Traducción de "in the glow" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Glow - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Glow
BrilloName
Glow
Brillar
The streets glow in the spring sun.
Las calles resplandecen bajo el sol primaveral.
Slim Glow
Fino resplandorComment
Glow preview
vista previa Glow
Button Glow Colors
Colores del botón de Glow
Active Window Glow
Brillo de la ventana activa
Radial Glow 1
Luminosidad radial 1
The children have glow sticks.
Los niños tienen palos que brillan.
And now they're making Glow rabbits and Glow all sorts of things.
Ahora se están haciendo conejos flúo y todo tipo de cosas flúo.
Flare Glow Angular 1
Destello resplandeciente angular 1
Flare Glow Radial 1
Destello resplandeciente radial 1
Flare Glow Radial 2
Destello resplandeciente radial 2
Flare Glow Radial 3
Destello resplandeciente radial 3
Flare Glow Radial 4
Destello resplandeciente radial 4
the paper itself does not glow .
el papel no resplandece ,
I swear by the evening glow,
Pues no! Juro por el arrebol vespertino,
The researchers have created kittens that can glow in the dark.
Los investigadores han creado gatitos que pueden brillar en la oscuridad.
So I swear by the twilight glow
Pues no! Juro por el arrebol vespertino,
I swear by the glow of sunset,
Pues no! Juro por el arrebol vespertino,
You take a glow gene out of a coral or a jellyfish and you stick it in a zebrafish, and, puff, they glow.
Se saca un gen fluorescente de un coral o una medusa y se lo coloca en un pez cebra y, ya, resplandece.
So you begin with focal glow.
Empecemos con el resplandor focal.
And we can make those markers glow.
Y podemos hacer que brille.
the large stars and small circles on the front glow .
las estrellas grandes y los círculos pequeños del anverso del billete resplandecen .
You see the red glow in their eyes, which is the reflection of the flashlight.
Se ve el resplandor rojo en sus ojos, que es el reflejo del flash.
On their faces you will see the glow of beatitude.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
You shall see upon their faces the glow of bliss.
Se reconocerá en sus rostros el brillo de la delicia.
I guess we could make a glow chicken.
Supongo que podríamos hacer un pollo flúo.
Her cheeks began to glow at his compliments.
Sus mejillas empezaron a sonrojarse a causa de sus cumplidos.
So I do call to witness the ruddy glow of Sunset
Pues no! Juro por el arrebol vespertino,
And you can see, this LED is going to glow.
Y se puede ver que se enciende el LED.
They flash, and sparkle, and glow with their own living light.
Ellas brillan, con su propia luz vital.
This shimmering glow of a dying star was captured by NASA's Spitzer telescope.
Esta imagen tornasolada de una estrella en extinción fue tomada por el telescopio Spitzer de la NASA.
In other words, it is theoretically possible that before too long we will be biotechnologically capable of creating human beings that glow in the dark.
En otras palabras, en teoría es posible que en poco tiempo seamos capaces, biotecnológicamente, de crear seres humanos que brillen en la oscuridad,
But the heady glow of America s return to center stage in Asia has obscured key challenges in remaining the region s principal security anchor in the face of China s strategic ambitions.
Pero el deslumbramiento provocado por el regreso de Estados Unidos al centro de la escena en Asia no deja ver los grandes obstáculos que supone para el país seguir siendo el principal sostén de la región en materia de seguridad de cara a las ambiciones estratégicas de China.
But the sound we are greeted with, as the room is bathed in the simulated glow of late afternoon light, recalls to mind a dirty men's room in the rear of a Greek coffee shop.
Pero el sonido que nos da la bienvenida al tiempo que la habitación se ilumina con el brillo simulado de la luz del atardecer, nos trae a la mente unos lavabos sucios de caballeros en la parte de atrás de una cafetería griega.
Why this is interesting is because in the past decade we have found that this is not just some anomaly of this ridiculous, glow in the dark bacterium that lives in the ocean all bacteria have systems like this.
Esto es interesante porque en la última década hemos descubierto que no se trata sólo de una anomalía de este ridícula bacteria brilla en la oscuridad que vive en el océano todas las bacterias tienen sistemas como este.
This is a year when Einstein is basking in the glow of having discovered the special theory of relativity and decides to take on a new project, to try to understand fully the grand, pervasive force of gravity.
Este es el año, cuando Einstein estaba en todo su apogeo al haber descubierto la Teoría Especial de la Relatividad y decide iniciar un nuevo proyecto el de tratar de entender totalmente, la omnipresente fuerza de gravedad.
Nothing fades as quickly as the glow of an election victory, and the German idyll will soon be disturbed by harsh reality the European Union s simmering crisis, Syria, Iran, and energy policy.
Nada se desvanece tan rápido como el brillo de una victoria electoral, y el idilio alemán pronto se verá perturbado por una dura realidad la crisis candente de la Unión Europea, Siria, Irán y la política energética. nbsp
(This lamp is) kindled from a blessed tree, an olive neither of the East nor of the West, whose oil would almost glow forth (of itself) though no fire touched it.
Se enciende de un árbol bendito, un olivo, que no es del Oriente ni del Occidente, y cuyo aceite casi alumbra aun sin haber sido tocado por el fuego.
The earth will glow with the light of her Lord, and the Book will be set up, and the prophets and the martyrs will be brought, and judgment will be made between them with justice, and they will not be wronged.
Se hará venir a los profetas y a los testigos. Se decidirá entre ellos según justicia y no serán tratados injustamente.
Allah is the light of the heavens and the earth the likeness of His light is as a niche wherein is a lamp the lamp is in glass the glass is as though it were a star brilliant lit from a tree blest, an olive, neither in the east nor in the west well nigh its oil would glow forth even though fire touch it not. light upon light.
El pabilo está en un recipiente de vidrio, que es como si fuera una estrella fulgurante. Se enciende de un árbol bendito, un olivo, que no es del Oriente ni del Occidente, y cuyo aceite casi alumbra aun sin haber sido tocado por el fuego.
He it is who hath made the sun a glow and the moon a light, and hath determined mansions for her that ye may know the number of the years and the reckoning Allah hath not created all this except with a purpose He detaileth these signs unto those who know.
Él es Quien ha hecho del sol claridad y de la luna luz, Quien ha determinado las fases de ésta para que sepáis el número de años y el cómputo. Alá no ha creado esto sino con un fin.
At the opposite end of the giving spectrum, psychologists who study giving behavior have suggested that people who give small sums of money to a large number of charities may be motivated less by the desire to help others than by the warm glow they get from making a donation.
En el extremo opuesto del espectro de generosidad, psicólogos que estudian el comportamiento generoso sugirieron que las personas que donan pequeñas sumas de dinero a una gran cantidad de entidades de beneficencia tal vez no estén tan motivadas por el deseo de ayudar a los demás sino por la sensación de bienestar que experimentan al hacer una donación.
What you're seeing when you put it through a prism is that you heat hydrogen up and it doesn't just glow like a white light, it just emits light at particular colors, a red one, a light blue one, some dark blue ones.
Cuando se ve esta luz a través de un prisma, la luz de hidrógeno incandescente, no brilla como una luz blanca, sino que emite luces de determinados colores, una luz roja, una azul, algunas azul oscuro.

 

Related searches : Get The Glow - Radiant Glow - Healthy Glow - Skin Glow - Glow Wire - Soft Glow - Glow Lamp - Glow Tube - Led Glow - Evening Glow - Glow On - Glow Temperature - Body Glow