme Board | g ) responder a las cuestiones comprendidas en el ámbito de sus competencias que les planteen el Consejo de Gobierno o el Consejo del Programa T2S |
| We choose around twenty lecturers among the experts in their field and the more charismatic ones are selected, he added. | Escogimos unos veinte participantes entre los expertos de su disciplina y los seleccionamos por su lado carismático, precisó. |
| Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field. | Zabulón es el pueblo que expuso su vida hasta la muerte Neftalí también, en las alturas del campo |
| Pigeons can find their way home with the help of the Earth's magnetic field. | Las palomas pueden encontrar su camino de regreso con la ayuda del campo magnético de la Tierra. |
Related searches : On Their Field - In Their - In Their Files - In Their Position - In Their Conversation - In Their Territories - In Their Number - In Their Proximity - In Their Vicinity - In Their Sights - In Their Records - In Their Desire - In Their Community - In Their Leisure