Traducción de "in the mid" al idioma español:

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The interest rate on ten year Treasuries increased from about 4 in the mid 1960 s to 8 in the mid 1970 s and 10 in the mid 1980 s.	La tasa de interés sobre los bonos del Tesoro a 10 años aumentó desde cerca del 4 a mediados de la década de 1960 hasta el 8 a mediados de la década de 1970 y al 10 a mediados de los ochenta.
Mid	Medio
Why? Why are they in the Mid East?	Por qué? Por qué están en el Medio Oriente?
Indeed, in mid January Standard amp	De hecho, a mediados de enero Standard ampamp
The harmonised series for Greece starts in mid 1997 .	Las series armonizadas de Grecia empiezan a mediados de 1997 .
MID format	Formato MID
Mid Point	Punto medio
Mid Gray	Gris medio
MID Control	Control MIDComment
Plasma MID	Comment
She married again in her mid forties.	Ella se casó nuevamente a mediados de sus cuarentas.
In mid January 2010, RTBF became RTBF.be.	Financiación RTBF se financia con un sistema mixto.
Between the mid 1970 s and the mid 1990 s, Australia had several mass shootings.	Entre mediados del decenio de 1970 y mediados del de 1990, Australia tuvo varios tiroteos en masa.
Have they not seen the birds obedient in mid air?	No han visto las aves sujetas en el aire del cielo?
In the mid 1960s, he acquired a Gibson J 50.	A mediados de los 60 compró una Gibson J 50.
A WTO ruling is likely in mid 2013.	Es probable que la OMC dicte una resolución a mediados de 2013.
Ships cannot attack other ships in mid air.	Las naves no pueden atacar a otras naves en medio del aire.
Mid Frame Width	Anchura del marco intermedio
Suddenly, in the mid 40s, there started to be a buzz.	De repente, a mediados de los 40, empezó a desatarse un rumor.
This was me running around in the back garden mid summer.	Ese soy yo corriendo en el jardin trasero en pleno verano.
He left the tour in mid July 1997 on parental leave.	Dejó la gira a mediados de julio de 1997, sobre el permiso parental.
And these troops remained in the Kingdom until the mid 1980 s.	Y, dichas tropas permanecieron en el Reino hasta mediados de la década de 1980.
She remarried when she was in her mid forties.	Ella se casó nuevamente a mediados de sus cuarentas.
Simultaneously, they branch off in the mid 50s, 10 years after the Second World War, showing very clearly that the great acceleration of the human enterprise starts in the mid 50s.	Al mismo tiempo, se ramifican a mediados de los años 50, 10 años después de la segunda guerra mundial, mostrando muy claramente que la gran aceleración de la actividad humana comienza a mediados de los años 50.
mid thornless lote trees	estarán entre azufaifos sin espinas
Mid Gray Test Picture	Imagen de prueba de gris medio
assess progress mid 2013	Evaluación de los avances a mediados de 2013
In my mid twenties, I moved to Istanbul, the city I adore.	A mis veintitantos años, me mudé a Estambul la ciudad que adoro.
Investment , in particular , is expected to decline until mid 2010 .	La inversión , en particular , se reduciría hasta mediados del 2010 .
The study is based on a report presented by Foodwatch in mid October.	El estudio se basa en un informe presentado a Foodwatch a mediados de octubre.
Life in the mid 21st century is going to be about living locally.	La vida a mediados del siglo 21 se centrará en vivir localmente.
DH Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ...	DH Tomaré las cuchillas en el aire. Aterrizaré allí en un charco de sangre.
The report will be published on the ECB 's website in mid December 2006 .	El informe se publicará en la dirección del BCE en Internet a mediados de diciembre del 2006 .
In the mid 11th century, a new gord was established on the Biala river.	En la mitad del siglo XI, una nueva gord se estableció en el río Biala.
In the mid 16th century, its population was app 1,200, with 200 houses located within town s defensive wall (the wall itself had been built in the mid 15th century, and expanded in the early 16th century).	En la mitad del siglo XIV, su población era de aplicación 1200, con 200 viviendas ubicadas dentro de la muralla defensiva de la ciudad (el propio muro había sido construido en la mitad del siglo XV, y ampliado en el siglo XVI).
Construction of the building began in the 16th century and was completed in the mid 18th century.	Su construcción se inició en el siglo XVI y terminó a mediados del siglo XVIII.
By mid August, the world was at war.	A mediados de agosto, el mundo estaba en guerra.
In mid November, his entourage even had to deny further hospitalisation.	A mediados de noviembre, sus allegados tuvieron, incluso, que desmentir una nueva internación.
The mid term exams are just around the corner.	Las pruebas de mediado de año están a la vuelta de la esquina.
The mid term exams are just around the corner.	Los exámenes de mitad de año están a la vuelta de la esquina.
The mid term exams are just around the corner.	Los exámenes parciales están a la vuelta de la esquina.
The implementation of the project will begin mid May.	La implementación del proyecto empezará a mediados de mayo.
Suppose that you have MIDI files A. mid, B. mid and C. mid. At first you only want to play the first MIDI file, so you unselect Auto Add and open A. mid. You get then a Temporary playlist with only one MIDI file.	Supongamos que tiene los archivos MIDI A. mid, B. mid y C. mid. En primer lugar sólo quiere reproducir el primer archivo MIDI , por lo que desactiva Auto añadir a la lista de reproducción y abre A. mid. Usted tendrá una lista de reproducción temporal con un solo archivo MIDI .
And it was in many ways, at this point in the mid 1850s, a complete disaster.	Y en este punto, alrededor de 1850, esta sociedad urbana era un completo desastre.
Only in mid August did the Fed hint that interest rates might be cut.	Fue apenas a mediados de agosto que la Reserva Federal comenzó a dar indicios de que las tasas podrían bajar.

Display this page in English